LOGOI

The corpus record — Pali

dhītaraṁ

Dhītar

masculine & feminine daughter Thig.336 (in faith); Ja.i.152 , Ja.i.253 Ja.vi.366 ; Pv.i.11#5 ; Dhp-a.iii.171 , Dhp-a.iii.176 ; Pv-a.16 , Pv-a.21 , Pv-a.61 , Pv-a.105 deva˚ a female deva (see deva ) Vv-a.137 etc.; nattu˚ a granddaughter Pv-a.17 ; mātula˚ a niece Pv-a.55 ; rāja a princess Ja.i.207 ; P

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

masculine & feminine daughter Thig.336 (in faith); Ja.i.152, Ja.i.253 Ja.vi.366; Pv.i.11#5; Dhp-a.iii.171, Dhp-a.iii.176; Pv-a.16, Pv-a.21, Pv-a.61, Pv-a.105 deva˚ a female deva (see deva) Vv-a.137 etc.; nattu˚ a granddaughter Pv-a.17; mātula˚ a niece Pv-a.55; rāja a princess Ja.i.207; Pv-a.74. In compound dhītu.

  • -kkama one who is desirous of a daughter Ja.vi.307 (= dhītu atthāya vicarati Com.; variant reading dhītu-kāma)
  • -dhītā granddaughter Pv-a.16.

Sk. dhītā, orig. pp. of dhayati to suck (cp. Lat. filia): see dhāta & dhātī, inflūenced in inflection by Sk. duhitṛ, although etymologically different

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.