James

CC BY 4.0 (estate-derived fields); included text keeps its per-record source license

Reuse requires the attribution line above (CC BY 4.0). Text records carry their own license_id; only open-display licenses appear in this file.

Licensed lexica and citation-only authorities are excluded from bulk dumps by construction — cite the authority, never reprint it.

text withheld: this work's source editions do not permit public redistribution of the full text; this file carries the estate's own occurrence/frequency data only (CC BY 4.0) — stable ids, citations, attested lemmas, lemma counts.


New Testament, James 1.1 (DIORISIS sentence 1)

theos kai kurios iesous christos doulos1 o dodeka phule o en o diaspora chairo


New Testament, James 1.11 (DIORISIS sentence 8)

anatello gar o elios sun o kauson kai xeraino o chortos kai o anthos autos ekpitno kai o euprepeia o prosopon autos apollumi


New Testament, James 1.11 (DIORISIS sentence 9)

outos-2 kai o plousios en o poreia autos maraino


New Testament, James 1.12 (DIORISIS sentence 10)

makarios-3 aner os upomeno peirasmos ostis dokimos gignomai o stephanos o zoe-2 os epaggello o agapao autos


New Testament, James 1.13 (DIORISIS sentence 11)

medeis peirazo lego ostis apo theos peirazo


New Testament, James 1.13 (DIORISIS sentence 12)

o gar theos apeirastos eimi kakos peirazo de autos oudeis


New Testament, James 1.14 (DIORISIS sentence 13)

ekastos de peirazo upo o idios epithumia exelko kai deleazo


New Testament, James 1.15 (DIORISIS sentence 14)

eita o epithumia sullambano tikto amartia o de amartia apoteleo apokueo thanatos


New Testament, James 1.16 (DIORISIS sentence 15)


New Testament, James 1.17 (DIORISIS sentence 16)

pas dosis agathos kai pas dorema teleios anothen eimi katabaino apo o pater o phaos para os ou en parallage ee trope aposkiasma-2


New Testament, James 1.18 (DIORISIS sentence 17)

boulomai apokueo ego logos aletheia eis o eimi ego aparche tis o autos ktisma


New Testament, James 1.19 (DIORISIS sentence 18)


New Testament, James 1.19 (DIORISIS sentence 19)

eimi de pas anthropos tachus eis o akeo bradus eis o laleo bradus eis orge orge gar aner dikaiosune theos ou ergazomai


New Testament, James 1.2 (DIORISIS sentence 2)

pas chara ageomai adelphos ego otan peirasmos peripipto poikilos gignosko ostis o dokimeion su o pistis katergazomai upomone


New Testament, James 1.21 (DIORISIS sentence 20)

dio-2 apotithemi pas ruparia kai perisseia kakia en dechomai o emphutos logos o dunamai sozo o psyche su


New Testament, James 1.22 (DIORISIS sentence 21)

gignomai de poietes logos kai me akroates monos paralogizomai eautou


New Testament, James 1.23 (DIORISIS sentence 22)

ostis ei tis akroates logos eimi kai ou poietes outos eoika andris katanoeo o prosopon o genesis autos en esoptros katanoeo gar eautou kai aperchomai kai euthus epilanthanomai opoios eimi


New Testament, James 1.25 (DIORISIS sentence 23)

o de parakupto eis nomos-2 teleios o o eleutheria kai parameno ou akroates epilesmone gignomai alla poietes ergon outos makarios-2 en o poiesis autos eimi


New Testament, James 1.26 (DIORISIS sentence 24)

ei tis dokeo eimi me chalinagogeo glossa eautou alla apatao kardia eautou outos mataios o threskeia


New Testament, James 1.27 (DIORISIS sentence 25)

threskeia katharos kai amiantos para o theos kai pater outos eimi episkeptomai orphanos kai chera en o thlipsis autos aspilos eautou tereo-2 apo o kosmos


New Testament, James 1.4 (DIORISIS sentence 3)

o de upomone ergon teleios echo ina eimi teleios kai olokleros en medeis leipo


New Testament, James 1.5 (DIORISIS sentence 4)

ei de tis su leipo sophia aiteo para o didomi theos pas aplos-2 kai me oneidizo kai didomi autos


New Testament, James 1.6 (DIORISIS sentence 5)

aiteo de en pistis medeis diakrino o gar diakrino eoika kludon thalassa anemizomai kai ripizo


New Testament, James 1.7 (DIORISIS sentence 6)

me gar oiomai o anthropos ekeinos ostis tis para o kurios aner dipsuchos akatastatos en pas o odos autos


New Testament, James 1.9 (DIORISIS sentence 7)

kauchaomai de o adelphos o tapeinos en o upsos autos o de plousios en o tapeinosis autos ostis os-2 anthos chortos parerchomai


New Testament, James 2.1 (DIORISIS sentence 26)

adelphos ego me en echo o pistis o kurios ego iesous christos o doxa


New Testament, James 2.10 (DIORISIS sentence 35)

ostis gar olos o nomos-2 tereo-2 ptairo de en eis-2 gignomai pas enochos


New Testament, James 2.11 (DIORISIS sentence 36)

o gar eipon me moichao eipon kai me phonao


New Testament, James 2.11 (DIORISIS sentence 37)

ei de ou moicheuo phoneuo de gignomai parabates nomos-2


New Testament, James 2.12 (DIORISIS sentence 38)


New Testament, James 2.13 (DIORISIS sentence 39)


New Testament, James 2.13 (DIORISIS sentence 40)


New Testament, James 2.14 (DIORISIS sentence 41)

tis-2 ophelos adelphos ego ean pistis lego tis echo ergon de me echo


New Testament, James 2.15 (DIORISIS sentence 42)


New Testament, James 2.15 (DIORISIS sentence 43)

ean adelphos ee adelphe gumnos uparcho kai leipo o ephemeros tropheus eipon de tis autos ek su upago en eirene thermaino kai chortazo me didomi de autos o epitedeios o soma tis-2 ophelos


New Testament, James 2.17 (DIORISIS sentence 44)

outos-2 kai o pistis ean me echo ergon nekros eimi kata eautou


New Testament, James 2.18 (DIORISIS sentence 45)

alla eraomai tis su pistis echo ego ergon echo


New Testament, James 2.18 (DIORISIS sentence 46)

deiknumi ego o pistis su choris o ergon ego su deiknumi ek o ergon ego o pistis


New Testament, James 2.19 (DIORISIS sentence 47)


New Testament, James 2.19 (DIORISIS sentence 48)


New Testament, James 2.19 (DIORISIS sentence 49)


New Testament, James 2.2 (DIORISIS sentence 27)

ean gar eiserchomai eis sunagoge su aner chrusodaktulios en esthes lampros eiserchomai de kai ptochos en ruparos esthes epiblepo de epi o phoreo o esthes o lampros kai eipon su ode-2 kalos kai o ptochos eipon su istemi ee ekei upo o upopodion ego ou diakrino en eautou kai gignomai krites dialogismos poneros


New Testament, James 2.20 (DIORISIS sentence 50)

ethelo de gignosko o-2 anthropos kenos ostis o pistis choris o ergon argos-2 eimi


New Testament, James 2.21 (DIORISIS sentence 51)

o pater ego ou ek ergon dikaioo anaphero o uios autos epi o thusiasterion


New Testament, James 2.22 (DIORISIS sentence 52)

blepo ostis o pistis sunergeo o ergon autos kai ek o ergon o pistis teleioo kai pleroo o graphe o lego pisteuo de o theos kai logizomai autos eis dikaiosune kai philos theos kaleo


New Testament, James 2.24 (DIORISIS sentence 53)

orao ostis ek ergon dikaioo anthropos kai ou ek pistis monos


New Testament, James 2.25 (DIORISIS sentence 54)

omoios de kai o porne ou ek ergon dikaioo upodechomai o aggelos kai eteros odos ekballo


New Testament, James 2.26 (DIORISIS sentence 55)

osper-2 o soma choris pneuma nekros eimi outos-2 kai o pistis choris ergon nekros eimi


New Testament, James 2.5 (DIORISIS sentence 28)


New Testament, James 2.5 (DIORISIS sentence 29)

ou o theos eklego o ptochos o kosmos plousios en pistis kai kleronomos-2 o basileia2 os epaggello o agapao autos


New Testament, James 2.6 (DIORISIS sentence 30)


New Testament, James 2.6 (DIORISIS sentence 31)

ou o plousios katadunasteuo su kai autos elko su eis kriterion


New Testament, James 2.7 (DIORISIS sentence 32)

ou autos blasphemeo o kalos onoma o epikaleo epi su


New Testament, James 2.8 (DIORISIS sentence 33)

ei mentoi nomos-2 tello basilikos kata o graphe agapesis o plesios su os-2 sautou kalos poieo


New Testament, James 2.9 (DIORISIS sentence 34)

ei de amartia ergazomai elegcho upo o nomos-2 os-2 parabates


New Testament, James 3.1 (DIORISIS sentence 56)

me polus didaskalos gignomai adelphos ego oida ostis megas krima


New Testament, James 3.10 (DIORISIS sentence 68)

ek o autos stoma exerchomai eulogia kai katara


New Testament, James 3.10 (DIORISIS sentence 69)

ou chre adelphos ego outos outos-2 gignomai


New Testament, James 3.11 (DIORISIS sentence 70)

metis-2 o pege ek o autos ope-2 bruo o glukus kai o pikros


New Testament, James 3.12 (DIORISIS sentence 71)

me dunamai adelphos ego suke elaia poieo ee ampelos sukon


New Testament, James 3.12 (DIORISIS sentence 72)


New Testament, James 3.13 (DIORISIS sentence 73)


New Testament, James 3.13 (DIORISIS sentence 74)

deiknumi ek o kaleo anastrophe o ergon autos en sophia


New Testament, James 3.14 (DIORISIS sentence 75)

ei de zelos pikros echo kai en o kardia su me katakauchaomai kai pseudo kata o aletheia


New Testament, James 3.15 (DIORISIS sentence 76)

ou eimi outos o sophia anothen katerchomai alla epigeios psuchikos daimoniodes


New Testament, James 3.16 (DIORISIS sentence 77)

opou gar zelos kai ekei akatastasia kai pas phaulos pragma


New Testament, James 3.17 (DIORISIS sentence 78)

o de anothen sophia proteros men agnos eimi epeita eirenikos epieikes eupeithes mestos eleos-2 kai karpos agathos adiakritos anupokritos


New Testament, James 3.18 (DIORISIS sentence 79)

karpos de dikaiosune en eirene speiro o poieo eirene


New Testament, James 3.2 (DIORISIS sentence 57)


New Testament, James 3.2 (DIORISIS sentence 58)

ei tis en logos ou ptairo outos teleios aner dunatos chalinagogeo kai olos o soma


New Testament, James 3.3 (DIORISIS sentence 59)

ei de o ippos o chalinos eis o stoma ballo eis o peitho autos ego kai olos o soma autos metago


New Testament, James 3.4 (DIORISIS sentence 60)

idou kai o ploion telikoutos eimi kai upo anemos skleros-2 elauno metago upo elachistos-2 pedalion opou o orme o euthuno-2 boulomai


New Testament, James 3.5 (DIORISIS sentence 61)

outos-2 kai o glossa mikros melos eimi kai megas aucheo


New Testament, James 3.5 (DIORISIS sentence 62)


New Testament, James 3.6 (DIORISIS sentence 63)

kai o glossa pur o kosmos o adikia o glossa kathistemi en o melos ego o spiloo olos o soma kai phlogizo o trochos o genesis kai phlogizo upo o geenna


New Testament, James 3.7 (DIORISIS sentence 64)

pas gar phusis therion te kai peteinos erpeton te kai enalios damazo kai damazo o phusis o anthropinos


New Testament, James 3.8 (DIORISIS sentence 65)

o de glossa oudeis damao dunamai anthropos


New Testament, James 3.8 (DIORISIS sentence 66)

akatastatos kakos mestos ios thanatephoros-2


New Testament, James 3.9 (DIORISIS sentence 67)

en autos eulogeo o kurios kai pater kai en autos katairo o anthropos o kata omoiosis theos gignomai


New Testament, James 4.1 (DIORISIS sentence 80)

pothen-2 polemos kai pothen-2 mache en su


New Testament, James 4.1 (DIORISIS sentence 81)

ou enteuthen ek o edona su o strateuo en o melos su


New Testament, James 4.10 (DIORISIS sentence 98)


New Testament, James 4.11 (DIORISIS sentence 100)

o katalalazo adelphos ee krino o adelphos autos katalaleo nomos-2 kai krino nomos-2


New Testament, James 4.11 (DIORISIS sentence 101)

ei de nomos-2 krino ou eimi-2 poietes nomos-2 alla krites


New Testament, James 4.11 (DIORISIS sentence 99)


New Testament, James 4.12 (DIORISIS sentence 102)

eis-2 eimi nomothetes kai krites o dunamai sozo kai apollumi


New Testament, James 4.12 (DIORISIS sentence 103)


New Testament, James 4.13 (DIORISIS sentence 104)

ago nun e lego semeron ee aurion poreuo eis ode o polis kai poieo ekei eniautos kai emporeuomai kai kerdaino


New Testament, James 4.14 (DIORISIS sentence 105)

ostis ou ephistemi o aurion poios o zoe-2 su


New Testament, James 4.14 (DIORISIS sentence 106)

atmis gar eimi pros oligos phaino epeita kai aphanizo


New Testament, James 4.15 (DIORISIS sentence 107)

anti o lego su ean o kuros-2 ethelo kai zao kai poieo outos ee ekeinos


New Testament, James 4.16 (DIORISIS sentence 108)


New Testament, James 4.16 (DIORISIS sentence 109)


New Testament, James 4.17 (DIORISIS sentence 110)

oida oun kalos poieo kai me poieo amartia autos eimi


New Testament, James 4.2 (DIORISIS sentence 82)


New Testament, James 4.2 (DIORISIS sentence 83)

phoneuo kai zeloo kai ou dunamai epitugchano


New Testament, James 4.2 (DIORISIS sentence 84)


New Testament, James 4.2 (DIORISIS sentence 85)


New Testament, James 4.3 (DIORISIS sentence 86)

aiteo kai ou lambano dioti kakos aiteo ina en o edona su dapanao


New Testament, James 4.4 (DIORISIS sentence 87)

moichalis ou oida ostis o philia o kosmos echthra o theos eimi


New Testament, James 4.4 (DIORISIS sentence 88)

os ean oun boulomai philos eimi o kosmos echthros o theos kathistemi


New Testament, James 4.5 (DIORISIS sentence 89)

ee dokeo ostis kenos o graphe lego pros phthonos epipotheo o pneuma os katoikizo en ego


New Testament, James 4.6 (DIORISIS sentence 90)


New Testament, James 4.6 (DIORISIS sentence 91)

dio-2 lego o theos uperephanos antitasso tapeinos de didomi charis


New Testament, James 4.7 (DIORISIS sentence 92)


New Testament, James 4.7 (DIORISIS sentence 93)

anthistemi de o diabolos kai pheugo apo su


New Testament, James 4.8 (DIORISIS sentence 94)


New Testament, James 4.8 (DIORISIS sentence 95)

katharizo cheir amartolos kai agnizo kardia dipsuchos


New Testament, James 4.9 (DIORISIS sentence 96)


New Testament, James 4.9 (DIORISIS sentence 97)

o gelos su eis penthos metatrepomai kai o chara eis katepheia


New Testament, James 5.1 (DIORISIS sentence 111)

ago nun o plousios klaio ololuzo epi o talaiporia su o eperchomai


New Testament, James 5.10 (DIORISIS sentence 123)

upodeigma lambano adelphos o kakopatheia kai o makrothumia o prophetes e laleo eimi o onoma kurios


New Testament, James 5.11 (DIORISIS sentence 124)


New Testament, James 5.11 (DIORISIS sentence 125)

o upomone akouo kai o telos kurios eidon ostis polusplagchnos eimi o kuros-2 kai oiktirmon


New Testament, James 5.12 (DIORISIS sentence 126)

pro pas de adelphos ego me omnumi mete o ouranos mete o ge-2 mete allos tis orkos


New Testament, James 5.12 (DIORISIS sentence 127)

eimi de su o nais-2 nai kai o ou ou ina me upo krisis pipto


New Testament, James 5.13 (DIORISIS sentence 128)


New Testament, James 5.13 (DIORISIS sentence 129)


New Testament, James 5.13 (DIORISIS sentence 130)


New Testament, James 5.13 (DIORISIS sentence 131)


New Testament, James 5.14 (DIORISIS sentence 132)


New Testament, James 5.14 (DIORISIS sentence 133)

proskaleo o presbus o ekklesia kai proseuchomai epi autos aleipho elaion en o onoma o kurios


New Testament, James 5.15 (DIORISIS sentence 134)

kai o euche o pistis sozo o kamno kai egeiro autos o kuros-2


New Testament, James 5.15 (DIORISIS sentence 135)


New Testament, James 5.16 (DIORISIS sentence 136)

exomologeomai oun allelon o amartia kai proseuchomai uper allelon opos iaomai


New Testament, James 5.17 (DIORISIS sentence 137)


New Testament, James 5.17 (DIORISIS sentence 138)

eleios anthropos eimi omoiopathes ego kai proseuche proseuchomai o me brecho kai ou brecho epi o ge-2 eniautos treo kai meis ex


New Testament, James 5.18 (DIORISIS sentence 139)

kai palin proseuchomai kai o ouranos uetos didomi kai o ge-2 blastano o karpos autos


New Testament, James 5.19 (DIORISIS sentence 140)

adelphos ego ean tis en su planao apo o aletheia kai epistrepho tis autos gignosko ostis o epistrepho amartolos ek plane-2 odos autos sozo psyche autos ek thanatos kai kalupto plethos amartia


New Testament, James 5.2 (DIORISIS sentence 112)

o ploutos su sepo kai o imation su setobrotos gignomai o chrusos su kai o arguros katioomai kai o ios autos eis marturion su eimi kai esthio o sarx su


New Testament, James 5.3 (DIORISIS sentence 113)


New Testament, James 5.4 (DIORISIS sentence 114)

idou o misthos o ergates-2 o amao o chora su o aphustereo apo su krazo kai o boe o therizo eis o ous kurios sabaoth


New Testament, James 5.5 (DIORISIS sentence 115)

truphao epi o ge-2 kai spatalao trepho o kardia su en emera sphageus


New Testament, James 5.6 (DIORISIS sentence 116)


New Testament, James 5.6 (DIORISIS sentence 117)


New Testament, James 5.7 (DIORISIS sentence 118)

makrothumeo oun adelphos eos-4 o parousia o kurios


New Testament, James 5.7 (DIORISIS sentence 119)

idou o georgos ekdechomai o timios karpos o ge-2 makrothumeo epi autos eos-4 lambano kai opsimos


New Testament, James 5.8 (DIORISIS sentence 120)

makrothumeo kai su sterizo o kardia su ostis o parousia o kurios


New Testament, James 5.9 (DIORISIS sentence 121)

me stenazo adelphos kata allelon ina me krino


New Testament, James 5.9 (DIORISIS sentence 122)