LOGOI

The corpus record — Pali

payutaṁ

Payuta

(wrongly) applied, at random, careless “misdirected” AN.i.199 ; Snp.711 (˚ṃ vācaṃ = obhāsaparikathā-nimitta-viññatti-payuttaṃ ghāsesana-vācaṃ Snp-a.497 ), Snp.930 (= cīvarādīhi sampayutta tadatthaṃ vā payojita Snp-a.565 ; Mnd.389 however reads payutta and explains as “cīvarapayutta” etc.). pp. of pa

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

(wrongly) applied, at random, careless “misdirected” AN.i.199; Snp.711 (˚ṃ vācaṃ = obhāsaparikathā-nimitta-viññatti-payuttaṃ ghāsesana-vācaṃ Snp-a.497), Snp.930 (= cīvarādīhi sampayutta tadatthaṃ vā payojita Snp-a.565; Mnd.389 however reads payutta and explains as “cīvarapayutta” etc.).

pp. of pa + yu, cp. Sk. pra + yuta united, fastened to, increased

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.