1 qaDaY * He finished a thing entirely, by word, or by deed. This is the primary meaning. (Bd, ii. 111.) By word, as in waqaDaY rab~uka (Idem, ibid.) And thy Lord hath commanded decisively. (Idem, xvii. 24.) And by deed, as in faqaDaAhun~a saboEa sam`waAtK [Kur, xli. 11, And he completed them seven
The corpus record — Arabic
قَضَىٰ
qadaaa
1 qaDaY * He finished a thing entirely, by word, or by deed. This is the primary meaning. (Bd, ii. 111.) By word, as in waqaDaY rab~uka (Idem, ibid.) And thy Lord hath commanded decisively. (Idem, xvii. 24.) And by deed, as in faqaDaAhun~a saboEa sam`waAtK [Kur, xli. 11, And he completed them seven
Every figure on this page is drawn from the corpus record.
Distribution
- The Quran 59 · 4.61/10k
Senses
Attestations
- قَضَىٰ^ Quran 2:117 (Al-Baqarah 117)
- قَضَيْ Quran 2:200 (Al-Baqarah 200)
- قُضِىَ Quran 2:210 (Al-Baqarah 210)
- قَضَىٰ^ Quran 3:47 (Ali 'Imran 47)
- قَضَيْ Quran 4:65 (An-Nisa 65)
- قَضَيْ Quran 4:103 (An-Nisa 103)
6 of 59 attestations shown.
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable
Quran text from Tanzil (tanzil.net), distributed verbatim per its license. Morphological facts derived from the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com, Kais Dukes), stated as facts with source credit. Dictionary senses from Lane, An Arabic-English Lexicon (1863-93, public domain), via the Perseus Digital Library.