LOGOI

The corpus record — Pali

Upadhī

Upadhi

putting down or under, foundation basis, ground, substratum (of rebirth) SN.i.117 , SN.i.124 SN.i.134 , SN.i.186 ; AN.ii.24 (˚sankhaya); AN.iii.382 (id.); AN.iv.150 (˚kkhaya); Iti.21 , Iti.69 ; Snp.364 , Snp.728 (upadhī-nidānā dukkha = vaṭṭa-dukkhaṃ Snp-a.505 ), Snp.789 , Snp.992 ; Mnd.27 , Mnd.141

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

1. Uةَدهِ

  1. putting down or under, foundation basis, ground, substratum (of rebirth) SN.i.117, SN.i.124 SN.i.134, SN.i.186; AN.ii.24 (˚sankhaya); AN.iii.382 (id.); AN.iv.150 (˚kkhaya); Iti.21, Iti.69; Snp.364, Snp.728 (upadhī-nidānā dukkha = vaṭṭa-dukkhaṃ Snp-a.505), Snp.789, Snp.992; Mnd.27, Mnd.141; Cnd.157; Vb.338; Ne.29; Dhp-a.iv.33
  2. clinging to rebirth (as impeding spiritual progress), attachment (almost syn. with kilesa or taṇhā, cp. nirupadhi & anupadhi) S A. = pañcakkhandhā, SN.ii.108. At MN.i.162 (cp. Snp.33 = SN.i.6 = SN.i.107) wife and children, flocks and herds silver and gold are called upadhayo. upadhi is the root of sorrow MN.i.454; SN.ii.108; Snp.728 = Snp.1051 Thag.152 and the rejection of all upadhis is Nibbāna DN.ii.36. (cp. SN.i.136; SN.iii.133; SN.v.226; AN.i.80; MN.i.107 = MN.ii.93; Vin.i.5, Vin.i.36 = Ja.i.83 = Mvst.ii.444; Iti.46 Iti.62); DN.iii.112 calls that which has upadhi ignoble (non-Aryan). At SN.i.117 = Divy.224 upadhi is called a bond (saṃgo). Cp. opadhika
    The upadhis were later systematized into a set of 10, which are given at Cnd.157 as follows: 5 taṇh’ upadhis (taṇhā, diṭṭhi, kilesa kamma, duccarita), āhār-upadhi, paṭigh˚, catasso upādinnā dhātuyo u. (viz. kāma, diṭṭhi, sīlabbata, attavāda; see DN.iii.230, cha ajjhattikāni āyatanāni u., cha viññāṇa-kāyā u. Another modified classification see at Brethren p.398 Upadhika (Upadhika).

fr. upa + dhā, cp. upadahati & BSk. upadhi Divy.50, Divy.224, Divy.534

2. Upādhi

  1. cushion Ja.vi.253.
  2. supplement, ornament (?), in -ratha “the chariot with the outfit”, expld. by C. as the royal chariot with the golden slipper Ja.vi.22.

fr. upa + ā + dhā

Attestations

6 of 11 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.