LOGOI

The corpus record — Pali

kabaḷaṁ

Kabala

(m., nt.) a small piece (= ālopa Pv-a.70 ) a mouthful, always appl. to food, either solid (i.e. as much as is made into a ball with the fingers when eating) or liquid Vin.ii.214 ; Iti.18 = Ja.iii.409 ; Ja.iv.93 ; Dhp.324 ; Mil.180 , Mil.400 ; Bdhd 69; Dhp-a.ii.65 ; Pv-a.39 ; Mhvs.19 Mhvs.74 . Kabale

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

(m., nt.) a small piece (= ālopa Pv-a.70) a mouthful, always appl. to food, either solid (i.e. as much as is made into a ball with the fingers when eating) or liquid Vin.ii.214; Iti.18 = Ja.iii.409; Ja.iv.93; Dhp.324; Mil.180, Mil.400; Bdhd 69; Dhp-a.ii.65; Pv-a.39; Mhvs.19 Mhvs.74. Kabale kabale on every morsel Ja.i.68; Mil.231 -sakabala appl. to the mouth, with the mouth full of food Vin.ii.214; Vin.iv.195
Sometimes written kabala.

  • -āvacchedaka choosing portions of a mouthful nibbling at a morsel Vin.ii.214; Vin.iv.196.

cp. Sk. kavala BSk. kavaḍa Divy.290 (+ ālopa), Divy.298, Divy.470

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.