LOGOI

The corpus record — Pali

daḷhaṁ

Daḷha

adjective firm, strong, solid; steady, fast nt. adv. very much, hard, strongly DN.i.245 ; SN.i.77 ; AN.ii.33 ; Snp.321 (nāvā), Snp.357 , Snp.701 , Snp.821 (˚ṃ karoti to strengthen), Snp.966 (id.); Dhp.112 ; Ja.ii.3 ; Ja.iv.106 ; Dhp-a.iv.48 ; Kp-a.184 ; Vv-a.212 (= thira); Pv-a.94 , Pv-a.277 daḷhaṃ

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

adjective firm, strong, solid; steady, fast nt. adv. very much, hard, strongly DN.i.245; SN.i.77; AN.ii.33; Snp.321 (nāvā), Snp.357, Snp.701, Snp.821 (˚ṃ karoti to strengthen), Snp.966 (id.); Dhp.112; Ja.ii.3; Ja.iv.106; Dhp-a.iv.48; Kp-a.184; Vv-a.212 (= thira); Pv-a.94, Pv-a.277 daḷhaṃ (adv.) Dhp.61, Dhp.313.

  • -dhamma strong in anything, skilled in some art proficient SN.ii.266 = AN.ii.48 (of an archer); MN.i.82; Ja.vi.77; Vv.63#1 acc. to Trenckner, Notes p. 60 (cp also Vv-a.261) = dṛḍha-dhanva, from dhanu = having a strong bow;
  • -nikkama of strong exertion Snp.68 (= Cnd.294);
  • -parakkama of strong effort, energetic MN.ii.95; AN.ii.250; Dhp.23; Thig.160;
  • -pahāra a violent blow Ja.iii.83;
  • -pākāra (etc.) strongly fortified SN.iv.194
  • -bhattin firmly devoted to somebody Dhs-a.350.

Sk. dṛḍha to dṛhyati to fasten, hold fast; *dhergh, cp. Lat. fortis (strong). Gr. ταρφύς (thick) Lith. dir̃žas (strap). For further relations see Walde Lat. Wtb. under fortis

Attestations

6 of 15 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.