The corpus record — Latin

recupero

(-cip-), -àri, -Atum, -àre ,erlange wieder‘, spätl

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

Pro P. Sulla 1 · 1.07/10k
De Pudicitia 1 · 0.74/10k
Philippicae 2 · 0.38/10k
De Bello Civili 1 · 0.31/10k
In C. Verrem 1 · 0.1/10k

What it meant

recuperó — Walde–Hofmann

recuperó (-cip-), -àri, -Atum, -àre ,erlange wieder‘, spätl. „mache wieder gut* (seit Varro Cie. Caes., reeuperätiö » Wiedererlangung* seit Cic., recuperätor , Wiedererwerber*; Ersatzrichter“ seit Pit, [recuperätörius „Ersatzrichter-* seit Cic.]. recuperütivus „wieder erwerblich“ Grom.): — zu re-cipiö, eapió, Bildung wie foleró (z. B. Brugmann I? 224, Lindsay-Nohl 561). Nicht als „wieder gutmachen* zu alat. … — [Walde–Hofmann, s.v. recuperó, p. 1330]

In the wild

Recuperabit Tertullian, De Pudicitia 9
recuperabit Cicero, Pro P. Sulla 88
recuperabimus Julius Caesar, De Bello Civili 3.91.2
recuperabit Cicero, Philippicae 13.11
recuperabit Cicero, In C. Verrem 2.5.173
recuperabitis Cicero, Philippicae 5.34

Where it came from

Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine Treated in Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine s.v. recupero (scan p. 362; entry #5688).
Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch Treated in Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch s.v. recuperó (scan pp. 1330-1331; entry #2257). Root candidates: *reco-.

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.