{
  "license": "CC BY 4.0",
  "attribution": "logoi.health — https://logoi.health/passages/augustine%3Astoa011-perseus-lat2%3A8.8",
  "export": {
    "license": "CC BY 4.0",
    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "attribution": "logoi.health — https://logoi.health/passages/augustine%3Astoa011-perseus-lat2%3A8.8",
    "retrieved": "2026-07-12",
    "scope": "The CC BY 4.0 grant covers Logoi's estate-derived data in this file (frequencies, attestation lists, etymology pointers, receipts, census tables). Included corpus text keeps its own source license, stated per record.",
    "text_license_note": "Where passage text appears, its provenance block names the source edition and license id; the text is served only when that license permits public display.",
    "licensed_material_note": "Licensed lexica and authorities (licensed_citation_only) are excerpt-only pointers in every export: cite the authority, never reprint it.",
    "endpoint": "https://logoi.health/api/v1/export/passage/augustine%3Astoa011-perseus-lat2%3A8.8.json",
    "format": "json"
  },
  "api_version": "v1",
  "contract": "read_only_provenance_v1",
  "status": "ok",
  "verification": {
    "text_integrity": "sha256_verified_at_load",
    "formal_review": "pending",
    "note": "Corpus texts are checksum-verified (SHA-256) against pinned source snapshots when loaded. formal_review tracks the estate's editorial audit ceremony; pending means that ceremony has not yet been convened for this record, not that the underlying text is unverified."
  },
  "entity_type": "passage",
  "entity_id": "passage:lat:a5e33105bc068dd5074b0977",
  "canonical_url": "https://logoi.health/passages/augustine%3Astoa011-perseus-lat2%3A8.8",
  "source_ids": [
    "src:lat:perseus-augustine-stoa011-perseus-lat2"
  ],
  "evidence_ids": [],
  "receipt_url": "https://logoi.health/passages/augustine%3Astoa011-perseus-lat2%3A8.8",
  "receipt_pointer": null,
  "indexability": {
    "declared": "noindex,follow",
    "effective": "noindex,follow",
    "robots": "noindex, nofollow",
    "route_path": null,
    "source_gate": "api_noindex",
    "blockers": []
  },
  "states": {
    "pending": [],
    "unavailable": [],
    "blocked": [],
    "fixture_scope": []
  },
  "response_policy": {
    "pointer_only": true,
    "json_noindex": {
      "header": "X-Robots-Tag",
      "value": "noindex, nofollow"
    },
    "source_ids": "metadata_pointers_only",
    "evidence_ids": "state_and_scope_pointers_only",
    "receipt_pointer": "metadata_pointer_only_no_public_export",
    "primary_text_status": "withheld",
    "translation_status": "withheld",
    "public_receipt_export": "not_yet_published",
    "claim_promotion": "requires_formal_source_review",
    "ledger_semantics": "data_status, audit_state, and review_state on rows in this payload are the estate's internal review-workflow ledger, recorded for auditors. They track whether the formal editorial ceremony has run for a row; they are not verdicts on the texts, whose integrity is sha256-verified at load.",
    "mcp": {
      "operational": false,
      "server_url": null,
      "callable_tools": 0,
      "callable_resources": 0,
      "runtime_endpoint": null
    },
    "refused_surfaces": [
      "source_text",
      "translation_text",
      "morphology_claim",
      "etymology_claim",
      "lexical_range_claim",
      "frequency_claim",
      "interpretive_synthesis",
      "model_output",
      "tool_execution",
      "public_receipt_export"
    ],
    "closed_surface_denials": [
      {
        "surface": "source_text",
        "denial_code": "source_text_withheld_until_source_gates_close",
        "current_state": "withheld",
        "allowed_response": "Return source IDs, evidence IDs, route state, source gate, and withheld display status.",
        "denied_response": "Do not quote, reconstruct, summarize, or export primary source text.",
        "closed_objects": [
          "primary content payload",
          "line content payload",
          "text export payload",
          "local snapshot locator"
        ]
      },
      {
        "surface": "translation_text",
        "denial_code": "translation_unavailable_pending_audit",
        "current_state": "unavailable_pending_audit",
        "allowed_response": "Return translation status metadata and the relevant source or review gate.",
        "denied_response": "Do not translate, gloss, paraphrase, or synthesize translation text.",
        "closed_objects": [
          "translation content payload",
          "gloss content payload",
          "semantic rendering payload"
        ]
      },
      {
        "surface": "morphology_claim",
        "denial_code": "morphology_claim_unavailable_pending_provider_audit",
        "current_state": "unavailable_pending_audit",
        "allowed_response": "Return provider provenance, parser metadata, and asserted_features_public false.",
        "denied_response": "Do not assert parsed morphology features or lemma-click morphology facts.",
        "closed_objects": [
          "feature assertion payload",
          "public morphology payload",
          "lemma-click fact payload"
        ]
      },
      {
        "surface": "etymology_claim",
        "denial_code": "etymology_claim_unavailable_pending_authority_review",
        "current_state": "unavailable_pending_audit",
        "allowed_response": "Return authority-source requirements, confidence state, and pending review gate.",
        "denied_response": "Do not derive roots, cognates, histories, origins, or etymology statements.",
        "closed_objects": [
          "origin statement payload",
          "root assertion payload",
          "cognate assertion payload",
          "history narrative payload"
        ]
      },
      {
        "surface": "lexical_range_claim",
        "denial_code": "lexical_range_unavailable_pending_audit",
        "current_state": "unavailable_pending_audit",
        "allowed_response": "Return lexical unavailable state and source pointer requirements.",
        "denied_response": "Do not generate meanings, semantic ranges, synonyms, or cross-language equivalences.",
        "closed_objects": [
          "semantic range payload",
          "meaning synthesis payload",
          "synonym payload",
          "cross-language equivalence payload"
        ]
      },
      {
        "surface": "frequency_claim",
        "denial_code": "frequency_fixture_scope_only",
        "current_state": "fixture_scope_only",
        "allowed_response": "Return count scope warnings and fixture-scope metadata only.",
        "denied_response": "Do not claim corpus-wide frequency, KWIC completeness, collocation, or distribution.",
        "closed_objects": [
          "corpus count payload",
          "complete KWIC payload",
          "collocation payload",
          "distribution payload"
        ]
      },
      {
        "surface": "generated_answer",
        "denial_code": "generated_answer_not_available_in_public_api",
        "current_state": "blocked",
        "allowed_response": "Return pointer-state metadata and blockers as the answer.",
        "denied_response": "Do not return generated research prose, teaching synthesis, model output, or answer bodies.",
        "closed_objects": [
          "generated prose payload",
          "model output payload",
          "teaching synthesis payload",
          "answer body payload"
        ]
      },
      {
        "surface": "public_receipt_export",
        "denial_code": "public_receipt_export_blocked_pending_policy",
        "current_state": "blocked",
        "allowed_response": "Return receipt_pointer with public_receipt_ready false, export_ready false, and blocked export_state.",
        "denied_response": "Do not export receipt bodies, claim maps, content-hash bundles, public bundles, or download URLs.",
        "closed_objects": [
          "receipt body payload",
          "claim map payload",
          "content hash bundle",
          "public bundle",
          "download URL"
        ]
      },
      {
        "surface": "mcp_execution",
        "denial_code": "mcp_documentation_only_not_callable",
        "current_state": "documentation_only_not_callable",
        "allowed_response": "Return /docs/mcp, zero callable tools, zero callable resources, no server URL, and activation gates.",
        "denied_response": "Do not announce, call, simulate, or discover MCP tools, resources, transports, auth, or runtime endpoints.",
        "closed_objects": [
          "server URL",
          "tool inventory",
          "resource inventory",
          "tool-call path",
          "resource-read path",
          "runtime endpoint"
        ]
      }
    ]
  },
  "data": {
    "passage": {
      "id": "passage:lat:a5e33105bc068dd5074b0977",
      "stable_id": "augustine:stoa011-perseus-lat2:8.8",
      "work_id": "work:lat:augustine:stoa011-perseus-lat2",
      "canonical_ref": {
        "citation_label": "Augustine, Epistulae. Selections. 8.8",
        "scheme": "citation-label",
        "parts": {}
      },
      "canonical_path": "/passages/augustine%3Astoa011-perseus-lat2%3A8.8",
      "reader_path": "/read/latin/augustine/stoa011-perseus-lat2/8.8",
      "source_ids": [
        "src:lat:perseus-augustine-stoa011-perseus-lat2"
      ],
      "has_public_source_text": true,
      "has_public_translation_text": false,
      "source_text_display": "served_by_license_gate",
      "translation_display": "withheld_pending_translation_review",
      "data_status": "source_pending",
      "audit_state": "pending_source_review",
      "review_state": "source_pending",
      "indexability": "noindex,follow",
      "blocker_ids": [
        "gate:latin-license-review",
        "gate:canonical-promotion"
      ],
      "text_status": "served",
      "text": "Magnum est de honoribus et laudibus hominum non laetari, sed et omnem inanem pompam praecidere et, si quid inde necessarium retinetur, id totum ad utilitatem honorantium salutemque conferre. Non enim frustra dictum est: Deus confringet ossa hominibus placere volentium. Quid enim languidos, quid tam sine stabilitate ac fortitudine, quod ossa significant, quam homo quem male loquen- tium lingua debilitat, cum sciat falsa esse quae dicuntur? Cuius rei dolor nullo modo animae viscera dilaniaret, si non amor laudis eius ossa confringeret. Praesumo de robore animi tui; itaque ista quae tecum confero, mihi dico; dignaris tamen, credo, mecum considerare quam sint gravia, quam difficilia. Non enim huius hostis vires sentit, nisi qui ei bellum indixerit, quia, etsi cuiquam facile est laude carere, dum denegatur, difficile est ea non delectari, cum offertur. Et tamen tanta mentis in deum debet esse suspensio, ut, si non merito laudemur, corrigamus eos, quos possumus, ne arbitrentur aut in nobis esse, quod non est, aut nostrum esse, quod dei est, aut ea laudent, quae quamvis non desint nobis aut etiam supersint, nequaquam tamen sint laudabilia, velut sunt bona omnia, quae vel cum pecoribus habemus communia vel cum impiis hominibus. Si autem merito laudamur propter deum, gratulemur eis quibus placet verum bonum, non tamen nobis quia placemus hominibus, sed si coram deo tales sumus, quales esse nos credunt, et non tribuitur nobis sed deo, cuius dona sunt omnia quae vere meritoque laudantur. Haec mihi ipse canto cotidie vel potius ille cuius salutaria praecepta sunt, quaecumque sive in divinis lectionibus inveniuntur sive quae intrinsecus animo suggeruntur. Et tamen vehementer cum adversario dimicans saepe ab eo vulnera accipio, cum delectationem oblatae laudis mihi auferre non possum.",
      "text_language": "lat",
      "text_provenance": {
        "edition_id": "perseus-perseus-lat2",
        "source_id": "src:lat:perseus-augustine-stoa011-perseus-lat2",
        "license_id": "cc-by-sa-4.0",
        "license_note": "This passage text keeps its source license (license_id above); the CC BY 4.0 grant covers Logoi's estate-derived data in this file, not the upstream text."
      }
    },
    "sources": [
      {
        "id": "src:lat:perseus-augustine-stoa011-perseus-lat2",
        "label": "Augustine, Epistulae. Selections. — Perseus canonical-latinLit lemmatized (CLTK)",
        "source_type": "primary_text",
        "license_status": "open_pending_audit",
        "source_access_class": "open_reusable_pending_audit",
        "data_status": "source_pending",
        "audit_state": "pending_source_review",
        "review_state": "source_pending",
        "indexability": "noindex,follow",
        "supports_indexable_claims": false,
        "public_display_allowed": false
      }
    ],
    "evidence": []
  },
  "cite": {
    "bibtex": "@misc{logoi-passage-augustine-stoa011-perseus-lat2-8-8,\n  author = {Augustine},\n  title = {Epistulae. Selections.},\n  howpublished = {\\url{https://logoi.health/passages/augustine%3Astoa011-perseus-lat2%3A8.8}},\n  urldate = {2026-07-12},\n  note = {Logoi corpus record, retrieved 2026-07-12; license: CC BY 4.0 (estate-derived data)},\n}",
    "csl_json": {
      "id": "logoi-passage-augustine-stoa011-perseus-lat2-8-8",
      "type": "webpage",
      "title": "Epistulae. Selections.",
      "URL": "https://logoi.health/passages/augustine%3Astoa011-perseus-lat2%3A8.8",
      "accessed": {
        "date-parts": [
          [
            2026,
            7,
            12
          ]
        ]
      },
      "note": "Logoi corpus record, retrieved 2026-07-12; license: CC BY 4.0 (estate-derived data)",
      "author": [
        {
          "literal": "Augustine"
        }
      ],
      "locator": "Augustine, Epistulae. Selections. 8.8"
    },
    "plain": "Augustine, Epistulae. Selections., Augustine, Epistulae. Selections. 8.8. Retrieved 2026-07-12 from https://logoi.health/passages/augustine%3Astoa011-perseus-lat2%3A8.8.",
    "license": "CC BY 4.0",
    "attribution": "logoi.health — https://logoi.health/passages/augustine%3Astoa011-perseus-lat2%3A8.8"
  }
}
