marofuwEN * pass. part. n. of rafaEahu . ― -b2- wafuru$K marofuwEapK , (S, K, *) in the Kur [lvi. 32], (S,) means [ And beds raised ] one upon another: (Fr, S, Bd, K:) or (assumed tropical:) of high estimation: (Bd:) or (tropical:) brought near to them: (S, K:) or wives elevated upon couches: (Bd:) or (assumed tropical:) honoured wives. (S, K.) ― -b3- HadiyvN marofuwEN (tropical:) A tradition related by a Companion of the Prophet, and ascribed, or attributed, to the Prophet himself, by the mention of him as its author, or of the person, or persons, up to the Prophet, by whom it has been handed down. (Kull p. 152.) -A2- It is also an inf. n.: [see rafaEa AlbaEiyru , in the latter half of the first paragraph:] and signifies (tropical:) A certain pace of a beast, (S, TA,) of a horse and of a camel; (L;) contr. of mawoDuwEN ; (S, TA;) and of maxofuwDN ; (A in art. xfD ;) it is a run below that termed HuDor : (S, TA:) or above that which is termed mawoDuwE , and below that which is termed Eadow : (TA: [but probably Edw is here a mistake for HuDor :]) or a pace of a camel rising above the [ easy and quick rate of going termed ] hamolajap . (ISk.) You say, layosa lahu marofuwEN (tropical:) He (a beast) has not the pace termed mrfwE . (S.)
The corpus record — Arabic
مَرْفُوع
marfuw
marofuwEN * pass. part. n. of rafaEahu . ― -b2- wafuru$K marofuwEapK , (S, K, *) in the Kur [lvi. 32], (S,) means [ And beds raised ] one upon another: (Fr, S, Bd, K:) or (assumed tropical:) of high estimation: (Bd:) or (tropical:) brought near to them: (S, K:) or wives elevated upon couches: (Bd:)
Every figure on this page is a live query of the corpus record.
Where it lives
- The Quran 1 · 0.08/10k
What it meant — Lane's Arabic-English Lexicon
In the wild
- مَرْفُوعِ Quran 52:5 (At-Tur 5)
Quran text from Tanzil (tanzil.net), distributed verbatim per its license. Morphological facts derived from the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com, Kais Dukes), stated as facts with source credit. Dictionary senses from Lane, An Arabic-English Lexicon (1863-93, public domain), via the Perseus Digital Library.