EaAbidN * A server, a worshipper, or an adorer, of God: (L:) an obeyer of God with humility, or submissiveness: (L, Msb:) [ a devotee: ] a unitarian: (L:) by a secondary application, used of him who takes for his god other than the True God, such as an idol, and the sun, &c.: (Msb:) pl. Eub~aAdN and EabadapN (L, Msb) and EubudN and Eub~adN , all of which are also pls. of EabodN [q. v.]: (L:) [and quasi-pl. n. ↓ EabadN (like as xadamN is of xaAdimN ), accord. to a reading of a phrase in the Kur v. 65, as expl. by some.] ― -b2- And A servant: a meaning said to be tropical. (TA.) ― -b3- See also EabidN , in two places.
The corpus record — Arabic
عَابِد
aabid
EaAbidN * A server, a worshipper, or an adorer, of God: (L:) an obeyer of God with humility, or submissiveness: (L, Msb:) [ a devotee: ] a unitarian: (L:) by a secondary application, used of him who takes for his god other than the True God, such as an idol, and the sun, &c.: (Msb:) pl. Eub~aAdN and
Every figure on this page is a live query of the corpus record.
Where it lives
- The Quran 11 · 0.86/10k
What it meant — Lane's Arabic-English Lexicon
In the wild
- عَٰبِدُونَ Quran 109:3 (Al-Kafirun 3)
- عَابِدٌ Quran 109:4 (Al-Kafirun 4)
- عَٰبِدُونَ Quran 109:5 (Al-Kafirun 5)
- عَٰبِدِينَ Quran 21:106 (Al-Anbiya 106)
- عَٰبِدِينَ Quran 21:53 (Al-Anbiya 53)
- عَٰبِدِينَ Quran 21:73 (Al-Anbiya 73)
6 of 11 attestations shown.
Quran text from Tanzil (tanzil.net), distributed verbatim per its license. Morphological facts derived from the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com, Kais Dukes), stated as facts with source credit. Dictionary senses from Lane, An Arabic-English Lexicon (1863-93, public domain), via the Perseus Digital Library.