فَاجِر

faAjirN * Inclining, leaning, declining, or deviating. (S, TA.) Declining ( saAqiTN ) from the road. (IAar, TA.) ― -b2- Lying; a liar; because he deviates from the right course: and for the same reason it signifies also muka*~ibN [as meaning disbelieving; or a disbeliever; see fajara bihi , in the middle of the first paragraph]. (TA.) And one says yamiynN faAjirapN meaning (tropical:) A false oath: (Mgh in art. gms :) a tropical phrase. (Mgh in the present art.) ― -b3- faAjirN and ↓ fajuwrN , (K, TA,) the latter of which is applied to a woman as well as to a man, (TA,) and ↓ faAjuwrN , (K, TA,) which is mentioned by Sgh, (TA,) are all epithets from fajara , and signify [most frequently Acting vitiously, immorally, unrighteously, sinfully, or wickedly; or vitious, immoral, &c.; transgressing, or a transgressor; quitting, or one who quits, the way of truth, or justice; forsaking, or a forsaker of, the command of God; departing, or a departer, from the right way, or from obedience; disobedient; or] launching forth, or one who launches forth, into acts of disobedience: [but the second and third are intensive epithets:] also committing adultery or fornication; or an adulterer or a fornicator: (K, TA:) and the first signifies also enchanting, or an enchanter: (Sgh, K, TA:) the pl. of the first is fuj~aArN and fajarapN ; and the pl. of the second and third is fujurN . (K, TA.) ↓ fujaru is altered from faAjirN , for the sake of intensiveness, and is [determinate, and] seldom used except in the vocative form of speech: you say [in addressing a number of men] yaA lafujara [for yaA A=la fujara , like as you say yaA lagudara for yaA A=la gudara , q. v.; and meaning O ye very vitious, &c.]; occurring in a trad. of 'Áïsheh. (TA.) And ↓ fajaAri , (K, TA,) like qaTaAmi , (TA,) is a noun altered from AlfaAjirapu (K, TA) [or from faAjirapu ]: you say (S, O, K) to a woman (S, O) yaA fajaAri (S, O, K) meaning yaA faAjirapu [ O vitious woman, &c. ]. (S, O.) -A2- And faAjirN signifies also Having much wealth, or property: (K, TA:) in this sense, a possessive epithet [from fajarN , q. v.]. (TA.)