LOGOI

The corpus record — Arabic

مُقَدَّس

muqaddas

muqad~asN * Hallowed, or sanctified: consecrated: purified: ] blessed. (M.) ― -b2- Almuqad~asu , applied to God: see Alqud~uwsu . ― -b3- Albayotu Almuqad~asu , (K,) and bayotu Almuqad~asi , (S, K,) and [more commonly] bayotu ↓ Almaqodisi , (M, A, K,) which [i. e. Almaqodis ] is either formed from mu

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

1. مُقَدَّسٌ

muqad~asN * Hallowed, or sanctified: consecrated: purified: ] blessed. (M.) ― -b2- Almuqad~asu , applied to God: see Alqud~uwsu . ― -b3- Albayotu Almuqad~asu , (K,) and bayotu Almuqad~asi , (S, K,) and [more commonly] bayotu ↓ Almaqodisi , (M, A, K,) which [i. e. Almaqodis ] is either formed from mu

2. مُقَدِّسٌ

muqad~isN * A Christian monk [or any Christian or a Jew] who comes [or goes or performs pilgrimage or has performed pilgrimage ] to Alqudos or bayot Almaqodis [i. e. Jerusalem ]: (A:) or a Christian monk: (K:) or a [ learned Jew or other, such as is called ] Habor . (M, TA.) Imra-el-Keys says, descr

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Quran text from Tanzil (tanzil.net), distributed verbatim per its license. Morphological facts derived from the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com, Kais Dukes), stated as facts with source credit. Dictionary senses from Lane, An Arabic-English Lexicon (1863-93, public domain), via the Perseus Digital Library.