Receipts

Soul Word Journey fixture receipt

Under source audit Navigable, not public evidence

Fixture receipt audit layer with source, evidence, warning, version, and hash-policy state.

You can navigate this route, but do not cite it as evidence yet.

Route Family: Receipts
Robots Policy: Navigable, not public evidence
Sitemap Inclusion: excluded
Source Gate: Source audit required
Receipt Pointer: receipt:soul-word-journey-v0
Closed Claim: Source audit required

Noindex route note

Why this page is visible

Navigable, not public evidence

This page is visible so a reader can see the route, source status, and blockers. It is not indexable yet because the evidence has not passed the checked source and review gates.

Available now

Receipt page renders source, evidence, warning, and version state.
Route path, canonical path, receipt pointer, and review state are visible.
Readers can navigate to related routes without treating this page as cited evidence.

Still blocked

Immutable receipt hash and version policy

Before promotion

Source, license, locator, receipt, and review gates must pass in checked-in data.
Visible page evidence and the machine-readable evidence record must agree.
Robots and sitemap settings can change only through the audited route registry and validation gates.

Robots: Navigable, not public evidence
Source gate: Source audit required
Review: Under source audit
Audit: Source review pending
Receipt: receipt:soul-word-journey-v0

Export Readiness

exports blocked Navigable, not public evidence

The receipt can be inspected, but public export stays closed until the source gate, receipt policy, private-data state, hash/version policy, and review gates all pass.

Public receipt review Not public evidence yet blocks export

Route source gate Source audit required blocks export

Immutable hash SHA-256 recorded clear

Private data Clear clear

Public export Closed blocks export

Sitemap Excluded clear

Blocker Checklist

3 open

force_noindex Immutable receipt hash and version policy

Route coverage: /receipts/soul-word-journey-v0, /journeys/soul-word, /sources/acquisition-manifests

force_noindex Canonical promotion review

Route coverage: /read/greek/homer/iliad/iliad-1-1-5, /texts/greek/homer/iliad

force_noindex Etymology authority access and citation review

Route coverage: /etymology/greek/psyche, /words/greek/psyche

Source And Provenance Dependencies

3 source blockers

Source/provenance rows 17 linked

Source, edition, authority, and receipt-source rows are listed by ID; pending rows do not support public evidence.

Indexable source support 0 of 17

Every source must be reviewed before this receipt can support public export or indexing.

Evidence rows 5 evidence / 1 warnings

Evidence rows expose state and warnings; they do not promote source, translation, morphology, etymology, or interpretation claims.

Source blockers 3 open

gate:canonical-promotion, gate:receipt-policy, gate:etymology-authority-review

What This Receipt Proves

control metadata only

Receipt identity receipt:soul-word-journey-v0

Version v0-fixture at /receipts/soul-word-journey-v0.

Fixture scope 19 terms / 17 sources

The receipt proves which fixture object IDs are in scope for this blocked corridor.

Gate posture noindex,follow / sitemap false

The receipt proves that the route remains navigable but excluded from public evidence promotion.

Blocker checklist 3 review gates

The receipt proves which review gates must clear before any public export can be considered.

What This Receipt Does Not Prove

It does not prove source text, translation text, morphology, etymology, lexical range, frequency, theology, or interpretation.
It does not make the Soul Word Journey public evidence, public citation material, or a generated teaching claim.
It does not open JSON, CSL-JSON, BibTeX, RIS, Markdown, API, MCP, or public receipt export.
It does not prove equivalence across soul, spirit, mind, heart, nephesh, psyche, anima, or related terms.
It does not verify source text, translation text, token spans, or licensing.
It does not prove morphology, token position, or public citation readiness.
It does not prove origin, root, cognacy, historical development, or passage meaning.
It does not certify any evidence-bearing route for indexing.

Private Data, Hash, And Version State

Private-data state Clear

The fixture row records no private-data flag, but that alone does not open export.

Hash/version state v0-fixture

sha256:972d82064557ed36bdf0738ca9ddc9b46fb7fd0c905fd953b622f8d1bf9c773a

No-public-export state Export closed

No receipt export is exposed from this page while public receipt review remains false.

P0 Evidence Path

route map only no claim unlock

The first slice moves from question planning to reader context, passage target, source metadata, receipt pointer, and journey shell. Each stop preserves route state and stops before unavailable evidence surfaces.

1 Ask Public route Reviewed
Planning route only; no generated answer becomes evidence.
Landing honesty gate
2 Read Navigable, not public evidence Audited
Reader shell shows source-state controls while text display stays withheld.
Source audit required
3 Passage Navigable, not public evidence Audited
Citation target remains noindex and does not publish source or translation text.
Source audit required
4 Source Navigable, not public evidence Audited
Source page exposes provenance metadata, not source body or lexical claims.
Source audit required
5 Receipt Navigable, not public evidence Under source audit
Receipt is a pointer and blocker ledger; public export remains blocked.
Source audit required
6 Journey Navigable, not public evidence Under source audit
Journey assembles the corridor without interpretation or teaching output.
Source audit required

Shared Stop Rule

This map does not display source text, translation, morphology, etymology, lexical range, usage, frequency, generated teaching, public receipt export, API runtime, MCP execution, sitemap promotion, or index promotion.

Denial / Release Decision

release denied Navigable, not public evidence

This panel explains why the receipt is inspectable but not exportable or public-ready. It keeps the receipt as pointer/review metadata while showing the dependency chain that must clear before release.

Inspectable State Fixture-only result

Reviewable as pointer metadata

The UI may show receipt identity, source IDs, evidence IDs, review state, blocker IDs, version, and hash custody.

Release Decision No public export

Release denied

A separate promotion packet must clear source, evidence, indexability, export, and reviewer gates before public release.

Noindex Behavior Navigable, not public evidence

1 of 1 receipt routes stay outside public evidence

Receipt-backed routes remain navigable for review and excluded from sitemap promotion.

API/MCP Export Denial Disabled

Runtime export surfaces disabled

The page provides no public API receipt body, public JSON export, MCP resource, endpoint, tool, or downloadable bundle.

Evidence Dependency	Visible State	Source Links	Why It Blocks Release
Soul Word Journey not-proven boundary	Under source audit	1	It does not prove equivalence across soul, spirit, mind, heart, nephesh, psyche, anima, or related terms.
Homer passage source pending	Under source audit	1	It does not verify source text, translation text, token spans, or licensing.
psychas occurrence fixture pending token-span audit	Under source audit	1	It does not prove morphology, token position, or public citation readiness.
Etymology authorities unavailable pending audit	Under source audit	15	It does not prove origin, root, cognacy, historical development, or passage meaning.
Open source review blockers	Under source audit	16	It does not certify any evidence-bearing route for indexing.

Blocker Row	Visible State	Severity	Release Condition
Immutable receipt hash and version policy	Under source audit	Force noindex	Clear Immutable receipt hash and version policy across 3 route dependencies.
Canonical promotion review	Under source audit	Force noindex	Clear Canonical promotion review across 2 route dependencies.
Etymology authority access and citation review	Under source audit	Force noindex	Clear Etymology authority access and citation review across 2 route dependencies.

Hash / Version Custody v0-fixture SHA-256 972d82064557...

Hash custody is recorded for inspection only; it does not create a public receipt bundle.

Release Gate	Visible State	Current Condition	Required Before Release
Receipt Policy Gate	Blocked until receipt policy passes	0 of 1 receipt rows approved for public use	Every receipt row needs explicit public-ready approval outside this component.
Evidence Dependency Gate	Not proven	0 of 5 evidence rows public-citable	Evidence dependencies must become reviewed and citable without rendering source text or unsupported claims.
Hash/Version Custody Gate	SHA-256 recorded	1 of 1 receipt hashes recorded	Receipt hash, version, and source checksum custody must align before any export policy can open.
Source Snapshot Custody Gate	Checksum pending	1 of 17 linked sources have snapshot checksum custody	Every source dependency needs pinned source and normalized snapshot custody before public release.
Public Export Gate	No public export	No public receipt export, citation bundle, or downloadable artifact exists	A public export gate must be designed, validated, and authorized in a separate lane.
API Export Gate	Disabled	No public API receipt body or public JSON export is linked from this page	A separate API contract must prove no source text, private data, generated answer, or unreviewed claim can leak.
MCP Export Gate	Disabled	No MCP resource, tool, transport, or runtime endpoint is exposed	MCP remains documentation/planning only until a future runtime packet authorizes it.
Indexability Gate	Navigable, not public evidence	1 of 1 receipt routes noindex and sitemap-excluded	Indexability promotion requires reviewed evidence HTML, JSON-LD agreement, source gates, and a separate promotion packet.

API/MCP Export Denial

The receipt page denies public API export, public JSON export, MCP resource export, citation bundle export, and downloadable receipt output. Inspectors can read states and pointers only; they cannot release data from this panel.

Receipt Review Depth

pointer only export denied

This layer separates the receipt pointer, the internal review record, and the absent public export. It adds review depth without opening source claims, public citation, route promotion, API payloads, MCP resources, or downloadable files.

Receipt Pointer 1 receipt ID Fixture-only result

Allowed: Shows stable IDs, canonical paths, version strings, and linked object pointers.

Denied: Does not certify source text, claims, citation readiness, route promotion, or export.

Internal Review Record 3 blocker pointers Audit pending

Allowed: Shows blocker IDs, source states, evidence states, review states, and owner checks.

Denied: Does not create a public citation record or a downloadable evidence bundle.

Public Export 0 export artifacts No public export

Allowed: Nothing is exported from this receipt surface in the current P0 state.

Denied: JSON, CSL-JSON, BibTeX, RIS, Markdown, API payloads, MCP resources, and bundles remain absent.

Public-ready Blockers

blocked

Blocked until receipt policy passes Public-ready flag

public_receipt_ready is false for 1 of 1 receipt rows.

Public receipt export blocked Export policy

No public export control, endpoint, file, or generated payload exists on this surface.

Navigable, not public evidence Route indexability

1 of 1 receipt-backed routes remain noindex and sitemap-excluded.

Under source audit Source dependencies

17 linked source rows still block public display or indexable-claim support.

Not proven Evidence dependencies

0 evidence rows are public-citable; pointer rows do not become claims.

Blocked Review gates

gate:receipt-policy, gate:canonical-promotion, gate:etymology-authority-review

Review-owner Checklist

owners pending

Under source audit Source reviewer

Verify source, license, display, checksum, and authority states outside this UI pass.

Export effect: Export remains denied while any dependency is pending.

Not proven Evidence reviewer

Keep evidence rows as pointers until each public claim is reviewed against approved objects.

Export effect: Pointer metadata is not citable evidence.

Blocked until receipt policy passes Receipt reviewer

Confirm scope, version, hash, private-data flag, and blocker list without flipping public_receipt_ready.

Export effect: Public receipt export remains closed.

Navigable, not public evidence Indexability reviewer

Keep receipt routes in their current noindex posture unless a separate promotion packet changes policy.

Export effect: No sitemap or public evidence promotion is opened.

No public export Export reviewer

Confirm this surface contains disabled labels only and no file, endpoint, download, API payload, or MCP resource.

Export effect: Exports remain absent.

Source dependency	Review state	Evidence pointer count	Export consequence
source:grc:homer-archive-fixture-pending Homer Iliad source snapshot from Perseus canonical Greek grc2	Under source audit gate:canonical-promotion	3	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:receipt:soul-word-journey-v0 Soul Word Journey fixture receipt source	Under source audit gate:receipt-policy	1	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:english-oed-pending OED English history authority metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:english-med-pending Middle English Dictionary authority metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:english-bosworth-toller-pending Bosworth-Toller Old English fallback metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:english-germanic-authority-pending Kroonen / Proto-Germanic authority metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:hebrew-halot-pending HALOT Hebrew authority metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:hebrew-dch-pending DCH/DCHR Hebrew authority metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:hebrew-bdb-fallback-pending BDB/Gesenius public Hebrew fallback metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:greek-beekes-2010-pending Beekes Greek etymology authority metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:greek-chantraine-pending Chantraine Greek etymology authority metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:greek-frisk-pending Frisk Greek etymology authority metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:greek-lsj-fallback-pending LSJ Perseus Greek lexical fallback metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:latin-de-vaan-pending de Vaan Latin etymology authority metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:latin-ernout-meillet-pending Ernout-Meillet Latin etymology authority metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:latin-walde-hofmann-pending Walde-Hofmann Latin etymology authority metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.
source:etymology:latin-lewis-short-fallback-pending Lewis and Short Perseus Latin lexical fallback metadata pointer	Under source audit gate:etymology-authority-review	2	Pointer only; no public receipt export or citable claim is produced.

Receipt Chain Of Custody

export blocked Navigable, not public evidence

This timeline shows who would have to clear each link in the receipt path before public citation or export can exist. It is inspection-only: no row opens source display, claim publication, route promotion, API payloads, MCP resources, or generated output.

Receipt reviewer

Scope

Under source audit

Visible Now: receipt:soul-word-journey-v0; v0-fixture; sha256_recorded
Must Hold: Scope, version, and hash pointers can be inspected without becoming a public evidence bundle.
Blocked From: Cannot publish citation export, API payload, MCP resource, or downloadable receipt.

Source reviewer

Source Dependencies

Under source audit

Visible Now: 17 linked source rows
Must Hold: Source rows remain metadata dependencies until display policy, license posture, and source snapshot gates pass.
Blocked From: Cannot expose source text, translation text, passage excerpts, or source-derived claims.

Evidence reviewer

Evidence Dependencies

Not proven

Visible Now: 5 evidence rows; 1 warning row
Must Hold: Evidence rows stay pointer metadata until each claim family has an audited authority path.
Blocked From: Cannot certify morphology, etymology, lexical range, frequency, interpretation, or teaching claims.

Gate reviewer

Gate Review

Audit pending

Visible Now: 3 open blockers
Must Hold: Every blocker must be cleared by its own source, receipt, claim-family, export, or indexability packet.
Blocked From: Cannot flip receipt readiness or route indexability from this inspection page.

Indexability reviewer

Route Posture

Navigable, not public evidence

Visible Now: noindex,follow; sitemap excluded
Must Hold: Receipt-backed detail pages remain under their registry robots policy.
Blocked From: Cannot promote noindex evidence pages into sitemap or JSON-LD evidence surfaces.

Export reviewer

Export Boundary

No public export

Visible Now: No export artifact, endpoint, download, public JSON bundle, or MCP resource.
Must Hold: Export stays absent until receipt promotion, source gates, claim gates, and API/export validators all pass.
Blocked From: Cannot ship JSON, CSL-JSON, BibTeX, RIS, Markdown, API JSON, MCP resource, or generated teaching bundle.

Custody Denial Reasons

export denied Navigable, not public evidence

These rows explain what the receipt can inspect, what remains outside proof, and why promotion is denied. They add review visibility without opening a receipt body, source body, claim body, private body, export endpoint, download, or public JSON bundle.

Receipt Body Export No public export

Current custody state: 0 of 1 receipt rows public-ready
Denied surface: Receipt body, public JSON bundle, citation export, download, API export, and MCP resource remain absent.
User meaning: The page can show receipt identity, version, route posture, and object pointers only.

Route Promotion Navigable, not public evidence

Current custody state: 1 of 1 receipt-backed routes stay noindex and sitemap-excluded
Denied surface: No receipt-backed route becomes indexable or sitemap-eligible from this review surface.
User meaning: The route may be navigable, but it is not public evidence.

Claim Proof Not proven

Current custody state: 0 citable evidence rows; 17 source dependencies still blocking claims
Denied surface: No source text, translation, morphology, etymology, lexical range, frequency, teaching, theological, or interpretive claim is proven here.
User meaning: The receipt can identify which evidence rows need review, not what those rows prove.

Private Or Generated Body Clear

Current custody state: 0 private-data flags across 1 receipt rows
Denied surface: No private notes, generated answer body, teaching draft body, memory, account data, or reviewer-private body is rendered.
User meaning: A clear private-data flag is only one condition; it never opens export by itself.

Promotion Review Blocked

Current custody state: gate:receipt-policy, gate:canonical-promotion, gate:etymology-authority-review
Denied surface: No blocker can be cleared, public-ready flag flipped, source gate changed, or export policy opened from this component.
User meaning: Promotion requires a separate source, claim, indexability, and export packet.

Receipt Promotion Readiness

A receipt can be inspected before it can be cited. This matrix shows the public-evidence gates that remain closed.

Visible nowSource IDs, edition IDs, blocker IDs, and route links.

Promotion gateSource snapshot, passage audit, license, checksum, and display policy must pass together.

Blocked outputNo source text, translation text, excerpt, quotation, or passage paraphrase.

Visible nowEvidence IDs, warning IDs, not-proven notes, and route-level blocker states.

Promotion gateEvery claim row must cite audited evidence and state what it does not prove.

Blocked outputNo lexical, etymological, morphology, frequency, theological, psychological, or interpretive claim.

Visible nowPointer-only receipt inspection and review-owner checklist rows.

Promotion gateReceipt policy, hash promotion, privacy scan, source gates, and export validator must pass.

Blocked outputNo JSON, CSL-JSON, BibTeX, RIS, Markdown, API payload, MCP resource, or downloadable bundle.

Visible nowReceipt detail routes are navigable and withheld from sitemap promotion.

Promotion gatePublic evidence, JSON-LD, receipt, canonical, and visible-source gates must agree.

Blocked outputNo receipt-backed evidence route can become indexable from the receipt surface alone.

Receipt Export Control Boundary

no public export Navigable, not public evidence

This layer names the controls that must exist before a receipt can become public or exportable. It is a readiness boundary only: no citation export, public JSON export, source text, generated teaching output, or claim payload is opened here.

Visible now1 of 17 linked sources carry audited display permission.

Before exportEvery linked source must have reviewed public-display policy, license posture, and attribution terms.

Blocked outputSource metadata can be inspected; source text, translations, and citation-ready display remain closed.

Visible now1 of 17 linked sources have a snapshot ID and snapshot checksum.

Before exportThe public receipt needs pinned source snapshots for every source dependency.

Blocked outputReceipt rows remain pointers to source IDs, not exportable evidence bundles.

Visible now1 of 1 receipt hashes and 1 of 17 source checksum chains recorded.

Before exportReceipt hash, source file hash, source snapshot hash, normalized snapshot hash, and extraction script hash must align.

Blocked outputThe checksum panel is an audit ledger only; it does not produce a public bundle.

Visible now1 of 1 receipt routes noindex

Before exportReceipt-backed public evidence requires a separate indexability promotion packet after all evidence gates pass.

Blocked outputThe current route stays noindex/follow and outside sitemap promotion.

Visible now3 of 4 claim families still blocked.

Before exportTranslation, morphology, etymology, and lexical claim families each need their own reviewed authority path before citation export.

Blocked outputThis page states blocker status only; it renders no teaching output or philological claim.

Visible now3 blocker rows; 0 public-citable evidence rows.

Before exportSource, evidence, receipt, indexability, and export reviewers must all clear the receipt independently.

Blocked outputNo reviewer action in this UI flips public_receipt_ready or route indexability.

Visible nowJSON, CSL-JSON, BibTeX, RIS, Markdown, MCP resource, and bundle controls are disabled labels.

Before exportEach export format needs an explicit validator, fixture contract, and review policy before it can appear.

Blocked outputNo file, endpoint, artifact link, or download control is present.

Visible nowPublic API JSON export is not opened by the receipt UI.

Before exportA separate API contract must prove the JSON surface cannot leak source text or unreviewed claims.

Blocked outputThe page has no API receipt link and no public JSON export control.

Claim Family	State	Receipt Boundary
Translation	Translation review pending	No translation text, gloss text, or translation-equivalence claim is rendered.
Morphology	Morphology review pending	No parsed feature values, lemma proof, or parser confidence is rendered.
Etymology	Etymology review pending	No origin, root, cognacy, historical development, or authority claim is rendered.
Lexical	Reviewed	No lexical range, usage distribution, or frequency claim is rendered.

Export Denial

Public export remains blocked until audited source display policy, source snapshots, checksum/provenance, route indexability, claim-family blockers, reviewer gates, export format gates, and API JSON gates all pass outside this UI surface.

Export Custody Review

export blocked Navigable, not public evidence

This static panel separates current custody proof from future export permission. It does not add an endpoint, file, public JSON body, human-facing export, MCP resource, or download control.

1 receipt rows; 1 hashes recorded.

The page can verify receipt ID, version, canonical path, and stored content hash.

receipt:soul-word-journey-v0

The receipt can list the term, corpus, source, evidence, and warning object IDs that are inside the current fixture bundle.

1 of 1 receipt routes noindex and sitemap-excluded

The page can verify that receipt-backed routes remain navigable review surfaces rather than sitemap-promoted evidence.

3 public-ready blockers listed.

The panel can name why review is still closed without clearing any blocker.

What This Receipt Cannot Prove

It cannot prove source text, passage excerpts, quotations, or source-derived display rights.
It cannot prove translation, morphology, etymology, lexical range, usage, frequency, equivalence, or gloss authority.
It cannot prove generated lessons, teaching artifacts, interpretations, psychological readings, or theological conclusions.
It cannot prove public citation readiness, indexability promotion, API export, JSON export, MCP export, or downloadable custody output.

Public-ready blocker	Current state	Why export stays blocked
Public-ready flag	Blocked until receipt policy passes 0 of 1 receipts public-ready.	Export remains closed while every current receipt fixture keeps public_receipt_ready false.
Source display review	Under source audit 1 of 17 sources have display policy.	Linked sources must pass display, license, and attribution review before any human-facing export can be considered.
Snapshot and checksum custody	Checksum pending 1 of 17 snapshots; 1 checksum chains.	Source snapshot, normalized snapshot, extraction script, and receipt hash custody must align.
Route indexability gate	Navigable, not public evidence 1 of 1 receipt routes noindex and sitemap-excluded	Receipt-backed routes stay noindex and sitemap-excluded until a separate promotion packet opens them.
Claim quarantine gate	Not proven 0 public-citable evidence rows.	No source, translation, morphology, etymology, lexical, usage, frequency, equivalence, gloss, or teaching claim is exportable.
Export contract gate	No public export No JSON, public API, human-facing export, MCP resource, or download control exists.	A future export contract needs its own schema, validator, privacy review, and public API boundary review.

Future Public-ready Gates

Receipt promotion validator still passes with explicit public-ready approval.
Source display policy, license posture, attribution, snapshot, and checksum custody pass for every linked source.
Evidence reviewers confirm that exported metadata contains no source text, translations, morphology, etymology, lexical range, usage, frequency, equivalence, gloss, or teaching artifact.
Indexability reviewers approve route promotion after evidence gates pass; until then receipt detail routes stay noindex and sitemap-excluded.
Export reviewers approve a separate JSON and human-facing receipt contract without widening current public API behavior.
Privacy and generated-content reviewers confirm that no private body, generated answer, lesson draft, account memory, or reviewer note can leak.

Receipt Lock State

Receipt use blocked Navigable, not public evidence

This detail page is an audit map. It links the receipt to sources, evidence rows, warning rows, and validators without opening a public citation or export surface.

Inspection state Review workflow only

The receipt explains what is linked and what remains blocked.

Route posture noindex,follow

The page stays navigable and excluded from sitemap promotion.

Source dependencies 17 source rows

Linked sources are metadata dependencies, not public proof.

Receipt output No public export

The page exposes no JSON bundle, download, or citation export.

Hash/version v0-fixture

The hash is an audit pointer, not a public evidence bundle.

Source metadata source:grc:homer-archive-fixture-pending Audited Edition metadata urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2 Audited Passage citation Iliad 1.1-5 Navigable, not public evidence Citation policy Policy Reviewed

What This Receipt Page Does Not Prove

This receipt page does not display source text or translation text.
It does not expose morphology, etymology, lexical range, or frequency claims.
It does not prove a generated answer, teaching claim, interpretation, or theological conclusion.
It does not expose a receipt export, downloadable bundle, API payload, or MCP resource.
It does not promote this route into public evidence.

Receipt Review Board

export locked Navigable, not public evidence

Receipt Capture 1 receipt rows SHA-256 recorded

Versioned receipt rows and deterministic hashes are present as control metadata.

Private-Data Scan 0 flagged Audit pending

Fixture rows record no private-data flag, but the full scan remains a promotion placeholder.

Source And Evidence Dependencies 17 source blockers / 0 citable rows Under source audit

Source, display, evidence, and warning rows stay in dependency review before any citation upgrade.

Promotion Review 0 public-ready Blocked until receipt policy passes

Public-ready promotion is closed; this board only shows the review path.

Export And Publication Lock locked No public export

No export endpoint, downloadable file, sitemap promotion, or public receipt artifact is opened.

Review Workbench

no public export claim map placeholder

Receipt Scope Slot 1 receipt rows Fixture-only result

Shows immutable scope metadata only: receipt IDs, versions, linked source IDs, evidence IDs, and warning IDs.

Evidence Claim-Map Slot 0 public-citable rows Not proven

Claim text is not reconstructed here; evidence remains pointer metadata until source and review gates clear.

Teaching Claim-Map Slot 0 generated claims Private/generated route

Lesson, sermon, handout, slide, and scholar-note claim maps stay empty and private/generated.

Export Claim-Map Slot 0 export artifacts No public export

No JSON, CSL-JSON, BibTeX, RIS, Markdown, API payload, MCP resource, or receipt bundle is exposed.

1. Route Registry Lock 1 of 1 receipt routes noindex

Keep receipt-backed routes excluded from sitemap until public receipt policy changes in a separate packet.

2. Receipt Policy Lock 0 public-ready receipts

Do not flip public_receipt_ready from the review workbench.

3. Source Display Lock 17 source/display dependencies blocked

Resolve source, license, display, checksum, and authority review outside this polish pass.

4. Evidence Citation Lock 0 evidence rows public-citable

Keep evidence rows as state pointers until positive claims are reviewed.

5. Export Publication Lock 0 public export surfaces

Do not add endpoints, files, links, or public bundles from this page.

Queue Item	Route Posture	Promotion Dependency	Evidence Pointer Count
Soul Word Journey fixture receipt receipt:soul-word-journey-v0	1 routes; route locked	source/display gates pending	6 pointer rows

Receipt enters review queue Fixture-only result

Dependency: A receipt row may be queued from fixture metadata only.

Blocker: Queue placement does not make the receipt citable.

Source/evidence reconciliation required Under source audit

Dependency: Each source pointer must reconcile to linked evidence IDs, warning IDs, blocker IDs, and review states.

Blocker: Pointer reconciliation does not open source evidence or positive claim text.

Claim-map review required Not proven

Dependency: Claim families need reviewed claim rows before public receipt promotion.

Blocker: This workbench contains placeholders only.

Private/export review required Audit pending

Dependency: Privacy scan, export policy, API/MCP policy, and download policy must pass together.

Blocker: A clear fixture flag cannot authorize export.

Reviewer signoff required Required

Dependency: Source, evidence, receipt, indexability, and export reviewers must sign off in a later packet.

Blocker: No reviewer slot can override open source gates or receipt policy.

Export Denial Reasons

blocked

Blocked until receipt policy passes Receipt policy denies export

public_receipt_ready remains false for every receipt in this workbench.

Source audit required Route source gate denies export

Current source gate: Source audit required.

Under source audit Source/display dependencies deny export

17 linked source rows still block public citation support.

Not proven Claim-map review denies export

The review workbench renders placeholders only; it does not produce a public claim map.

Navigable, not public evidence Indexability denies export

noindex,follow; sitemap excluded.

Blocked Review gates deny export

gate:receipt-policy, gate:canonical-promotion, gate:etymology-authority-review

Reviewer Checklist

review required

Fixture-only result Confirm receipt scope by ID

Review receipt, term, corpus, source, evidence, and warning IDs without expanding the content surface.

Under source audit Inspect source/evidence pointers

Use IDs, review states, audit states, and blocker IDs only.

Audit pending Hold private-data scan as placeholder

A clear fixture flag does not certify export readiness.

Not proven Verify claim-map placeholders stay empty

No source text, translation, morphology, etymology, lexical range, frequency, or generated teaching claim is rendered.

No public export Verify export remains denied

Disabled controls are visual contract slots only.

Required Require separate promotion packet

Any future receipt export, public indexing, or claim promotion must be authorized outside this polish pass.

Claim-map Placeholder

no claim body

Under source audit Source Citation Claim

citation row placeholder only

Denied: No source text, source excerpt, quotation, or passage paraphrase is rendered.

Not proven Translation Claim

translation claim absent

Denied: No translation text or translation judgment is reconstructed.

Not proven Morphology Claim

morphology claim absent

Denied: No parse, lemma, form, or morphology analysis is promoted.

Not proven Etymology Claim

etymology claim absent

Denied: No origin, derivation, cognate, or historical claim is generated.

Not proven Lexical Claim

lexical claim absent

Denied: No lexical range, frequency, semantic range, or interpretive claim is opened.

Private/generated route Teaching Claim

teaching claim private

Denied: No lesson, sermon, handout, slide, or scholar-note claim is exportable.

Private-data scan blocker Audit pending

0 fixture flags are set, but reviewer privacy signoff is still required.

Download/export blocker No public export

No download link, exported file, receipt bundle, public JSON, citation file, or generated attachment exists.

API/MCP export blocker No public export

Receipt API JSON, MCP resources, and machine-readable export bodies remain closed.

Source/evidence body blocker Source text export unavailable

Source bodies, evidence bodies, translations, morphology, etymology, and lexical claims stay absent.

Indexability promotion blocker Navigable, not public evidence

Receipt review cannot change robots policy, sitemap inclusion, canonical evidence posture, or JSON-LD promotion.

Source Pointer	Review / Audit	Evidence Pointers	Blocker Pointers
source:grc:homer-archive-fixture-pending Homer Iliad source snapshot from Perseus canonical Greek grc2	Under source audit Audited	evidence:homer-passage-source-pending, evidence:occurrence:psychas-source-pending, evidence:blocker:source-review	gate:canonical-promotion
source:receipt:soul-word-journey-v0 Soul Word Journey fixture receipt source	Under source audit Not started	evidence:journey:not-proven	gate:receipt-policy
source:etymology:english-oed-pending OED English history authority metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review
source:etymology:english-med-pending Middle English Dictionary authority metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review
source:etymology:english-bosworth-toller-pending Bosworth-Toller Old English fallback metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review
source:etymology:english-germanic-authority-pending Kroonen / Proto-Germanic authority metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review
source:etymology:hebrew-halot-pending HALOT Hebrew authority metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review
source:etymology:hebrew-dch-pending DCH/DCHR Hebrew authority metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review
source:etymology:hebrew-bdb-fallback-pending BDB/Gesenius public Hebrew fallback metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-beekes-2010-pending Beekes Greek etymology authority metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-chantraine-pending Chantraine Greek etymology authority metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-frisk-pending Frisk Greek etymology authority metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-lsj-fallback-pending LSJ Perseus Greek lexical fallback metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-de-vaan-pending de Vaan Latin etymology authority metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-ernout-meillet-pending Ernout-Meillet Latin etymology authority metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-walde-hofmann-pending Walde-Hofmann Latin etymology authority metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-lewis-short-fallback-pending Lewis and Short Perseus Latin lexical fallback metadata pointer	Under source audit Etymology review pending	evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review	gate:etymology-authority-review

Evidence Pointer	Receipt Coverage	Source Coverage	Reconciliation State
evidence:journey:not-proven Not proven	receipt:soul-word-journey-v0	source:receipt:soul-word-journey-v0	Under source audit gate:receipt-policy
evidence:homer-passage-source-pending Pending	receipt:soul-word-journey-v0	source:grc:homer-archive-fixture-pending	Under source audit gate:canonical-promotion
evidence:occurrence:psychas-source-pending Pending	receipt:soul-word-journey-v0	source:grc:homer-archive-fixture-pending	Under source audit gate:canonical-promotion
evidence:etymology:authorities-unavailable Unavailable	receipt:soul-word-journey-v0	source:etymology:english-oed-pending, source:etymology:english-med-pending, source:etymology:english-bosworth-toller-pending, source:etymology:english-germanic-authority-pending, source:etymology:hebrew-halot-pending, source:etymology:hebrew-dch-pending, source:etymology:hebrew-bdb-fallback-pending, source:etymology:greek-beekes-2010-pending, source:etymology:greek-chantraine-pending, source:etymology:greek-frisk-pending, source:etymology:greek-lsj-fallback-pending, source:etymology:latin-de-vaan-pending, source:etymology:latin-ernout-meillet-pending, source:etymology:latin-walde-hofmann-pending, source:etymology:latin-lewis-short-fallback-pending	Under source audit gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review
evidence:blocker:source-review Gate blocker	receipt:soul-word-journey-v0	source:grc:homer-archive-fixture-pending, source:etymology:english-oed-pending, source:etymology:english-med-pending, source:etymology:english-bosworth-toller-pending, source:etymology:english-germanic-authority-pending, source:etymology:hebrew-halot-pending, source:etymology:hebrew-dch-pending, source:etymology:hebrew-bdb-fallback-pending, source:etymology:greek-beekes-2010-pending, source:etymology:greek-chantraine-pending, source:etymology:greek-frisk-pending, source:etymology:greek-lsj-fallback-pending, source:etymology:latin-de-vaan-pending, source:etymology:latin-ernout-meillet-pending, source:etymology:latin-walde-hofmann-pending, source:etymology:latin-lewis-short-fallback-pending	Under source audit gate:canonical-promotion, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review, gate:etymology-authority-review

Reviewer Signoff Dependencies

signoff required

Under source audit Source reviewer

Dependency: Source identity, license, display, checksum, locator, and authority rows.

Blocked by: gate:canonical-promotion, gate:receipt-policy, gate:etymology-authority-review

Not proven Evidence reviewer

Dependency: Evidence IDs, warning IDs, what-this-does-not-prove notes, and claim family separation.

Blocked by: no public-citable evidence rows

Audit pending Privacy reviewer

Dependency: Private-data scan and export-body absence.

Blocked by: fixture flag alone is not reviewer certification

Blocked until receipt policy passes Receipt reviewer

Dependency: Receipt scope, hash, version, queue position, and promotion checklist.

Blocked by: public receipt policy remains closed

Navigable, not public evidence Indexability reviewer

Dependency: Route registry, robots policy, sitemap exclusion, and JSON-LD source/evidence IDs.

Blocked by: route indexability promotion is out of scope

No public export Export reviewer

Dependency: Download, citation, API, MCP, public bundle, and generated artifact absence.

Blocked by: no export surface may open in this packet

Keep export closed No public export

Leave disabled controls as labels only and keep public bundles absent.

Clear source gates later Under source audit

Source/license/display/checksum authority work belongs to a source-gate packet, not this workbench polish.

Review claim maps later Not proven

Build positive claim maps only after evidence rows are reviewed and citable.

Decide promotion later Required

Receipt indexability, public export, API payloads, and MCP resources require separate approval.

Promotion Checklist

promotion blocked

Keep public_ready false 1 blocked

A receipt may be inspected without becoming public evidence.

Private-data scan placeholder fixture flag clear

The placeholder cannot clear export by itself.

Hash recorded, export blocked 1 SHA-256 hashes

A hash proves fixture immutability only; it does not certify citable content.

Source and display gates 17 blocked

All source rows must be reviewed and display-eligible before citation promotion.

Citable evidence boundary 0 public-citable rows

Current evidence remains pointer or blocker metadata, not a public citation bundle.

Receipt route noindex lock 1 of 1

Receipt details remain noindex/follow and excluded from sitemap promotion.

Export artifacts absent 0 endpoints

Disabled controls are future contract labels only.

Dependency State

source pending

Area	Total	Blocked
Sources	17	17
Evidence	5	5
Warnings	1	1
Review gates	3	3

Public-Citable Now 0 rows

Public citation remains closed until reviewed evidence, source display, route, and receipt policy states agree.

Non-Citable Pointer Metadata 5 rows

These rows may orient review, but they do not carry source text, translation, morphology, etymology, lexical range, frequency, generated answer, or teaching claims.

Export Surfaces 0 artifacts

No JSON, CSL-JSON, BibTeX, RIS, Markdown, API payload, MCP resource, or downloadable receipt is exposed.

Receipt Export Boundary

no public export Navigable, not public evidence

This matrix shows what must be true before a receipt can become public evidence. The current surface keeps every export format disabled and keeps the claim ledger in audit mode.

Public-export requirements 0 of 1 public-ready

Every receipt row must pass public_receipt_ready review before any export control can open.

Content hash requirements 1 of 1 SHA-256 hashes

A recorded hash is inspectable control metadata; it is not enough to make the receipt public.

Source/display dependencies 17 blocked / 1 with hashes

Display permission, source review, source blockers, and indexable-claim support must all clear together.

Claim ledger readiness 0 public-citable rows

The ledger currently classifies evidence and warnings; it does not promote positive claims.

Route indexability lock 1 of 1 receipt routes noindex

Receipt detail routes stay navigable for audit and excluded from sitemap promotion.

Disabled export formats 8 controls disabled

Format labels are visible as future contract slots only; no file, endpoint, or download exists.

Ledger Area	Current State	Export Consequence
Receipt rows	1 fixture rows, 0 public-ready	Export blocked until every target receipt is reviewed.
Source/display rows	17 dependencies blocked	Source metadata may be inspected, but display and export stay closed.
Evidence rows	0 public-citable rows	Claim ledger is not ready for citation, teaching, or downloadable bundles.
Route rows	1 receipt-backed noindex routes	No sitemap or public evidence promotion is opened by this receipt page.

Receipt Inspector

exports blocked Navigable, not public evidence

Public receipt Not public evidence yet

Export blocked

Route robots Navigable, not public evidence

Sitemap excluded

No-public export closed

Private-data state clear

Hash/version state sha256 recorded

Source gate Source audit required

Receipt review Under source audit

Receipt audit Source review pending

Content hash recorded

Source rows 17

Blocked Until

Immutable receipt hash and version policy force_noindex
Canonical promotion review force_noindex
Etymology authority access and citation review force_noindex

What This Does Not Prove

It does not prove equivalence across soul, spirit, mind, heart, nephesh, psyche, anima, or related terms.
It does not verify source text, translation text, token spans, or licensing.
It does not prove morphology, token position, or public citation readiness.
It does not prove origin, root, cognacy, historical development, or passage meaning.
It does not certify any evidence-bearing route for indexing.

Not public evidence yet no private data flagged no public export Navigable, not public evidence

Private Data State Clear

No Public Export State Public export closed

Hash / Version State v0-fixture / Content hash recorded

Receipt ID receipt:soul-word-journey-v0

Canonical Receipt /receipts/soul-word-journey-v0

Version v0-fixture

Content hash recorded sha256:972d82064557ed36bdf0738ca9ddc9b46fb7fd0c905fd953b622f8d1bf9c773a

Route Source Gate Source audit required

Receipt State Fixture data / Source review pending / Under source audit

Receipt Indexability Navigable, not public evidence

Evidence Classification Ledger

exports blocked

This ledger separates rows that could be cited, rows that are only pointers, and rows that are blocked. The current receipt remains a noindex control artifact.

Citable 0 citable

No evidence row is public-citable in this receipt.

Pointer Only 3 pointer-only

These rows identify fixture objects, IDs, source metadata, or missing states without proving a claim.

Blocked 19 blocked

These rows carry open source, license, morphology, etymology, receipt, or indexability blockers.

Evidence ID	Classification	Claim State	Source Pointers	Does Not Prove
evidence:journey:not-proven	Pointer only	Not proven	source:receipt:soul-word-journey-v0	It does not prove equivalence across soul, spirit, mind, heart, nephesh, psyche, anima, or related terms.
evidence:homer-passage-source-pending	Pointer only	Pending	source:grc:homer-archive-fixture-pending	It does not verify source text, translation text, token spans, or licensing.
evidence:occurrence:psychas-source-pending	Pointer only	Pending	source:grc:homer-archive-fixture-pending	It does not prove morphology, token position, or public citation readiness.
evidence:etymology:authorities-unavailable	Blocked	Unavailable	source:etymology:english-oed-pending, source:etymology:english-med-pending, source:etymology:english-bosworth-toller-pending, source:etymology:english-germanic-authority-pending, source:etymology:hebrew-halot-pending, source:etymology:hebrew-dch-pending, source:etymology:hebrew-bdb-fallback-pending, source:etymology:greek-beekes-2010-pending, source:etymology:greek-chantraine-pending, source:etymology:greek-frisk-pending, source:etymology:greek-lsj-fallback-pending, source:etymology:latin-de-vaan-pending, source:etymology:latin-ernout-meillet-pending, source:etymology:latin-walde-hofmann-pending, source:etymology:latin-lewis-short-fallback-pending	It does not prove origin, root, cognacy, historical development, or passage meaning.
evidence:blocker:source-review	Blocked	Gate blocker	source:grc:homer-archive-fixture-pending, source:etymology:english-oed-pending, source:etymology:english-med-pending, source:etymology:english-bosworth-toller-pending, source:etymology:english-germanic-authority-pending, source:etymology:hebrew-halot-pending, source:etymology:hebrew-dch-pending, source:etymology:hebrew-bdb-fallback-pending, source:etymology:greek-beekes-2010-pending, source:etymology:greek-chantraine-pending, source:etymology:greek-frisk-pending, source:etymology:greek-lsj-fallback-pending, source:etymology:latin-de-vaan-pending, source:etymology:latin-ernout-meillet-pending, source:etymology:latin-walde-hofmann-pending, source:etymology:latin-lewis-short-fallback-pending	It does not certify any evidence-bearing route for indexing.

Source ID	Classification	Type	Access	Blockers
source:grc:homer-archive-fixture-pending	Blocked	primary_text	Open reusable reviewed	gate:canonical-promotion
source:receipt:soul-word-journey-v0	Blocked	receipt	Nonpublic draft	gate:receipt-policy
source:etymology:english-oed-pending	Blocked	etymology_authority	Licensed citation only	gate:etymology-authority-review
source:etymology:english-med-pending	Blocked	etymology_authority	Free citation-only pending audit	gate:etymology-authority-review
source:etymology:english-bosworth-toller-pending	Blocked	etymology_authority	Free citation-only pending audit	gate:etymology-authority-review
source:etymology:english-germanic-authority-pending	Blocked	etymology_authority	Licensed citation only	gate:etymology-authority-review
source:etymology:hebrew-halot-pending	Blocked	etymology_authority	Licensed citation only	gate:etymology-authority-review
source:etymology:hebrew-dch-pending	Blocked	etymology_authority	Licensed citation only	gate:etymology-authority-review
source:etymology:hebrew-bdb-fallback-pending	Blocked	etymology_authority	Free citation-only pending audit	gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-beekes-2010-pending	Blocked	etymology_authority	Licensed citation only	gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-chantraine-pending	Blocked	etymology_authority	Licensed citation only	gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-frisk-pending	Blocked	etymology_authority	Licensed citation only	gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-lsj-fallback-pending	Blocked	etymology_authority	Free citation-only pending audit	gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-de-vaan-pending	Blocked	etymology_authority	Licensed citation only	gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-ernout-meillet-pending	Blocked	etymology_authority	Licensed citation only	gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-walde-hofmann-pending	Blocked	etymology_authority	Licensed citation only	gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-lewis-short-fallback-pending	Blocked	etymology_authority	Free citation-only pending audit	gate:etymology-authority-review

Validators Required Before Export

exports blocked Navigable, not public evidence

These are the gates this receipt must continue to satisfy. Passing validators do not by themselves promote the route; public export still requires a reviewed receipt policy and cleared source gate.

validate:fixtures Fixture object separation State needs approval

Receipt, source, evidence, route, and generated-artifact rows must remain separate object classes.

validate:indexability Noindex and sitemap lock State needs approval

Receipt-backed evidence routes must stay noindex and out of sitemap while public-ready review is false.

validate:source-provenance Source provenance rows Source audit required

Source, edition, license, locator, checksum, and review rows must agree before the route gate can clear.

validate:source-snapshots Source snapshot checksums State needs approval

Snapshot and derived hash dependencies must remain reproducible without rendering source text on this receipt.

validate:passage-audit Passage and token audit Source review pending

Passage and token-span review must pass before morphology, citation, or display claims can be promoted.

validate:license-policy License and display policy Under source audit

Every linked source must support indexable claims before any public citation or export can open.

validate:receipt-promotion Receipt promotion policy Blocked until receipt policy passes

public_receipt_ready remains false; this page must not enable export or sitemap promotion.

validate:source-gates Source-gate bundle Blocked

The bundle is closed only when provenance, snapshot, passage, license, and receipt-promotion gates all pass.

Open Review Gates

Immutable receipt hash and version policy force_noindex
Canonical promotion review force_noindex
Etymology authority access and citation review force_noindex

Hash And Source Dependencies

SHA-256 recorded no public export

Hashes and source IDs make the receipt inspectable. They do not make the linked source text, translations, morphology, etymology, or exports public.

Receipt Content Hash sha256:972d82064557ed36bdf0738ca9ddc9b46fb7fd0c905fd953b622f8d1bf9c773a

The receipt row has an immutable content-hash value, but public-ready review remains false.

Source Hash Coverage 1 recorded / 16 pending

Recorded hashes identify dependencies; missing hashes keep the row pointer-only or blocked.

Source Export Blockers 17

Any source row that cannot support indexable claims keeps receipt export closed.

Source ID	Commit / Locator	source_file_sha256	source_snapshot_sha256	normalized_snapshot_sha256	extraction_script_sha256	Dependency State
source:grc:homer-archive-fixture-pending	98d1673683fb9a322bcc7874aacdd78fbcff85db urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.1-1.5	e148b39a615a0fba193ee693a974a082004ee2701373d74569539c4617c56f52	f7d6a96b5671cef1d5929ebd3ca2bf0fa69ee3e16bbdb368df3513345f30f6a0	f7d6a96b5671cef1d5929ebd3ca2bf0fa69ee3e16bbdb368df3513345f30f6a0	a3f62d6bf5f12701bb6dbacea6c0584944f77e48f4a59d642b255dbc33a96aff	Audited gate:canonical-promotion
source:receipt:soul-word-journey-v0	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:receipt-policy
source:etymology:english-oed-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review
source:etymology:english-med-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review
source:etymology:english-bosworth-toller-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review
source:etymology:english-germanic-authority-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review
source:etymology:hebrew-halot-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review
source:etymology:hebrew-dch-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review
source:etymology:hebrew-bdb-fallback-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-beekes-2010-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-chantraine-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-frisk-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-lsj-fallback-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-de-vaan-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-ernout-meillet-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-walde-hofmann-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-lewis-short-fallback-pending	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	not recorded	Under source audit gate:etymology-authority-review

Scope And IDs

Term IDs 19

Canonical fixture term rows included in the receipt scope.

Corpus IDs 6

Corpus rows searched or declared for the fixture bundle.

Passage IDs 1

Stable passage rows referenced by the receipt.

Source IDs 17

Source, edition, and receipt-source objects linked by ID.

Evidence IDs 5

Evidence-state rows. Pending rows are not proof claims.

Warning IDs 1

Evidence rows that function as receipt warnings.

Object class	IDs
Term IDs	term:eng:soul, term:eng:spirit, term:eng:mind, term:eng:heart, term:hbo:nephesh, term:hbo:ruach, term:hbo:lev, term:hbo:levav, term:grc:psyche, term:grc:pneuma, term:grc:nous, term:grc:noos, term:grc:thumos, term:grc:kardia, term:lat:anima, term:lat:animus, term:lat:spiritus, term:lat:mens, term:lat:cor
Corpus IDs	corp:grc:homer, corp:hbo:hebrew-bible, corp:grc:greek-nt, corp:lat:vulgate, corp:lat:classical-latin-seed, corp:eng:public-domain-bible
Passage IDs	passage:iliad-1-1-5
Source IDs	source:grc:homer-archive-fixture-pending, source:receipt:soul-word-journey-v0, source:etymology:english-oed-pending, source:etymology:english-med-pending, source:etymology:english-bosworth-toller-pending, source:etymology:english-germanic-authority-pending, source:etymology:hebrew-halot-pending, source:etymology:hebrew-dch-pending, source:etymology:hebrew-bdb-fallback-pending, source:etymology:greek-beekes-2010-pending, source:etymology:greek-chantraine-pending, source:etymology:greek-frisk-pending, source:etymology:greek-lsj-fallback-pending, source:etymology:latin-de-vaan-pending, source:etymology:latin-ernout-meillet-pending, source:etymology:latin-walde-hofmann-pending, source:etymology:latin-lewis-short-fallback-pending
Evidence IDs	evidence:journey:not-proven, evidence:homer-passage-source-pending, evidence:occurrence:psychas-source-pending, evidence:etymology:authorities-unavailable, evidence:blocker:source-review
Warning IDs	evidence:blocker:source-review

Source ID And Provenance Dependency Ledger

Source ID	Label	Type	License / Access	Indexable Support	Review	Blockers
source:grc:homer-archive-fixture-pending	Homer Iliad source snapshot from Perseus canonical Greek grc2	primary_text	open_reviewed / open_reusable_reviewed	dependency pending	Audited Audited	gate:canonical-promotion
source:receipt:soul-word-journey-v0	Soul Word Journey fixture receipt source	receipt	draft_nonpublic / nonpublic_draft	dependency pending	Under source audit Not started	gate:receipt-policy
source:etymology:english-oed-pending	OED English history authority metadata pointer	etymology_authority	licensed_citation_only / licensed_citation_only	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review
source:etymology:english-med-pending	Middle English Dictionary authority metadata pointer	etymology_authority	pending_review / free_citation_only_pending_audit	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review
source:etymology:english-bosworth-toller-pending	Bosworth-Toller Old English fallback metadata pointer	etymology_authority	pending_review / free_citation_only_pending_audit	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review
source:etymology:english-germanic-authority-pending	Kroonen / Proto-Germanic authority metadata pointer	etymology_authority	licensed_citation_only / licensed_citation_only	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review
source:etymology:hebrew-halot-pending	HALOT Hebrew authority metadata pointer	etymology_authority	licensed_citation_only / licensed_citation_only	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review
source:etymology:hebrew-dch-pending	DCH/DCHR Hebrew authority metadata pointer	etymology_authority	licensed_citation_only / licensed_citation_only	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review
source:etymology:hebrew-bdb-fallback-pending	BDB/Gesenius public Hebrew fallback metadata pointer	etymology_authority	pending_review / free_citation_only_pending_audit	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-beekes-2010-pending	Beekes Greek etymology authority metadata pointer	etymology_authority	licensed_citation_only / licensed_citation_only	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-chantraine-pending	Chantraine Greek etymology authority metadata pointer	etymology_authority	licensed_citation_only / licensed_citation_only	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-frisk-pending	Frisk Greek etymology authority metadata pointer	etymology_authority	licensed_citation_only / licensed_citation_only	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review
source:etymology:greek-lsj-fallback-pending	LSJ Perseus Greek lexical fallback metadata pointer	etymology_authority	pending_review / free_citation_only_pending_audit	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-de-vaan-pending	de Vaan Latin etymology authority metadata pointer	etymology_authority	licensed_citation_only / licensed_citation_only	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-ernout-meillet-pending	Ernout-Meillet Latin etymology authority metadata pointer	etymology_authority	licensed_citation_only / licensed_citation_only	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-walde-hofmann-pending	Walde-Hofmann Latin etymology authority metadata pointer	etymology_authority	licensed_citation_only / licensed_citation_only	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review
source:etymology:latin-lewis-short-fallback-pending	Lewis and Short Perseus Latin lexical fallback metadata pointer	etymology_authority	pending_review / free_citation_only_pending_audit	dependency pending	Under source audit Etymology review pending	gate:etymology-authority-review

Evidence ID Ledger

Evidence ID	Claim State	State Ref	Linked Sources	Review / Indexability
evidence:journey:not-proven	Not proven	state:journey-not-proven	source:receipt:soul-word-journey-v0	Under source audit / Navigable, not public evidence
evidence:homer-passage-source-pending	Pending	state:homer-source-pending	source:grc:homer-archive-fixture-pending	Under source audit / Navigable, not public evidence
evidence:occurrence:psychas-source-pending	Pending	state:occurrence-source-pending	source:grc:homer-archive-fixture-pending	Under source audit / Navigable, not public evidence
evidence:etymology:authorities-unavailable	Unavailable	state:etymology-unavailable-pending-audit	source:etymology:english-oed-pending, source:etymology:english-med-pending, source:etymology:english-bosworth-toller-pending, source:etymology:english-germanic-authority-pending, source:etymology:hebrew-halot-pending, source:etymology:hebrew-dch-pending, source:etymology:hebrew-bdb-fallback-pending, source:etymology:greek-beekes-2010-pending, source:etymology:greek-chantraine-pending, source:etymology:greek-frisk-pending, source:etymology:greek-lsj-fallback-pending, source:etymology:latin-de-vaan-pending, source:etymology:latin-ernout-meillet-pending, source:etymology:latin-walde-hofmann-pending, source:etymology:latin-lewis-short-fallback-pending	Under source audit / Navigable, not public evidence
evidence:blocker:source-review	Gate blocker	state:source-review-blockers	source:grc:homer-archive-fixture-pending, source:etymology:english-oed-pending, source:etymology:english-med-pending, source:etymology:english-bosworth-toller-pending, source:etymology:english-germanic-authority-pending, source:etymology:hebrew-halot-pending, source:etymology:hebrew-dch-pending, source:etymology:hebrew-bdb-fallback-pending, source:etymology:greek-beekes-2010-pending, source:etymology:greek-chantraine-pending, source:etymology:greek-frisk-pending, source:etymology:greek-lsj-fallback-pending, source:etymology:latin-de-vaan-pending, source:etymology:latin-ernout-meillet-pending, source:etymology:latin-walde-hofmann-pending, source:etymology:latin-lewis-short-fallback-pending	Under source audit / Navigable, not public evidence

Warnings And Blockers

Gate blocker evidence:blocker:source-review

Open source review blockers

It does not certify any evidence-bearing route for indexing.

force_noindex gate:receipt-policy

Immutable receipt hash and version policy

Applies to /receipts/soul-word-journey-v0, /journeys/soul-word, /sources/acquisition-manifests.

force_noindex gate:canonical-promotion

Canonical promotion review

Applies to /read/greek/homer/iliad/iliad-1-1-5, /texts/greek/homer/iliad.

force_noindex gate:etymology-authority-review

Etymology authority access and citation review

Applies to /etymology/greek/psyche, /words/greek/psyche.

Teaching Workbench Step

generation blocked claim map 0

Use this receipt first Start with the evidence bundle

The teaching workbench can point at this receipt, but it cannot promote lesson, sermon, handout, or slide-outline claims until the receipt and claim map are reviewed.

Workbench links Open the disabled preview

Teaching workbench Lesson workbench

Future Citation And Export Formats

exports disabled Navigable, not public evidence hash recorded no public export

Exports stay disabled until the receipt has a recomputable content hash, public-ready review, no private-data flag, no source gate, and no open review blockers.

Disabled reason public_receipt_ready is false

The receipt is inspectable but not public evidence.

Disabled reason Route source gate is not clear

Current source gate: source_audit_required.

Disabled reason Review gates remain open

gate:receipt-policy, gate:canonical-promotion, gate:etymology-authority-review

Disabled reason Route remains noindex and out of sitemap

noindex,follow; sitemap excluded.

Public receipt ready false

public_receipt_ready must be true before export controls can open.

Source gate Source audit required

The route source gate must be clear, not merely visible.

Review blockers 3 open

Open receipt, source, license, checksum, morphology, or authority gates keep export closed.

Recomputable content hash recorded

The current fixture records a SHA-256 content hash for control review.

Private data flag false

The fixture records no private-data flag, but this does not override review blockers.

No-public-export route lock noindex,follow

The route remains noindex and public export stays closed by design.

Blocked Until

Immutable receipt hash and version policy force_noindex
Canonical promotion review force_noindex
Etymology authority access and citation review force_noindex

Format	Status	Future payload	Control
Logoi receipt JSON	future blocked	receipt_id, version, content_hash, source_ids, evidence_ids, blocker_ids	disabled
Citation JSON	future blocked	canonical_path, passage_ids, source_ids, edition identifiers, review states	disabled
CSL-JSON	future blocked	future bibliographic export after source and edition policy is accepted	disabled
BibTeX / RIS	future blocked	future citation-manager export after immutable receipt policy is accepted	disabled
Markdown evidence bundle	future blocked	future human-readable export with warnings and what-this-does-not-prove rows	disabled

Version

Version: v0-fixture

Content hash policy: sha256:972d82064557ed36bdf0738ca9ddc9b46fb7fd0c905fd953b622f8d1bf9c773a

Receipt publication review: Blocked until receipt policy passes

Private data flagged: false

Generated claim map: none rendered on this receipt; future exports remain blocked.

Sources And Receipts

Navigable, not public evidence

This section is rendered in the initial HTML. Pending rows are blockers, not substitute evidence. You can navigate this route, but do not cite it as evidence yet.

Route/receipts/soul-word-journey-v0

Canonical/receipts/soul-word-journey-v0

Source gateSource audit required

Visible sectiontrue

Soul Word Journey fixture receiptOpen receipt

Not public evidence yet no private data flagged no public export Navigable, not public evidence

Private Data State Clear

No Public Export State Public export closed

Hash / Version State v0-fixture / Content hash recorded

Receipt ID receipt:soul-word-journey-v0

Canonical Receipt /receipts/soul-word-journey-v0

Version v0-fixture

Content hash recorded sha256:972d82064557ed36bdf0738ca9ddc9b46fb7fd0c905fd953b622f8d1bf9c773a

19 terms6 corpora1 passages5 evidence rows

Source ID	Slug	Type	License	Access	Audit / Review
source:receipt:soul-word-journey-v0	soul-word-journey-v0-receipt-source	receipt	draft_nonpublic	nonpublic_draft	Not started / Under source audit
source:grc:homer-archive-fixture-pending	grc-homer-archive-fixture-pending	primary_text	open_reviewed	open_reusable_reviewed	Audited / Audited
source:etymology:english-oed-pending	english-oed-etymology-pending	etymology_authority	licensed_citation_only	licensed_citation_only	Etymology review pending / Under source audit
source:etymology:english-med-pending	english-med-etymology-pending	etymology_authority	pending_review	free_citation_only_pending_audit	Etymology review pending / Under source audit
source:etymology:english-bosworth-toller-pending	english-bosworth-toller-etymology-pending	etymology_authority	pending_review	free_citation_only_pending_audit	Etymology review pending / Under source audit
source:etymology:english-germanic-authority-pending	english-germanic-etymology-authority-pending	etymology_authority	licensed_citation_only	licensed_citation_only	Etymology review pending / Under source audit
source:etymology:hebrew-halot-pending	hebrew-halot-etymology-pending	etymology_authority	licensed_citation_only	licensed_citation_only	Etymology review pending / Under source audit
source:etymology:hebrew-dch-pending	hebrew-dch-etymology-pending	etymology_authority	licensed_citation_only	licensed_citation_only	Etymology review pending / Under source audit
source:etymology:hebrew-bdb-fallback-pending	hebrew-bdb-etymology-fallback-pending	etymology_authority	pending_review	free_citation_only_pending_audit	Etymology review pending / Under source audit
source:etymology:greek-beekes-2010-pending	greek-beekes-2010-etymology-pending	etymology_authority	licensed_citation_only	licensed_citation_only	Etymology review pending / Under source audit
source:etymology:greek-chantraine-pending	greek-chantraine-etymology-pending	etymology_authority	licensed_citation_only	licensed_citation_only	Etymology review pending / Under source audit
source:etymology:greek-frisk-pending	greek-frisk-etymology-pending	etymology_authority	licensed_citation_only	licensed_citation_only	Etymology review pending / Under source audit
source:etymology:greek-lsj-fallback-pending	greek-lsj-etymology-fallback-pending	etymology_authority	pending_review	free_citation_only_pending_audit	Etymology review pending / Under source audit
source:etymology:latin-de-vaan-pending	latin-de-vaan-etymology-pending	etymology_authority	licensed_citation_only	licensed_citation_only	Etymology review pending / Under source audit
source:etymology:latin-ernout-meillet-pending	latin-ernout-meillet-etymology-pending	etymology_authority	licensed_citation_only	licensed_citation_only	Etymology review pending / Under source audit
source:etymology:latin-walde-hofmann-pending	latin-walde-hofmann-etymology-pending	etymology_authority	licensed_citation_only	licensed_citation_only	Etymology review pending / Under source audit
source:etymology:latin-lewis-short-fallback-pending	latin-lewis-short-etymology-fallback-pending	etymology_authority	pending_review	free_citation_only_pending_audit	Etymology review pending / Under source audit

Visible Evidence States

Not proven Soul Word Journey not-proven boundary

The journey can show fixture scope and missing evidence; it cannot make a cross-language thesis.

What this does not prove

It does not prove equivalence across soul, spirit, mind, heart, nephesh, psyche, anima, or related terms.

Gate blocker Open source review blockers

Source, license, checksum, receipt, morphology, and etymology gates are still open.

What this does not prove

It does not certify any evidence-bearing route for indexing.

Open Blockers

Immutable receipt hash and version policy (force_noindex)

Citation And Export State

exports disabled Navigable, not public evidence hash recorded no public export

Exports stay disabled until the receipt has a recomputable content hash, public-ready review, no private-data flag, no source gate, and no open review blockers.

Disabled reason public_receipt_ready is false

The receipt is inspectable but not public evidence.

Disabled reason Route source gate is not clear

Current source gate: source_audit_required.

Disabled reason Review gates remain open

gate:receipt-policy

Disabled reason Route remains noindex and out of sitemap

noindex,follow; sitemap excluded.

Public receipt ready false

public_receipt_ready must be true before export controls can open.

Source gate Source audit required

The route source gate must be clear, not merely visible.

Review blockers 1 open

Open receipt, source, license, checksum, morphology, or authority gates keep export closed.

Recomputable content hash recorded

The current fixture records a SHA-256 content hash for control review.

Private data flag false

The fixture records no private-data flag, but this does not override review blockers.

No-public-export route lock noindex,follow

The route remains noindex and public export stays closed by design.

Blocked Until

Immutable receipt hash and version policy force_noindex

Format	Status	Future payload	Control
Logoi receipt JSON	future blocked	receipt_id, version, content_hash, source_ids, evidence_ids, blocker_ids	disabled
Citation JSON	future blocked	canonical_path, passage_ids, source_ids, edition identifiers, review states	disabled
CSL-JSON	future blocked	future bibliographic export after source and edition policy is accepted	disabled
BibTeX / RIS	future blocked	future citation-manager export after immutable receipt policy is accepted	disabled
Markdown evidence bundle	future blocked	future human-readable export with warnings and what-this-does-not-prove rows	disabled