الم

1 A^alima * , aor. Aalama , inf. n. A^alamN , It, (as, for instance, the belly, T, S, or the head, Msb,) or he, (a man, T, S, Msb,) was in pain; had, or suffered, pain; ached. (T, S, M, Msb, K.) A^alima baTonahu [ He was in pain, or had pain, in his belly ] (M) and A^alimota baTonaka [ thou wast in pain, or hadst pain, in thy belly ] (T, S) or raA^osaka [ in thy head ] (Msb) are like safiha raA^oyahu (M) and ra$idota A^amoraka (S, T) and wajiEota raA^osaka ; (Msb;) the noun being in the accus. case accord. to Ks as an explicative, though explicatives are [by rule] indeterminate, as in qarirotu bihi EayonFA and Daqotu bihi *aroEFA ; (T;) the regular form being [ A^alima baTonuhu and] A^alima baTonuka , (T, S,) as the verb is intrans. (T.)

A^alamN * Pain; ache; (T, S, M, K;) as also ↓ A^ayolamapN : (T, M, K:) pl. (of the former, T, M) A=laAmN . (T, M, K.) You say, walaA A^alamFA ↓ maA A^ajidu A^ayolamapF I do not find pain nor ache; i. e. wajaEFA : so says AZ: and IAar says, ↓ A^ayolamapF walaA A^alamapF as meaning the same. (T.) And the Arabs say, laA^ubiytan~aka EalaY ↓ A^ayolamapK , meaning I will assuredly bring upon thee [lit. make thee to pass the night in ] distress, or difficulty. (Sh.)