LOGOI

The corpus record — Pali

lābhā

Labha

(-˚) adjective receiving, to be received, to get; only in dul˚ ; hard to get Snp.75 ; SN.i.101 ; Ja.i.307 ; Pp.26 ; Mil.16 ; Sdhp.17 , Sdhp.27 ; and su˚ easy to obtain Pv.ii.3#19 . a base-formation fr. labh

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

1. Lَبهَ

(-˚) adjective receiving, to be received, to get; only in dul˚; hard to get Snp.75; SN.i.101; Ja.i.307; Pp.26; Mil.16; Sdhp.17, Sdhp.27; and su˚ easy to obtain Pv.ii.3#19.

a base-formation fr. labh

2. Lābha

receiving, getting, acquisition, gain, possession; pl. possessions DN.i.8; DN.ii.58, DN.ii.61; MN.i.508 (ārogya-paramā lābhā); MN.iii.39; AN.i.74; AN.iv.157 sq., AN.iv.160 (lābhena abhibhūto pariyādinnacitto Devadatto, cp Ja.i.185 sq.); Snp.31, Snp.438, Snp.828, Snp.854, Snp.1014, Snp.1046 (cp. Cnd.548); Iti.67 (vitta˚); Ja.iii.516 (yasa˚, dhana˚); Vism.93 Vism.136 (˚ṃ labhati), Vism.150 (˚assa bhāgin getting riches) Pv-a.113, Pv-a.280
A dat. sg. lābhā (for lābhāya) is used adverbially with foll. genitive in meaning of “for my (our) gain,” “it is profitable,” “good for me that” etc.; e.g. Mil.17 (lābhā no tāta, suladdhaṃ no tāta), Mil.232 (lābhā vata tāsaṃ devatānaṃ); AN.iii.313 (lābhā vata me suladdhaṃ vata me), explained at Vism.223; Dhp-a.i.98 (lābhā vata me, elliptically); Dhp-a.ii.95 (l. vata no ye mayaṃ… upaṭṭhahimha).

  • -agga highest gain Ja.iii.125; Mil.21.
  • -āsā desire for gain AN.i.86.
  • -kamyā (abl. out of desire for gain Snp.854 Snp.929 (= lābha-hetu Mnd.389).
  • -taṇhā craving for possession Dhp-a.iv.38.
  • -macchariya selfishness in acquisitions AN.iii.273; DN.iii.234; Pp.19, Pp.23; Dhs.1122
  • -mada pride of gain Vb-a.466.
  • -sakkāra gain and honour, usually combined with
  • -siloka fame; the two first e.g. at Vin.ii.196; Iti.73; Ja.i.185, Ja.i.186; Ja.v.75; the three combined e.g. at MN.i.192; SN.ii.227, SN.ii.237; AN.ii.73; AN.iii.343 sq., AN.iii.377; Vb.352 sq.; lābha -siloka alone at Vism.67.

fr. labh

3. Lābhā

see under lābha.

Attestations

6 of 23 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.