{ "license": "CC BY 4.0", "attribution": "logoi.health — https://logoi.health/passages/plautus%3Aphi015-perseus-lat2%3A3.4", "export": { "license": "CC BY 4.0", "license_url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "attribution": "logoi.health — https://logoi.health/passages/plautus%3Aphi015-perseus-lat2%3A3.4", "retrieved": "2026-07-11", "scope": "The CC BY 4.0 grant covers Logoi's estate-derived data in this file (frequencies, attestation lists, etymology pointers, receipts, census tables). Included corpus text keeps its own source license, stated per record.", "text_license_note": "Where passage text appears, its provenance block names the source edition and license id; the text is served only when that license permits public display.", "licensed_material_note": "Licensed lexica and authorities (licensed_citation_only) are excerpt-only pointers in every export: cite the authority, never reprint it.", "endpoint": "https://logoi.health/api/v1/export/passage/plautus%3Aphi015-perseus-lat2%3A3.4.json", "format": "json" }, "api_version": "v1", "contract": "read_only_provenance_v1", "status": "ok", "verification": { "text_integrity": "sha256_verified_at_load", "formal_review": "pending", "note": "Corpus texts are checksum-verified (SHA-256) against pinned source snapshots when loaded. formal_review tracks the estate's editorial audit ceremony; pending means that ceremony has not yet been convened for this record, not that the underlying text is unverified." }, "entity_type": "passage", "entity_id": "passage:lat:850a64080989a87020311cba", "canonical_url": "https://logoi.health/passages/plautus%3Aphi015-perseus-lat2%3A3.4", "source_ids": [ "src:lat:perseus-plautus-phi015-perseus-lat2" ], "evidence_ids": [], "receipt_url": "https://logoi.health/passages/plautus%3Aphi015-perseus-lat2%3A3.4", "receipt_pointer": null, "indexability": { "declared": "noindex,follow", "effective": "noindex,follow", "robots": "noindex, nofollow", "route_path": null, "source_gate": "api_noindex", "blockers": [] }, "states": { "pending": [], "unavailable": [], "blocked": [], "fixture_scope": [] }, "response_policy": { "pointer_only": true, "json_noindex": { "header": "X-Robots-Tag", "value": "noindex, nofollow" }, "source_ids": "metadata_pointers_only", "evidence_ids": "state_and_scope_pointers_only", "receipt_pointer": "metadata_pointer_only_no_public_export", "primary_text_status": "withheld", "translation_status": "withheld", "public_receipt_export": "not_yet_published", "claim_promotion": "requires_formal_source_review", "ledger_semantics": "data_status, audit_state, and review_state on rows in this payload are the estate's internal review-workflow ledger, recorded for auditors. They track whether the formal editorial ceremony has run for a row; they are not verdicts on the texts, whose integrity is sha256-verified at load.", "mcp": { "operational": false, "server_url": null, "callable_tools": 0, "callable_resources": 0, "runtime_endpoint": null }, "refused_surfaces": [ "source_text", "translation_text", "morphology_claim", "etymology_claim", "lexical_range_claim", "frequency_claim", "interpretive_synthesis", "model_output", "tool_execution", "public_receipt_export" ], "closed_surface_denials": [ { "surface": "source_text", "denial_code": "source_text_withheld_until_source_gates_close", "current_state": "withheld", "allowed_response": "Return source IDs, evidence IDs, route state, source gate, and withheld display status.", "denied_response": "Do not quote, reconstruct, summarize, or export primary source text.", "closed_objects": [ "primary content payload", "line content payload", "text export payload", "local snapshot locator" ] }, { "surface": "translation_text", "denial_code": "translation_unavailable_pending_audit", "current_state": "unavailable_pending_audit", "allowed_response": "Return translation status metadata and the relevant source or review gate.", "denied_response": "Do not translate, gloss, paraphrase, or synthesize translation text.", "closed_objects": [ "translation content payload", "gloss content payload", "semantic rendering payload" ] }, { "surface": "morphology_claim", "denial_code": "morphology_claim_unavailable_pending_provider_audit", "current_state": "unavailable_pending_audit", "allowed_response": "Return provider provenance, parser metadata, and asserted_features_public false.", "denied_response": "Do not assert parsed morphology features or lemma-click morphology facts.", "closed_objects": [ "feature assertion payload", "public morphology payload", "lemma-click fact payload" ] }, { "surface": "etymology_claim", "denial_code": "etymology_claim_unavailable_pending_authority_review", "current_state": "unavailable_pending_audit", "allowed_response": "Return authority-source requirements, confidence state, and pending review gate.", "denied_response": "Do not derive roots, cognates, histories, origins, or etymology statements.", "closed_objects": [ "origin statement payload", "root assertion payload", "cognate assertion payload", "history narrative payload" ] }, { "surface": "lexical_range_claim", "denial_code": "lexical_range_unavailable_pending_audit", "current_state": "unavailable_pending_audit", "allowed_response": "Return lexical unavailable state and source pointer requirements.", "denied_response": "Do not generate meanings, semantic ranges, synonyms, or cross-language equivalences.", "closed_objects": [ "semantic range payload", "meaning synthesis payload", "synonym payload", "cross-language equivalence payload" ] }, { "surface": "frequency_claim", "denial_code": "frequency_fixture_scope_only", "current_state": "fixture_scope_only", "allowed_response": "Return count scope warnings and fixture-scope metadata only.", "denied_response": "Do not claim corpus-wide frequency, KWIC completeness, collocation, or distribution.", "closed_objects": [ "corpus count payload", "complete KWIC payload", "collocation payload", "distribution payload" ] }, { "surface": "generated_answer", "denial_code": "generated_answer_not_available_in_public_api", "current_state": "blocked", "allowed_response": "Return pointer-state metadata and blockers as the answer.", "denied_response": "Do not return generated research prose, teaching synthesis, model output, or answer bodies.", "closed_objects": [ "generated prose payload", "model output payload", "teaching synthesis payload", "answer body payload" ] }, { "surface": "public_receipt_export", "denial_code": "public_receipt_export_blocked_pending_policy", "current_state": "blocked", "allowed_response": "Return receipt_pointer with public_receipt_ready false, export_ready false, and blocked export_state.", "denied_response": "Do not export receipt bodies, claim maps, content-hash bundles, public bundles, or download URLs.", "closed_objects": [ "receipt body payload", "claim map payload", "content hash bundle", "public bundle", "download URL" ] }, { "surface": "mcp_execution", "denial_code": "mcp_documentation_only_not_callable", "current_state": "documentation_only_not_callable", "allowed_response": "Return /docs/mcp, zero callable tools, zero callable resources, no server URL, and activation gates.", "denied_response": "Do not announce, call, simulate, or discover MCP tools, resources, transports, auth, or runtime endpoints.", "closed_objects": [ "server URL", "tool inventory", "resource inventory", "tool-call path", "resource-read path", "runtime endpoint" ] } ] }, "data": { "passage": { "id": "passage:lat:850a64080989a87020311cba", "stable_id": "plautus:phi015-perseus-lat2:3.4", "work_id": "work:lat:plautus:phi015-perseus-lat2", "canonical_ref": { "citation_label": "Plautus, Poenulus 3.4", "scheme": "citation-label", "parts": {} }, "canonical_path": "/passages/plautus%3Aphi015-perseus-lat2%3A3.4", "reader_path": "/read/latin/plautus/phi015-perseus-lat2/3.4", "source_ids": [ "src:lat:perseus-plautus-phi015-perseus-lat2" ], "has_public_source_text": true, "has_public_translation_text": false, "source_text_display": "served_by_license_gate", "translation_display": "withheld_pending_translation_review", "data_status": "source_pending", "audit_state": "pending_source_review", "review_state": "source_pending", "indexability": "noindex,follow", "blocker_ids": [ "gate:latin-license-review", "gate:canonical-promotion" ], "text_status": "served", "text": "Agorastocles Quid est? quid voltis, testes? Advocati Specta ad dexteram. tuos sérvos aurum ípsi lenoni dabit. Collybiscvs Age, accipe hoc sis: hic sunt numerati aurei trecenti nummi, qui vocantur Philippei. hinc me procura; propere hosce apsumi volo. Lycvs Edepol fecisti prodigum promum tibi. age, eamus intro. Collybiscvs Te sequor. Lycvs Age, age, ambula, ibí, quae reliqua, alia fabulabimur. Collybiscvs Eadém narrabo tibi res Spartiaticas. Lycvs Quin sequere me ergo.— Collybiscvs Abduc intro. addictum tenes.— Agorastocles Quid nunc mi auctores estis? Advocati Vt frugi sies. Agorastocles Quid si animus esse non sinit? Advocati Esto ut sinit. Agorastocles Vidistis, leno quom aurum accepit? Advocati Vidimus. Agorastocles Eum vos meum esse servom scitis? Advocati Scivimus. Agorastocles Rem adversus populi saepe leges? Advocati Scivimus. Agorastocles Em istaec volo ergo vos commeminisse omnia, mox quom ad praetorem úsus veniet. Advocati Meminimus. Agorastocles Quid si recenti re aedis pultem? Advocati Censeo. Agorastocles Si pultem, non recludet? Advocati Panem frangito. Agorastocles Si exierit leno, quid tum? hominem interrogem, meus sérvos ad eum veneritne? Advocati Quippini? Agorastocles Advocati Agorastocles Adelphasivm Agorastocles Rogas? Advocati Agorastocles Advocati Agorastocles Extemplo denegabit. Advocati Iuratus quidem. Agorastocles Homo fúrti sese adstringet. Adelphasivm Hau dubium id quidemst. Agorastocles Quantum quantum ad eum erit delatum. Advocati Quippini? Agorastocles Diespiter vos perduit. Advocati Te quippini? Agorastocles Ibo et pultabo ianuam iam. Advocati Quippini? Agorastocles Tacendi tempus est, nam crepuerunt fores. foras égrediri video lenonem Lycum. adeste quaeso. Advocati Quippini? † si voles operire capita, ne nos leno noverit, qui illi malae rei tantae fuimus inlices.", "text_language": "lat", "text_provenance": { "edition_id": "perseus-perseus-lat2", "source_id": "src:lat:perseus-plautus-phi015-perseus-lat2", "license_id": "cc-by-sa-4.0", "license_note": "This passage text keeps its source license (license_id above); the CC BY 4.0 grant covers Logoi's estate-derived data in this file, not the upstream text." } }, "sources": [ { "id": "src:lat:perseus-plautus-phi015-perseus-lat2", "label": "Plautus, Poenulus — Perseus canonical-latinLit lemmatized (CLTK)", "source_type": "primary_text", "license_status": "open_pending_audit", "source_access_class": "open_reusable_pending_audit", "data_status": "source_pending", "audit_state": "pending_source_review", "review_state": "source_pending", "indexability": "noindex,follow", "supports_indexable_claims": false, "public_display_allowed": false } ], "evidence": [] }, "cite": { "bibtex": "@misc{logoi-passage-plautus-phi015-perseus-lat2-3-4,\n author = {Plautus},\n title = {Poenulus},\n howpublished = {\\url{https://logoi.health/passages/plautus%3Aphi015-perseus-lat2%3A3.4}},\n urldate = {2026-07-11},\n note = {Logoi corpus record, retrieved 2026-07-11; license: CC BY 4.0 (estate-derived data)},\n}", "csl_json": { "id": "logoi-passage-plautus-phi015-perseus-lat2-3-4", "type": "webpage", "title": "Poenulus", "URL": "https://logoi.health/passages/plautus%3Aphi015-perseus-lat2%3A3.4", "accessed": { "date-parts": [ [ 2026, 7, 11 ] ] }, "note": "Logoi corpus record, retrieved 2026-07-11; license: CC BY 4.0 (estate-derived data)", "author": [ { "literal": "Plautus" } ], "locator": "Plautus, Poenulus 3.4" }, "plain": "Plautus, Poenulus, Plautus, Poenulus 3.4. Retrieved 2026-07-11 from https://logoi.health/passages/plautus%3Aphi015-perseus-lat2%3A3.4.", "license": "CC BY 4.0", "attribution": "logoi.health — https://logoi.health/passages/plautus%3Aphi015-perseus-lat2%3A3.4" } }