pronoun pronoun of 1st person “I”. nom. sg. ahaṃ SN.iii.235; AN.iv.53; Dhp.222, Dhp.320; Snp.172, Snp.192, Snp.685, Snp.989, Snp.1054, Snp.1143; Ja.i.61; Ja.ii.159 6 of 311 attestations shown.
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0, with receipt attribution.
What is exportable Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.
■ In pregnant sense (my ego, myself, I as the one & only i.e. egotistically) in foll. phrases: yaṃ vadanti mama. na te ahaṃ SN.i.116, SN.i.123; ahaṃ asmi “I am” (cp. ahaṃkāra below) SN.i.129; SN.iii.46, SN.iii.128 sq.; SN.iv.203; AN.ii.212 AN.ii.215 sq.; Vism.13; ahaṃ pure ti “I am the first” Vv.84#50 (= ahamahaṃkārā ti Vv-a.351)
■ gen. dat. mayhaṃ Snp.431, Snp.479; Ja.i.279; Ja.ii.160, mama SN.i.115; Snp.22, Snp.23 Snp.341, Snp.997; Ja.ii.159, & mamaṃ SN.i.116; Snp.253 (= mama C.), Snp.694, Snp.982
■ instr. mayā Snp.135, Snp.336, Snp.557, Snp.982; Ja.i.222, Ja.i.279
■ acc. maṃ Snp.356, Snp.366, Snp.425, Snp.936; Ja.ii.159; Ja.iii.26, & mamaṃ Ja.iii.55, Ja.iii.394
■ loc. mayi Snp.559; Ja.iii.188. The enclitic form in the sg. is me, & functions in diff. cases, as gen. (Snp.983; Ja.ii.159), acc. (Snp.982), instr. (Ja.i.138, Ja.i.222), & abl
■ Pl. nom.; mayaṃ (we) Snp.31, Snp.91, Snp.167, Snp.999; Ja.ii.159; Ja.vi.365, amhe Ja.ii.129, & vayaṃ (q.v.)
■ gen. amhākaṃ Ja.i.221; Ja.ii.159 & asmākaṃ Snp.p.106
■ acc. amhe Ja.i.222; Ja.ii.415; asme Ja.iii.359
■ instr. amhehi Ja.i.150; Ja.ii.417 & asmābhi Thag-a.153 (Tha-ap.132)
■ loc. amhesu Attestations
Downloads
The corpus record — Pali
Ahaṁ
Ahaṃ
pronoun pronoun of 1 st person “I”. nom. sg. ahaṃ SN.iii.235 ; AN.iv.53 ; Dhp.222 , Dhp.320 ; Snp.172 , Snp.192 , Snp.685 , Snp.989 , Snp.1054 , Snp.1143 ; Ja.i.61 ; Ja.ii.159 ■ In pregnant sense (my ego, myself, I as the one & only i.e. egotistically) in foll. phrases: yaṃ vadanti mama. na te ahaṃ
Every figure on this page is drawn from the corpus record.
Distribution
- Digha Nikaya 268 · 18.61/10k
- Itivuttaka 13 · 11.24/10k
- Udana 18 · 8.98/10k
- Sutta Nipata 11 · 5.46/10k
- Dhammapada 1 · 1.9/10k