LOGOI

The corpus record — Pali

saṁvutā

Saṃvuta

closed DN.i.81 . tied up Ja.iv.361 . restrained, governed, (self-)controlled guarded DN.i.250 ; DN.iii.48 , DN.iii.97 ; SN.ii.231 ; SN.iv.351 sq.; AN.i.7 (cittaṃ); AN.ii.25 ; AN.iii.387 ; Iti.96 , Iti.118 ; Snp.340 (indriyesu) Dhp.340 ; DN-a.i.181 . asaṃvuta unrestrained SN.iv.70 ; AN.iii.387 ; Pp.2

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

  1. closed DN.i.81.
  2. tied up Ja.iv.361.
  3. restrained, governed, (self-)controlled guarded DN.i.250; DN.iii.48, DN.iii.97; SN.ii.231; SN.iv.351 sq.; AN.i.7 (cittaṃ); AN.ii.25; AN.iii.387; Iti.96, Iti.118; Snp.340 (indriyesu) Dhp.340; DN-a.i.181.

asaṃvuta unrestrained SN.iv.70; AN.iii.387; Pp.20, Pp.24; in phrase asaṃvuṭā lokantarikā andhakārā (the world-spaces which are dark &) ungoverned, orderless, not supported, baseless DN.ii.12 - su˚ well controlled Vin.ii.213; Vin.iv.186; SN.iv.70; Snp.413; Dhp.8.

  • -atta self-controlled SN.i.66.
  • -indriya having the senses under control Iti.91; Pp.35.
  • -kārin MN.ii.260.

pp. of saṃvarati

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.