The corpus record — Latin

mĭsĕrĭmōnĭum

misery

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

What it meant

1. miserimonium — de Vaan

miserimonium 'misery' (Lab.). Pit *misro-. PIE *mh2isro-? IE cognates: ToA msar 'difficult' (Pinault 1998: 17). Possibly connected with maereo, but no acceptable PIE pedigree has been found; see s.v. maereo. vBibl.: WH II: 8f, EM 407. -► maereo — [de Vaan, s.v. miserimonium, p. 397]

2. mĭsĕrĭmōnĭum — Lewis & Short

mĭsĕrĭmōnĭum (-mūnĭum), ii, n.miser,

I wretchedness, misery (ante-class. for misera), Laber. ap. Non. 214, 20.

Where it came from

No etymology authority pointer is recorded for this lemma yet — an honest gap, not an omission.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.