LOGOI

The corpus record — Pali

kuppati

Kuppati

to shake, to quiver, to be agitated, to be disturbed, to be angry. aor. kuppi , pp. kupita, ger. kuppa, caus. kopeti AN.iii.101 Snp.826 , Snp.854 ; Pp.11 , Pp.12 , Pp.30 . Of the wind Mil.135 of childbirth udaravāto kuppi (or kupita) Ja.ii.393 , Ja.ii.433 paccanto kuppi the border land was disturbed

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

to shake, to quiver, to be agitated, to be disturbed, to be angry. aor. kuppi, pp. kupita, ger. kuppa, caus. kopeti AN.iii.101 Snp.826, Snp.854; Pp.11, Pp.12, Pp.30. Of the wind Mil.135 of childbirth udaravāto kuppi (or kupita) Ja.ii.393, Ja.ii.433 paccanto kuppi the border land was disturbed Ja.iv.446 (cp. kupita).

Sk. kupyate, *qup to be agitated, to shake = Lat. cupio, cupidus, “to crave with agitation,” cp semantically Lat. tremere → Fr. craindre

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.