The corpus record

εἰρην-εύω

eireneuo

bring to peace, reconcile

Generated live from the audited corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

1 Thessalonians 1 · 6.88/10k
Job 5 · 3.75/10k
Siracides 5 · 2.71/10k
2 Corinthians 1 · 2.23/10k
Paralipomenon II 3 · 1.52/10k
Romans 1 · 1.43/10k
Machabaeorum IV 1 · 1.3/10k
Daniel (LXX) 1 · 0.95/10k
Mark 1 · 0.91/10k
Machabaeorum II 1 · 0.87/10k
Regnorum III 1 · 0.52/10k
Theaetetus 1 · 0.44/10k

Densest 12 of 13 attested works shown, by occurrences per 10,000 attested tokens.

What it meant

εἰρην-εύω · eirēn-euō — LSJ

bring to peace, reconcile

bring to peace, reconcile, D.C. 77.12, gloss on Babr. 39.4.

II keep peace, live peaceably

intr., keep peace, live peaceably, Pl. Tht. 180b; πρός τινα D.S. 21.16; μετὰ πάντων Ep.Rom. 12.18:—Med., πρὸς τοὺς κρείττους εἰρηνεύεσθαι Arist. Rh. 1359b39, cf. OGI 199.1 (Adule); χώρα -ομένη ἐκ παλαιοῦ Plb. 5.8.7.

In the wild

εἰρηνεύηται · eirēneuētai Aristotle, Rhetoric 1
εἰρηνεύετε · eirēneuete New Testament, 1 Thessalonians 5.14 (DIORISIS sentence 53)
εἰρηνεύετε · eirēneuete New Testament, 2 Corinthians 13.11 (DIORISIS sentence 271)
εἰρηνεύετε · eirēneuete New Testament, Mark 9.50 (DIORISIS sentence 418)
εἰρηνεύοντες · eirēneuontes New Testament, Romans 12.18 (DIORISIS sentence 369)
εἰρηνεύουσιν · eirēneuousin Plato, Theaetetus 180

6 of 23 attestations shown. Ask for more.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission. The etymological dictionaries (Beekes, Chantraine, Frisk) are matched incrementally.

Ask the librarian

Ask about εἰρην-εύω →