قَضَىٰ

1 qaDaY * He finished a thing entirely, by word, or by deed. This is the primary meaning. (Bd, ii. 111.) By word, as in waqaDaY rab~uka (Idem, ibid.) And thy Lord hath commanded decisively. (Idem, xvii. 24.) And by deed, as in faqaDaAhun~a saboEa sam`waAtK [Kur, xli. 11, And he completed them seven heavens ]. (Idem, ii. 11.) ― -b2- And He (God) desired a thing so as to necessitate its being. (Idem, ii. 11.) ― -b3- A_i*aA qaDaY A^amorFA , [Kur, ii. 111,] When He (God) desireth a thing to be. (Bd, Jel.) ― -b4- [Thus it signifies He decreed a thing; ordained it; pronounced it; or decided it judicially. ] ― -b5- qaDaY Ealayohi , aor. qaDiYa , inf. n. qaDaA='N &c., He decided judicially, or judged, against him; and bayona AlxaSomayoni between the two litigants. (TA.) See qadorN . ― -b6- [ He completed; accomplished; or fully performed; a thing.] ― -b7- qaDaY He attained, or obtained, or accomplished, his want. (Msb.) ― -b8- [ He paid, discharged, or satisfied, a debt, due, claim, or demand.] ― -b9- qaDayotuhu Haq~ahu I gave him [or paid him ] his due, (Msb,) fully. (Har, p. 22.) ― -b10- qaDaY Eanohu (S, K, in art. jzY , &c.) He, or it, payed; or made, or gave, or rendered, satisfaction; for him. (TK in that art.) And followed by $ayoy^FA [ He paid a thing for him, or in his stead; gave, or rendered, it as a satisfaction; lit. and fig.] (S, TA in that art., and Bd in ii. 45.) See jazaY Eanohu ; and see a verse cited voce daAna , in art. dyn . ― -b11- He finished doing a thing: he finished his prayer. (TA.) He performed, fulfilled, or accomplished, the pilgrimage, syn. A^ad~aY , (Msb,) and the religions rites and ceremonies of the pilgrimage, (Bd, Jel in ii. 196,) syn. qaDaYa bihi . (Jel, ibid, Msb.) ― -b12- You also say, Hakama bihi He decreed it; &c.; like Hakama bihi : see an ex. voce suloTaAnN . ― -b13- qawoluhu mam~aA yaqoDiY AlEajaba [ His saying such a thing is of the things that induce wonder in the utmost degree ]. (TA in art. jlb .) See Har, p. 22. ― -b14- waqaDayonaA A_ilaY baniY A_isrAy^iyla (Kur, xvii. 4): see A_ilaY . ― -b15- qaDuwa : see gazuwa , and hayuw^a , and buTuA=na ; and see TamuEa in the S.