LOGOI

The corpus record — Arabic

خَلَا

khalaa

1 xalaA xl xlA , (S, Msb, K,) aor. yaxoluw , (S, Msb,) inf. n. xuluw~N , (S, Msb, K,) or xalaA='N , (Msb,) or both, (K,) said of a place, (K,) of a place of alighting or abode, (Msb,) and of a thing, (S, TA,) It was, or became, empty, vacant, void, devoid, destitute, or unoccupied; (K, TA;) had none

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

1. خَلَا

1 xalaA xl xlA , (S, Msb, K,) aor. yaxoluw , (S, Msb,) inf. n. xuluw~N , (S, Msb, K,) or xalaA='N , (Msb,) or both, (K,) said of a place, (K,) of a place of alighting or abode, (Msb,) and of a thing, (S, TA,) It was, or became, empty, vacant, void, devoid, destitute, or unoccupied; (K, TA;) had none

2. خَلَا

xalaA xl xlA as a word denoting exception, (S, Mughnee, K,) when it governs a gen. case, (S, Mughnee,) as when you say, jaAw^uwniY xalaA zayodK [ They came to me, except Zeyd ], is a particle, (S, Mughnee, K,) accord. to some of the grammarians, like HaA$aY ; but accord. to some, a prefixed inf. n.

Attestations

6 of 25 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Quran text from Tanzil (tanzil.net), distributed verbatim per its license. Morphological facts derived from the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com, Kais Dukes), stated as facts with source credit. Dictionary senses from Lane, An Arabic-English Lexicon (1863-93, public domain), via the Perseus Digital Library.