LOGOI

The corpus record — Pali

acchati

Acchati

to sit, to sit still Vin.i.289 ; AN.ii.15 ; Iti.120 (in set carati tiṭṭhati a. sayati , where otherwise nisinna stands for acchati) Vv.74#1 (= nisīdati Vv-a.298 ); Pv-a.4 . to stay remain, to leave alone Thag.936 ; Ja.iv.306 . to be behave, live Vin.ii.195 ; DN.i.102 ; SN.i.212 ; Vv.11#2 ; Pv.iii.3#

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

  1. to sit, to sit still Vin.i.289; AN.ii.15; Iti.120 (in set carati tiṭṭhati a. sayati, where otherwise nisinna stands for acchati) Vv.74#1 (= nisīdati Vv-a.298); Pv-a.4.
  2. to stay remain, to leave alone Thag.936; Ja.iv.306.
  3. to be behave, live Vin.ii.195; DN.i.102; SN.i.212; Vv.11#2; Pv.iii.3#1 (= nisīdati vasati Pv-a.188); Mil.88; Dhp-a.i.424 In this sense often pleonastic for finite verb, thus aggiṃ karitvā a. (= aggiṃ karoti) DN.i.102; aggiṃ paricaranto a (= aggiṃ paricarati) DN-a.i.270; tantaṃ pasārento a. (tantaṃ pasāreti) Dhp-a.i.424
    pot acche Iti.110; aor acchi Vin.iv.308; Dhp-a.i.424.

Vedic āsyati & āste; ās; cp. Gr. η ̈ ̔σται

Attestations

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.