The corpus record — Pali

Bhuttā

Bhutta

(Pass.) eaten, being eaten Snp.p.15 ; Dhp.308 ; impers. eating Vin.iv.82 (bhuttaṃ hoti). Also -geha eating house Ja.v.290 , and in phrase yathā-bhuttaṃ bhuñjatha “eat according to eating,” i.e. as ought to be eaten, eating in moderation DN.ii.173 (where Rh. D., Dial. ii.203, trsl s “ye shall eat as

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

Digha Nikaya 2 · 0.14/10k

What it meant — PTS Pali–English Dictionary

(Pass.) eaten, being eaten Snp.p.15; Dhp.308; impers. eating Vin.iv.82 (bhuttaṃ hoti). Also -geha eating house Ja.v.290, and in phrase yathā-bhuttaṃ bhuñjatha “eat according to eating,” i.e. as ought to be eaten, eating in moderation DN.ii.173 (where Rh. D., Dial. ii.203, trsl^s “ye shall eat as ye have eaten”) = DN.iii.62, DN.iii.63 (where Rh. D., Dial. iii.64 trsl^s “enjoy your possessions as you have been wont to do”; see note ibid.). We should favour a translation in the first sense
■ dubbhuttaṃ, indigestible
(Med. cp. bhuttar) having eaten, one who has eaten Mil.370 (sace bhutto bhaveyy’ âhaṃ); also in phrase bhutta-pātar-āsa after having eaten breakfast Ja.ii.273; Dhp-a.iv.226.

-āvasesa the remainder of a meal Vin.ii.216.

pp. of bhuñjati¹; Sk. bhukta

In the wild

Bhuttā Digha Nikaya 26 (dn26:3.10)
Bhuttā Digha Nikaya 26 (dn26:8.15)

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.