LOGOI

The corpus record — Pali

saṅgaṇhāti

Saṅgaṇhāti

to comprise Pv-a.80 , Pv-a.117 ; Snp-a.200 (ger. ˚gahetvā), Snp-a.347 (˚gaṇhitvā). to collect Mhvs.10 , Mhvs.24 . to contain, include Mil.40 . to compile, abridge Mhvs.37 , Mhvs.244 . to take up; to treat kindly, sympathize with, favour, help, protect Vin.i.50 ; Ja.ii.6 ; Ja.iv.132 ; Ja.v.426 (aor.

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

  1. to comprise Pv-a.80, Pv-a.117; Snp-a.200 (ger. ˚gahetvā), Snp-a.347 (˚gaṇhitvā).
  2. to collect Mhvs.10, Mhvs.24.
  3. to contain, include Mil.40.
  4. to compile, abridge Mhvs.37, Mhvs.244.
  5. to take up; to treat kindly, sympathize with, favour, help, protect Vin.i.50; Ja.ii.6; Ja.iv.132; Ja.v.426 (aor. ˚gaṇhi), Ja.v.438 (to favour with one’s love), Ja.v.510; Mil.234; Kp-a.160.

aor saṅgahesi Mhvs.38, Mhvs.31;
fut -gahissati Ja.vi.392
ger -gahetvā Mhvs.37, Mhvs.244;
grd -gahetabba Vin.i.50
ppr Pass. -gayhamāna Dhs-a.18
pp saṅgahita.
caus 2 saṅgaṇhāpeti: see pari˚ (e.g. Ja.vi.328).

saṃ + gaṇhāti

Attestations

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.