LOGOI

The corpus record — Latin

sapo

sapo · m

soap

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

1. sāpo — Lewis & Short

sāpo, ōnis, m.Germ.,

I soap, Plin. 28, 12, 51, § 191; Mart. 14, 26 in lemm.; Ser. Samm. 11, 157.

2. sapo — Walde–Hofmann

sapo, -önis m. „Seife“ (seit Plin,, rom., ebenso säpönärius „Seifensieder* Orib.; vgl. sapaonäta f. ,Seifenwasser* Theod. Prisc.; aus sapö entl. gr. Gdmuv usw.): nicht urverwandt mit ahd. seifa, seiffa „Seife, Harz“, seifar „Schaum“, ags. sape (daraus an. spa. de., ahd. seipfa [vgl. finn. saippiö] ds. (Vanıdek 297), sondern aus dem Germ. entl. (vgl. Rufin. apol Orig. 45, 29, 59 «Qj l'epuavixip oufrruam xaAeirai bé … — [Walde–Hofmann, s.v. sapo, p. 1384]

In the wild

Where it came from

  • Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch Treated in Walde-Hofmann, Lateinisches etymologisches Worterbuch s.v. sapo (scan p. 1384; entry #2426). Root candidates: *sgib-.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.