LOGOI

The corpus record — Latin

ricinus

ricinus · adj

veiled

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

1. rīcīnus — Lewis & Short

rīcīnus, a, um, adj.id.,

I veiled: mitra, Varr. ap. Non. 539, 26.

2. rĭcĭnus — Lewis & Short

rĭcĭnus, i, m.

I A large kind of vermin that infests sheep, dogs, etc., a tick, tike, Cato, R. R. 96, 2; Varr. R. R. 2, 9, 14; Col. 7, 13, 1; 6, 2, 6; Plin. 22, 18, 21, § 47; Petr. 57; Ser. Samm. 36, 699.—
II A plant, called also cici and croton, Plin. 15, 7, 7, § 25.—
III The germ of the mulberry: ricino Graeci vocant, Plin. 23, 7, 71, § 137.

3. ricinus — Walde–Hofmann

ricinus, -i m. „Ungeziefer an Schafen (Holzbock?), Hunden, beim Rind; Laus; Wunderbaum; Maulbeere; ein Strauch (Ricinus communis L.) (seit Cato, ricinösus : pdeipapıiog Cl): — wohl aus *ricinos, zu lit, erké „Holzbock, Schaflaus", lett. erze , Kuhmilbe, Buschlaus* (Vanidek 239, Fick I* 364), arm. o(r)d2il , Nisse, Lausei* (vgl. ork'iun „Flechte, Krätze, Rotlauf*, Petersson KZ. 47, 269), alb. erjís, -zi „kleine Laus* … — [Walde–Hofmann, s.v. ricinus, p. 1339]

Where it came from

  • Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine Treated in Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine s.v. ricinus (scan p. 597; entry #9784).
  • Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch Treated in Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch s.v. ricinus (scan p. 1339; entry #2292). Root candidates: *reik-.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.