1. ἀγοράομαι · agoraomai — Frisk
ἀγοράομαι zu beziehen, 5. Fraenkel Nom. ag. 1, 25f., Redard : Les noms grecs en -τῆς 5f., 10. — Mehrere Denominativa: 1. ἀγοράομαι “(in der Versammlung öffentlich) reden’ (ep. ion. poet., aber nur in vereinzelten Formen) mit ἀγορητύς “Beredsamkeit’ (ep.) und ἀγορατρός “Redner” (Delphi); 2. ἀγορεύω ‘ds.’ (seit Hom., als Simplex selten im Attischen, 8. Wackernagel Unt. 220ff., Fournier Les verbes „dire“ 41ff.), wovon … — [Frisk, s.v. ἀγοράομαι, p. 44]
2. ἀγοράομαι · agoraomai — LSJ
meet in assembly, sit in debatemeet in assembly, sit in debate, οἱ δὲ θεοὶ πὰρ Ζηνὶ καθήμενοι ἠγορόωντο Il. 4.1.
II speak in the assembly, haranguespeak in the assembly, harangue, ὅ σφιν ἐϋφρονέων ἀγορήσατο Il. 1.73, 9.95, cf. Od. 7.185, Hdt. l.c.; παισὶν ἐοικότες ἀγοράασθε Il. 2.337.
2 speak, utter, speak, talk withgenerally, speak, utter, εὐχωλαί . . ἃς . . κενεαυχέες ἠγοράασθε 8.230, μήποτε . . ἀγορᾶσθαι ἔπος μέγα Thgn. l.c.: c. dat., speak, talk with, ἕως σὺ . . ἠγορῶ ξέναις S. l.c. [ᾱγ- only in Il. 2.337, metri grat.; otherwise ᾰγ-.]