{
  "license": "CC BY 4.0",
  "attribution": "logoi.health — https://logoi.health/passages/livy%3Aphi00141-perseus-lat1%3Ap4",
  "export": {
    "license": "CC BY 4.0",
    "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "attribution": "logoi.health — https://logoi.health/passages/livy%3Aphi00141-perseus-lat1%3Ap4",
    "retrieved": "2026-07-12",
    "scope": "The CC BY 4.0 grant covers Logoi's estate-derived data in this file (frequencies, attestation lists, etymology pointers, receipts, census tables). Included corpus text keeps its own source license, stated per record.",
    "text_license_note": "Where passage text appears, its provenance block names the source edition and license id; the text is served only when that license permits public display.",
    "licensed_material_note": "Licensed lexica and authorities (licensed_citation_only) are excerpt-only pointers in every export: cite the authority, never reprint it.",
    "endpoint": "https://logoi.health/api/v1/export/passage/livy%3Aphi00141-perseus-lat1%3Ap4.json",
    "format": "json"
  },
  "api_version": "v1",
  "contract": "read_only_provenance_v1",
  "status": "ok",
  "verification": {
    "text_integrity": "sha256_verified_at_load",
    "formal_review": "pending",
    "note": "Corpus texts are checksum-verified (SHA-256) against pinned source snapshots when loaded. formal_review tracks the estate's editorial audit ceremony; pending means that ceremony has not yet been convened for this record, not that the underlying text is unverified."
  },
  "entity_type": "passage",
  "entity_id": "passage:lat:9f35374d18a74ddb7c74681d",
  "canonical_url": "https://logoi.health/passages/livy%3Aphi00141-perseus-lat1%3Ap4",
  "source_ids": [
    "src:lat:perseus-livy-phi00141-perseus-lat1"
  ],
  "evidence_ids": [],
  "receipt_url": "https://logoi.health/passages/livy%3Aphi00141-perseus-lat1%3Ap4",
  "receipt_pointer": null,
  "indexability": {
    "declared": "noindex,follow",
    "effective": "noindex,follow",
    "robots": "noindex, nofollow",
    "route_path": null,
    "source_gate": "api_noindex",
    "blockers": []
  },
  "states": {
    "pending": [],
    "unavailable": [],
    "blocked": [],
    "fixture_scope": []
  },
  "response_policy": {
    "pointer_only": true,
    "json_noindex": {
      "header": "X-Robots-Tag",
      "value": "noindex, nofollow"
    },
    "source_ids": "metadata_pointers_only",
    "evidence_ids": "state_and_scope_pointers_only",
    "receipt_pointer": "metadata_pointer_only_no_public_export",
    "primary_text_status": "withheld",
    "translation_status": "withheld",
    "public_receipt_export": "not_yet_published",
    "claim_promotion": "requires_formal_source_review",
    "ledger_semantics": "data_status, audit_state, and review_state on rows in this payload are the estate's internal review-workflow ledger, recorded for auditors. They track whether the formal editorial ceremony has run for a row; they are not verdicts on the texts, whose integrity is sha256-verified at load.",
    "mcp": {
      "operational": false,
      "server_url": null,
      "callable_tools": 0,
      "callable_resources": 0,
      "runtime_endpoint": null
    },
    "refused_surfaces": [
      "source_text",
      "translation_text",
      "morphology_claim",
      "etymology_claim",
      "lexical_range_claim",
      "frequency_claim",
      "interpretive_synthesis",
      "model_output",
      "tool_execution",
      "public_receipt_export"
    ],
    "closed_surface_denials": [
      {
        "surface": "source_text",
        "denial_code": "source_text_withheld_until_source_gates_close",
        "current_state": "withheld",
        "allowed_response": "Return source IDs, evidence IDs, route state, source gate, and withheld display status.",
        "denied_response": "Do not quote, reconstruct, summarize, or export primary source text.",
        "closed_objects": [
          "primary content payload",
          "line content payload",
          "text export payload",
          "local snapshot locator"
        ]
      },
      {
        "surface": "translation_text",
        "denial_code": "translation_unavailable_pending_audit",
        "current_state": "unavailable_pending_audit",
        "allowed_response": "Return translation status metadata and the relevant source or review gate.",
        "denied_response": "Do not translate, gloss, paraphrase, or synthesize translation text.",
        "closed_objects": [
          "translation content payload",
          "gloss content payload",
          "semantic rendering payload"
        ]
      },
      {
        "surface": "morphology_claim",
        "denial_code": "morphology_claim_unavailable_pending_provider_audit",
        "current_state": "unavailable_pending_audit",
        "allowed_response": "Return provider provenance, parser metadata, and asserted_features_public false.",
        "denied_response": "Do not assert parsed morphology features or lemma-click morphology facts.",
        "closed_objects": [
          "feature assertion payload",
          "public morphology payload",
          "lemma-click fact payload"
        ]
      },
      {
        "surface": "etymology_claim",
        "denial_code": "etymology_claim_unavailable_pending_authority_review",
        "current_state": "unavailable_pending_audit",
        "allowed_response": "Return authority-source requirements, confidence state, and pending review gate.",
        "denied_response": "Do not derive roots, cognates, histories, origins, or etymology statements.",
        "closed_objects": [
          "origin statement payload",
          "root assertion payload",
          "cognate assertion payload",
          "history narrative payload"
        ]
      },
      {
        "surface": "lexical_range_claim",
        "denial_code": "lexical_range_unavailable_pending_audit",
        "current_state": "unavailable_pending_audit",
        "allowed_response": "Return lexical unavailable state and source pointer requirements.",
        "denied_response": "Do not generate meanings, semantic ranges, synonyms, or cross-language equivalences.",
        "closed_objects": [
          "semantic range payload",
          "meaning synthesis payload",
          "synonym payload",
          "cross-language equivalence payload"
        ]
      },
      {
        "surface": "frequency_claim",
        "denial_code": "frequency_fixture_scope_only",
        "current_state": "fixture_scope_only",
        "allowed_response": "Return count scope warnings and fixture-scope metadata only.",
        "denied_response": "Do not claim corpus-wide frequency, KWIC completeness, collocation, or distribution.",
        "closed_objects": [
          "corpus count payload",
          "complete KWIC payload",
          "collocation payload",
          "distribution payload"
        ]
      },
      {
        "surface": "generated_answer",
        "denial_code": "generated_answer_not_available_in_public_api",
        "current_state": "blocked",
        "allowed_response": "Return pointer-state metadata and blockers as the answer.",
        "denied_response": "Do not return generated research prose, teaching synthesis, model output, or answer bodies.",
        "closed_objects": [
          "generated prose payload",
          "model output payload",
          "teaching synthesis payload",
          "answer body payload"
        ]
      },
      {
        "surface": "public_receipt_export",
        "denial_code": "public_receipt_export_blocked_pending_policy",
        "current_state": "blocked",
        "allowed_response": "Return receipt_pointer with public_receipt_ready false, export_ready false, and blocked export_state.",
        "denied_response": "Do not export receipt bodies, claim maps, content-hash bundles, public bundles, or download URLs.",
        "closed_objects": [
          "receipt body payload",
          "claim map payload",
          "content hash bundle",
          "public bundle",
          "download URL"
        ]
      },
      {
        "surface": "mcp_execution",
        "denial_code": "mcp_documentation_only_not_callable",
        "current_state": "documentation_only_not_callable",
        "allowed_response": "Return /docs/mcp, zero callable tools, zero callable resources, no server URL, and activation gates.",
        "denied_response": "Do not announce, call, simulate, or discover MCP tools, resources, transports, auth, or runtime endpoints.",
        "closed_objects": [
          "server URL",
          "tool inventory",
          "resource inventory",
          "tool-call path",
          "resource-read path",
          "runtime endpoint"
        ]
      }
    ]
  },
  "data": {
    "passage": {
      "id": "passage:lat:9f35374d18a74ddb7c74681d",
      "stable_id": "livy:phi00141-perseus-lat1:p4",
      "work_id": "work:lat:livy:phi00141-perseus-lat1",
      "canonical_ref": {
        "citation_label": "Livy, Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42 - 41 p4",
        "scheme": "citation-label",
        "parts": {}
      },
      "canonical_path": "/passages/livy%3Aphi00141-perseus-lat1%3Ap4",
      "reader_path": "/read/latin/livy/phi00141-perseus-lat1/p4",
      "source_ids": [
        "src:lat:perseus-livy-phi00141-perseus-lat1"
      ],
      "has_public_source_text": true,
      "has_public_translation_text": false,
      "source_text_display": "served_by_license_gate",
      "translation_display": "withheld_pending_translation_review",
      "data_status": "source_pending",
      "audit_state": "pending_source_review",
      "review_state": "source_pending",
      "indexability": "noindex,follow",
      "blocker_ids": [
        "gate:latin-license-review",
        "gate:canonical-promotion"
      ],
      "text_status": "served",
      "text": "forte ita evenit, ut Cn. et L. Gavillii Novelli , Aquileienses, cum commeatu venientes, ignari prope in capta castra ab Histris inciderent. ii cum Aquileiam relictis inpedimentis refugissent, omnia terrore ac tumultu non Aquileiae modo, sed Romae quoque post paucos dies impleverunt; quo non capta tantum castra ab hostibus nec fuga, quae vera erant, sed perditas res deletumque exercitum omnem adlatum est. itaque quod in tumultu fieri solet, dilectus extra ordinem non in urbe tantum, sed tota Italia indicti. duae legiones civium Romanorum conscriptae et decem milia peditum cum equitibus quingentis sociis nominis Latini imperata. M. Iunius consul transire in Galliam et ab civitatibus provinciae eius quantum quaeque posset militum exigere iussus. simul decretum, ut Ti. Claudius praetor militibus legionis quartae et socium Latini nominis quinque milibus, equitibus ducentis quinquaginta Pisas ut convenirent ediceret, eamque provinciam, dum consul inde abesset, tutaretur; M. Titinius praetor legionem primam, parem numerum sociorum peditum equitumque, Ariminum convenire iuberet. Nero paludatus Pisas in provinciam est profectus; Titinius C. Cassio tribuno militum Ariminum, qui praeesset legioni, misso dilectum Romae habuit. M. Iunius consul ex Liguribus in provinciam Galliam transgressus, auxiliis protinus per civitates Galliae militibusque coloniis imperatis, Aquileiam pervenit. ibi certior factus exercitum incolumem esse, scriptis litteris Romam, ne tumultuarentur, ipse remissis auxiliis, quae Gallis imperaverat, ad collegam est profectus. Romae magna ex necopinato laetitia fuit; dilectus omissus est, exauctorati, qui sacramento dixerant, et exercitus, qui Arimini pestilentia adfectus erat, domum dimissus. Histri magnis copiis cum castra haud procul consulis castris haberent, postquam alterum consulem cum exercitu novo advenisse audierunt, passim in civitates dilapsi sunt, consules Aquileiam in hiberna legiones reduxerunt.",
      "text_language": "lat",
      "text_provenance": {
        "edition_id": "perseus-perseus-lat1",
        "source_id": "src:lat:perseus-livy-phi00141-perseus-lat1",
        "license_id": "cc-by-sa-4.0",
        "license_note": "This passage text keeps its source license (license_id above); the CC BY 4.0 grant covers Logoi's estate-derived data in this file, not the upstream text."
      }
    },
    "sources": [
      {
        "id": "src:lat:perseus-livy-phi00141-perseus-lat1",
        "label": "Livy, Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42 - 41 — Perseus canonical-latinLit lemmatized (CLTK)",
        "source_type": "primary_text",
        "license_status": "open_pending_audit",
        "source_access_class": "open_reusable_pending_audit",
        "data_status": "source_pending",
        "audit_state": "pending_source_review",
        "review_state": "source_pending",
        "indexability": "noindex,follow",
        "supports_indexable_claims": false,
        "public_display_allowed": false
      }
    ],
    "evidence": []
  },
  "cite": {
    "bibtex": "@misc{logoi-passage-livy-phi00141-perseus-lat1-p4,\n  author = {Livy},\n  title = {Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42 - 41},\n  howpublished = {\\url{https://logoi.health/passages/livy%3Aphi00141-perseus-lat1%3Ap4}},\n  urldate = {2026-07-12},\n  note = {Logoi corpus record, retrieved 2026-07-12; license: CC BY 4.0 (estate-derived data)},\n}",
    "csl_json": {
      "id": "logoi-passage-livy-phi00141-perseus-lat1-p4",
      "type": "webpage",
      "title": "Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42 - 41",
      "URL": "https://logoi.health/passages/livy%3Aphi00141-perseus-lat1%3Ap4",
      "accessed": {
        "date-parts": [
          [
            2026,
            7,
            12
          ]
        ]
      },
      "note": "Logoi corpus record, retrieved 2026-07-12; license: CC BY 4.0 (estate-derived data)",
      "author": [
        {
          "literal": "Livy"
        }
      ],
      "locator": "Livy, Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42 - 41 p4"
    },
    "plain": "Livy, Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42 - 41, Livy, Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42 - 41 p4. Retrieved 2026-07-12 from https://logoi.health/passages/livy%3Aphi00141-perseus-lat1%3Ap4.",
    "license": "CC BY 4.0",
    "attribution": "logoi.health — https://logoi.health/passages/livy%3Aphi00141-perseus-lat1%3Ap4"
  }
}
