LOGOI

The corpus record — Pali

jīvati

Jīvati

to live be alive, live by, subsist on (c. instr. or nissāya). Imper pres. jīva Snp.427 , very freq. with ciraṃ live long… as a salutation & thanksgiving. ciraṁ jīva Ja.vi.337 c. jīvāhi Snp.1029 Pv.ii.3#33 ; c. jīvantu Pv.i.5#5 pot jīve Snp.440 , Snp.589 ; Dhp.110 ppr jīvaṃ Snp.427 , Snp.432 ; ppr. m

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

to live be alive, live by, subsist on (c. instr. or nissāya). Imper pres. jīva Snp.427, very freq. with ciraṃ live long… as a salutation & thanksgiving. ciraṁ jīva Ja.vi.337 c. jīvāhi Snp.1029 Pv.ii.3#33; c. jīvantu Pv.i.5#5
pot jīve Snp.440, Snp.589; Dhp.110
ppr jīvaṃ Snp.427, Snp.432; ppr. med. jīvamāna Ja.i.307; Pv-a.39
inf jīvituṃ Ja.i.263; Dhp.123
Snp.84 sq., Snp.613 sq., Snp.804; Dhp.197; Ja.iii.26; Ja.iv.137; Ja.vi.183 (jīvare); Pv-a.111.

Vedic jīvati, cp. jinoti (jinvati); Dhtp.282: pāṇadhāraṇe *gei̯é = Gr. βίομαι & ζώω, ζ ̈ην; Lat. vīvo Goth. ga-quiunan; Mhg. quicken, cp. E. quicken

Attestations

6 of 11 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.