LOGOI

The corpus record — Arabic

ذُّلّ

dhdhull

1 *al~a * , aor. ya*il~u , (M, Msb, K,) inf. n. *ul~N and *il~apN and ma*al~apN , (S, * M, MA, K,) or these three are simple substs., and the inf. n. is *al~N , (Msb,) and *alaAlapN (M, K) and *ulaAlapN , (K,) [ contr. of Eaz~a ; (see *ul~N below;) i. e.] He, or it, was or became, low, base, vile, a

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

1. ذَلَّ

1 *al~a * , aor. ya*il~u , (M, Msb, K,) inf. n. *ul~N and *il~apN and ma*al~apN , (S, * M, MA, K,) or these three are simple substs., and the inf. n. is *al~N , (Msb,) and *alaAlapN (M, K) and *ulaAlapN , (K,) [ contr. of Eaz~a ; (see *ul~N below;) i. e.] He, or it, was or became, low, base, vile, a

2. ذُلٌّ

*ul~N * and ↓ *il~apN and ↓ ma*al~apN [all mentioned in the M and MA and K as inf. ns.] contr. of Eiz~N ; (S, M;) [i. e.] Lowness, baseness, vileness, abjectness, meanness, paltriness, contemptibleness, despicableness, ignominiousness, ingloriousness, abasement, humiliation, and weakness. (Msb, K. *

3. ذِلٌّ

*il~N * Easiness, tractableness, submissiveness, or manageableness; (S, M, K, and Ham p. 50; [mentioned in the M and Msb and K as an inf. n.;]) as also ↓ *ul~N . (M, K, and Ham ubi suprà.) Hence the saying, baEoDu Al*~il~i A^aboqaY liloA^aholi waAlmaAli [ Somewhat of submissiveness is most preservat

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Quran text from Tanzil (tanzil.net), distributed verbatim per its license. Morphological facts derived from the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com, Kais Dukes), stated as facts with source credit. Dictionary senses from Lane, An Arabic-English Lexicon (1863-93, public domain), via the Perseus Digital Library.