The corpus record

διατειχ-ίζω

diateichizo

cut off and fortify by a wall

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Funeral Oration 1 · 2.46/10k
Knights 1 · 1.13/10k
Symposium 1 · 1.05/10k
Panegyricus 1 · 0.93/10k

What it meant

διατειχ-ίζω · diateich-izō — LSJ

cut off and fortify by a wall

cut off and fortify by a wall, Ar. Eq. 818; τὸν Ἰσθμόν Lys. 2.44; τὴν πόλιν ἀπὸ τῆς ἄκρας Plb. 8.32.2.

2 divide as by a wall, keep apart, is separated

divide as by a wall, ἡ ῥὶς διατετείχικε τὰ ὄμματα X. Smp. 5.6: metaph., keep apart, φῶς καὶ σκότος Ph. 1.632, al.; διατετείχισται ἡ ἱστορία πρὸς τὸ ἐγκώμιον is separated from it, Luc. Hist.Conscr. 7.

In the wild

διατειχίζων · diateichizōn Aristophanes, Knights (DIORISIS sentence 589)
διατειχιζόντων · diateichizontōn Isocrates, Panegyricus 93 (DIORISIS sentence 156)
διατειχιζόντων · diateichizontōn Lysias, Funeral Oration 44 (DIORISIS sentence 75)
διατετείχικε · diateteichike Xenophon, Symposium 5.6 (DIORISIS sentence 490)

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Ask the librarian

Ask about διατειχ-ίζω →