LOGOI

The corpus record — Latin

acnŭa

acnŭa · f

a measure

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

1. acnŭa — Lewis & Short

acnŭa or acna, ae, f.a)/kena or a)/kaina,

I a measure or piece of land, 120 feet square, Varr. R. R. 1, 10; Col. 5, 1, 5; cf. Isid. Orig. 15, 15, 5.

2. acnua — Walde–Hofmann

acnua, agnua, -ae Í. (vulg. mit Anaptyxe acina, ver mlt. achinus und vl. tirol. Ache „halbes Tagwerk“, Hintner ZdW. 12, 257) „Feldmaß von 120 Fuß im Geviert*, o. akun. ,acnua* (seit Varro): etymologischer Zusammenhang mit ácíus quadrätus (s. Hultsch PW. I 283; vgl. d. Acker als Landmaß, Walde-P. I 37) 1st trotz des -cn- (Rest der alten Verwendung des Zeichens c für g, Stolz HG. 1262? ; unbrauchbar E. W, Fay Cl. Qu. … — [Walde–Hofmann, s.v. acnua, p. 41]

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.