LOGOI

The corpus record — Latin

topper

topper

quickly

Generated live from the audited Latin corpus — every figure on this page is a database query, not prose from memory.

Where it lives

What it meant

1. topper — de Vaan

topper 'quickly' (Andr.+). Pit *peri 'through, across', *pero- 'on the other side'. It. cognates: Vea per [prep. + ace] 'for', U. -per, -pe, -per,[postpos. + abl.] 'for\ O.per-, Pael.pe-, IJ.per-, per-, SPic. per- 'before, past* < *pers < *per + -s; O. perum 'without' < *pero- 'on the other side'; O. pert, U. pert [prep. + ace] 'until, near', O. pert-, -pert, U. -per, -per 'untir or 'near(ly)' < *per-ti. PIE *peri … — [de Vaan, s.v. topper, p. 473]

2. topper — de Vaan

topper 'quickly' [adv.] (Andr.+) Pit. */orf? */otf? Lat topper is generally regarded as a unfverbation of *tod (nom.acc.sg.n. of the stem */o- 'that') and the suffix -per. Whether the first element really was *tod remains uncertain: in view of the meanings initial tot 'that many' seems equally possible. Bibl.: WH II: 692, EM 695, IEW 1086f, Leumann 1977: 476, Livingston 2004: 17-22. —> so-, tam, toU turn — [de Vaan, s.v. topper, p. 638]

3. topper — Lewis & Short

topper, adv.contr. from toto opere,

I with all diligence, speedily, forthwith (anteclass.; cf.: ab ultimis et jam oblitteratis repetita temporibus, qualia sunt topper et antigerio, etc., Quint. 1, 6, 40): topper citi ad aedes venimus Circae, Pac. ap. Fest. p. 352 Müll.; so Naev., Enn., Att., Cael. ib.

In the wild

Where it came from

  • de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Brill 2008) Treated in de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Brill 2008) s.v. topper (scan p. 473; entry #1305). Root candidates: *pero-.
  • Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine Treated in Ernout-Meillet, Dictionnaire etymologique de la langue latine s.v. topper (scan p. 521; entry #8526).

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Latin text and lemmatization derived from the Perseus Digital Library (canonical-latinLit), CC BY-SA 4.0. Lewis & Short (public domain) via Perseus. This derived data is shared under the same CC BY-SA 4.0 license.