LOGOI

The corpus record — Pali

bandhati

Bandhati

to bind etc. I. Forms imper bandha DN.ii.350 ; pl. bandhantu Ja.i.153 . pot bandheyya SN.iv.198 ; Vin.iii.45 fut bandhayissati Mhvs.24.6 ; aor abandhi Ja.iii.232 & bandhi Ja.i.292 ; Dhp-a.i.182 . ger bandhitvā Vin.i.46 ; SN.iv.200 ; Ja.i.253 , Ja.i.428 , & bandhiya Thig.81 . inf bandhituṃ Thig.299 .

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

to bind etc.

I. Forms

imper bandha DN.ii.350; pl. bandhantu Ja.i.153.
pot bandheyya SN.iv.198; Vin.iii.45
fut bandhayissati Mhvs.24.6;
aor abandhi Ja.iii.232 & bandhi Ja.i.292; Dhp-a.i.182.
ger bandhitvā Vin.i.46; SN.iv.200; Ja.i.253, Ja.i.428, & bandhiya Thig.81.
inf bandhituṃ Thig.299.
caus bandheti (see above Fut. & bandhāpeti (see below)

II. Meanings

  1. to bind SN.iv.200 (rajjuyā). fig. combine, unite Dhp-a.ii.189 (gharāvāsena b. to give in marriage).
  2. to tie on bind or put on to (loc.) Dhp-a.i.182 (dasante). fig. to apply to, put to, settle on Dhp-a.ii.12 (mānasaṃ paradāre)
  3. to fix, prepare, get up, put together Ja.iv.290 (ukkā); also in phrase cakk’ āticakkaṃ mañc’ ātimañcaṃ b. to put wheels upon wheels & couches upon couches Ja.ii.331. Ja.iv.81; Dhp-a.iv.61. fig. to start, undertake begin, make, in phrases āghātaṃ b. to bear malice Dhp-a.ii.21; and veraṃ b. to make enmity against (loc. Ja.ii.353.
  4. to acquire, get Ja.iii.232 (atthaṃ b. nibbatteti C.).
  5. to compose Mil.272 (suttaṃ) Ja.ii.33; Ja.v.39

caus 2 bandhāpeti to cause to be bound (or fettered) Vin.iv.224, Vin.iv.316 (opp. mocāpeti) Cnd.304#iii. b (bandhanena); Pv-a.4, Pv-a.113

pass bajjhati Cnd.74 (for bujjhati, as in palābujjhati to be obstructed: see palibuddhati).

I. Forms

Ind. 3rd pl bajjhare Thag.137;
pret. 3rd pl. abajjhare Ja.i.428
imper bajjhantu SN.iv.309; AN.v.284.
pot bajjheyya SN.ii.228.
aor bajjhi Ja.ii.37; Ja.iv.414.
ger bajjha Ja.iv.441, Ja.iv.498, &

Attestations

6 of 19 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.