LOGOI

The corpus record — Arabic

رَاق

raaq

raAqK * : see 1, last sentence but one. The saying in the Kur [lxxv. 27], mano raAqK [ Who is one that charms? ] means that there is no charmer that shall charm him and protect him: or, accord. to I'Ab, the meaning is, who is he that ascendeth with his soul? shall the angels of mercy [ascend with it

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

1. رَاقٍ

raAqK * : see 1, last sentence but one. The saying in the Kur [lxxv. 27], mano raAqK [ Who is one that charms? ] means that there is no charmer that shall charm him and protect him: or, accord. to I'Ab, the meaning is, who is he that ascendeth with his soul? shall the angels of mercy [ascend with it

2. رَاقَ

1 raAqa * , (S, Msb, TA,) aor. yaruwqu , (S, Msb,) inf. n. rawoqN , (S,) It (wine, or beverage, S, or water, Msb, TA, and a thing, TA) was, or became, clear. (S, Msb, TA.) -A2- rAq Ealayohi , (JK, K,) aor. as above, (JK,) and so the inf. n., (K,) He, or it, exceeded him, or it: (JK:) [and] he, or it

3. رَاقَ

1 raAqa * , (JK, S, K,) aor. yariyqu , inf. n. rayoqN , (JK, S,) said of the saraAb [or mirage], It was agitated, and moved to and fro, (JK, K,) or it shone, or glistened, (S,) above the ground; (JK, S, K;) and ↓ try~q signifies the same. (S, O, K.) [And in the former sense, rAq may be said of water

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Quran text from Tanzil (tanzil.net), distributed verbatim per its license. Morphological facts derived from the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com, Kais Dukes), stated as facts with source credit. Dictionary senses from Lane, An Arabic-English Lexicon (1863-93, public domain), via the Perseus Digital Library.