LOGOI

The corpus record — Pali

gharā

Ghara

(nt.; pl. ˚ā Dhp.241 , Dhp.302 ) a house AN.ii.68 ; Snp.43 (gahaṭṭhā gharaṃ āvasantā), Snp.337 (abl gharā), Snp.889 (id. gharamhā); Ja.i.290 (id. gharato), Ja.iv.2 , Ja.iv.364 , Ja.iv.492 (ayo˚); Pp.57 ; Mil.47 . combined with vatthu Pv-a.3 , Pv-a.17 ■ sūcighara a needle-case Vv-a.251 . -ājira house

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

(nt.; pl. ˚ā Dhp.241, Dhp.302) a house AN.ii.68; Snp.43 (gahaṭṭhā gharaṃ āvasantā), Snp.337 (abl gharā), Snp.889 (id. gharamhā); Ja.i.290 (id. gharato), Ja.iv.2, Ja.iv.364, Ja.iv.492 (ayo˚); Pp.57; Mil.47. combined with vatthu Pv-a.3, Pv-a.17
sūcighara a needle-case Vv-a.251.

  • -ājira house-yard Vism.144 (where Dhs-a.116 in id. passage reads gharadvāra).
  • -āvāsa the household life (as contrasted with the life of a mendicant) Vin.ii.180 (gharāvāsatthaṃ); AN.ii.208; MN.i.179, MN.i.240, MN.i.267 MN.i.344; Snp.406 (cp. SN.v.350); Ja.i.61; Pv-a.61;
  • -kapoṭa [Sk. gṛhakapota] the house-pigeon Mil.364, Mil.403
  • -golikā house or domestic lizard Ja.ii.147.
  • -dāsī a female house-slave Pv.ii.3#21;
  • -dvāra a house-door Ja.iv.142; Dhs-a.116; Pv-a.93;
  • -bandhana the bonds of the house i.e. the establishing of marriage Dhp-a.i.4;
  • -mukha an opening in the house, the front of the house Cnd.177;
  • -mesin one who looks after the house, a pater familias, householder Snp.188; Iti.112 (gahaṭṭha +) Ja.vi.575;
  • -ājira house-yard Vism.144 (where Dhs-a.116 in id. passage reads gharadvāra).
  • -sūkara a tame, domestic pig Dhp-a.iv.16.

cp. gaha & geha

Attestations

6 of 11 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.