LOGOI

The corpus record — Pali

pakataṁ

Pakata

done, made; as -˚ by nature (cp. pakati) Snp.286 ; Ja.iv.38 ; Pv.i.6#8 ; Pv.ii.3#16 ; Pv.iii.10#5 (pāpaṃ samācaritaṃ Pv-a.214 ); Mil.218 ; Dhp-a.ii.11 (pāpaṃ) Pv-a.31 , Pv-a.35 , Pv-a.103 (ṭ), Pv-a.124 ■ icchāpakata covetous by nature AN.iii.119 , AN.iii.219 sq.; Pp.69 ; Vism.24 (here however taken

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

1. Pَكَتَ

done, made; as -˚ by nature (cp. pakati) Snp.286; Ja.iv.38; Pv.i.6#8; Pv.ii.3#16; Pv.iii.10#5 (pāpaṃ samācaritaṃ Pv-a.214); Mil.218; Dhp-a.ii.11 (pāpaṃ) Pv-a.31, Pv-a.35, Pv-a.103 (ṭ), Pv-a.124
icchāpakata covetous by nature AN.iii.119, AN.iii.219 sq.; Pp.69; Vism.24 (here however taken by Bdhgh as “icchāya apakata” or “upadduta”) issāpakata envious by nature SN.ii.260; Pv-a.46, cp macchariyā pakata afflicted with selfishness Pv-a.124 On pakata at Iti.89 see apakata
pakatatta (pakata attan) natural, of a natural self, of good behaviour incorrupt, “integer” Vin.ii.6, Vin.ii.33, Vin.ii.204; Ja.i.236 (bhikkhu, + sīlavā, etc.). At Vin.ii.32 the pakatatta bhikkhu as the regular, ordained monk is contrasted with the pārivāsika bh. or probationer.

pp. of pa + kṛ.

2. Pākata

adjective

  1. common, vulgar, uncontrolled in phrase pākat-indriya of uncontrolled mind SN.i.61 (= saṃvarâbhāvena gihikāle viya vivaṭa-indriya K.S. 320), SN.i.204; SN.iii.93; SN.v.269; AN.i.70, AN.i.266, AN.i.280; AN.iii.355, AN.iii.391 Thag.109 (C. asaṃvuta, see Brethren 99); Pp.35
    At Mil.251 pākatā is to be read pāpakā.
  2. open common, unconcealed Ja.i.262 (pākaṭo jāto was found out); Snp-a.343; Pv-a.103 (for āvi).
  3. commonly known, familiar Vism.279; Pv-a.17 (devā), Pv-a.23, Pv-a.78 (su˚) 128; Vv-a.109 (+ paññāta); ˚ṃ karoti to make manifest Vism.287; ˚bhāva being known Dhs-a.243; Pv-a.103
  4. renowned, well-known DN-a.i.143; Pv-a.107.

= pakata; on ā for a see Geiger, Pali Grammar § 33#1. Cp. Sk. prakaṭa Halāyudha. The spelling is sometimes pākaṭa

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.