LOGOI

The corpus record — Arabic

قِسْط

qist

1 qasaTa * , (S, M, &c.,) aor. qasiTa , (S, Msb, K,) inf. n. qusuwTN (S, M, Mgh, Msb, K) and qasoTN , (Mgh, Msb, K,) He declined, or deviated, from the right course; acted unjustly, wrongfully, injuriously, or tyrannically. (S, M, Mgh, Msb, K.) -A2- See also 4, in two places: -A3- and see 2.

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

1. قَسَطَ

1 qasaTa * , (S, M, &c.,) aor. qasiTa , (S, Msb, K,) inf. n. qusuwTN (S, M, Mgh, Msb, K) and qasoTN , (Mgh, Msb, K,) He declined, or deviated, from the right course; acted unjustly, wrongfully, injuriously, or tyrannically. (S, M, Mgh, Msb, K.) -A2- See also 4, in two places: -A3- and see 2.

2. قُسْطٌ

qusoTN * a dial. var. of kusoTN , or, accord. to Yaakoob, the q is a substitute [for k ]; (M;) said by IF to be Arabic; (Msb;) [ Costus; so in the present day;] a certain substance, (AA, Msb,) or perfume, (Mgh,) or wood, (M,) or a certain Indian wood, and also Arabian, (K,) with which one fumigates; …

3. قِسْطٌ

qisoTN * Equity; justice: (S, * M, Mgh, Msb, K: *) [an inf. n. having no proper verb, or] a subst. from A^aqosaTa . (Mgh, Msb.) -A2- Equitable; just: (S, * M, K:) an inf. n. used as an epithet, like its syn. EadolN ; (M, K;) and [therefore] applied alike to a sing. n. [and to a dual] and to a pl.: (

Attestations

6 of 15 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Quran text from Tanzil (tanzil.net), distributed verbatim per its license. Morphological facts derived from the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com, Kais Dukes), stated as facts with source credit. Dictionary senses from Lane, An Arabic-English Lexicon (1863-93, public domain), via the Perseus Digital Library.