LOGOI

The corpus record — Pali

avecca

Avecca

adverb certainly, definitely, absolutely, perfectly, expl d. by Bdhgh. as acala (on DN.ii.217 ), or as paññāya ajjhogahetvā (on Snp.229 ); by Dhp. as apara-paccaya-bhāvena (on Pv.iv.1#25 ) ■ Usually in phrase Buddhe Dhamme Saṅghe avecca-pasādo perfect faith in the B., the Dhamma & the Sangha, e.g. a

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

adverb certainly, definitely, absolutely, perfectly, expld. by Bdhgh. as acala (on DN.ii.217), or as paññāya ajjhogahetvā (on Snp.229); by Dhp. as apara-paccaya-bhāvena (on Pv.iv.1#25)
Usually in phrase Buddhe Dhamme Saṅghe avecca-pasādo perfect faith in the B., the Dhamma & the Sangha, e.g. at MN.i.47; SN.ii.69; SN.iv.271 sq., SN.iv.304, SN.v.344, SN.v.405; AN.i.222; AN.ii.56; AN.iii.212, AN.iii.332, AN.iii.451; AN.iv.406 AN.v.183; further at Pts.i.161 (˚pasanna); Snp.229 (yo ariyasaccāni avecca passati); Pv.iv.1#25.

Usually taken as ava + ger. of i (*itya), cp. adhicca & abhisamecca, but by P. grammarians as a vecca. The form is not sufficiently clear semantically B.Sk. avetya, e.g. Jtm. 210, is a Sanskritisation of the P. form

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.