The corpus record — Arabic
shughul
$ugolN * and ↓ $agolN and ↓ $ugulN (S, O, Msb, K) and ↓ $agalN (S, O, K;) Business, occupation, or employment; (PS;) contr. of faraAgN : (K:) [and particularly business, &c., that diverts one from a thing:] or an occurrence that causes a man to forget, or neglect, or be unmindful: (Er-Rághib, TA:) p
Every figure on this page is drawn from the corpus record.
1. شُغْلٌ
$ugolN * and ↓ $agolN and ↓ $ugulN (S, O, Msb, K) and ↓ $agalN (S, O, K;) Business, occupation, or employment; (PS;) contr. of faraAgN : (K:) [and particularly business, &c., that diverts one from a thing:] or an occurrence that causes a man to forget, or neglect, or be unmindful: (Er-Rághib, TA:) p
2. شَغِلٌ
$agilN * Busy, or busied, occupied, or employed: (K:) [and particularly busy, &c, so as to be diverted from a thing:] thought by ISd to be a possessive epithet [meaning *uw $ugolK ], because it has no verb to which it is conformable: (TA:) it is an epithet applied to a man, from Al$~agolu [or Al$~ug
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable
Quran text from Tanzil (tanzil.net), distributed verbatim per its license. Morphological facts derived from the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com, Kais Dukes), stated as facts with source credit. Dictionary senses from Lane, An Arabic-English Lexicon (1863-93, public domain), via the Perseus Digital Library.
