LOGOI

The corpus record — Pali

vidhā

Vidha

(adj. (-˚) of a kind, consisting of, -fold, e.g. aneka˚ ; manifold DN-a.i.103 ; tathā˚ ; of such-kind such-like Snp.772 ; ti˚ ; threefold DN.i.134 ; Snp.509 ; nānā˚ various Pv-a.53 , Pv-a.96 , Pv-a.113 ; bahu˚ ; manifold Thag-a.197 ; etc. = vidhā

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

1. Vِدهَ

(adj. (-˚) of a kind, consisting of, -fold, e.g. aneka˚; manifold DN-a.i.103; tathā˚; of such-kind such-like Snp.772; ti˚; threefold DN.i.134; Snp.509; nānā˚ various Pv-a.53, Pv-a.96, Pv-a.113; bahu˚; manifold Thag-a.197; etc.

= vidhā

2. Vidhā

feminine

  1. mode, manner, sort, kind; proportion, form, variety DN.iii.103 (ādesana˚); Thig.395 (cakkhu˚ “shape of an eye” translation); Vb-a.496 (in expln of kathaṃ-vidha: “ākāra-saṇṭhānaṃ vidhā nāma”) DN-a.i.222 (iddhi˚), DN-a.i.294 (in expln of tividha-yañña “ettha vidhā vuccati ṭhapanā” i.e. performance arrangement), DN-a.i.299 (similarly tisso vidhā = tīṇi ṭhapanāni of yañña)
    Used as (abl.) adv. vidhā in meaning “variously” at Pv.ii.9#52 (C. expln = vidhātabba, not quite correctly; Pv-a.135). Perhaps the phrase vidhāsamatikkanta is to be explained in this way, viz “excelling in a variety of ways, higher than a variety (of things)” or perhaps better: “going beyond all distinctions” (i.e. of personality); free from prejudice [i.e. No. 2] SN.ii.253; SN.iii.80, SN.iii.136, SN.iii.170; AN.iv.53.
  2. (ethically) in special sense: a distinctive feature (of a person as diff. from others), a “mode” of pride or delusion, a “form” of conceit. As such specified as three kinds of conceit (tisso vidhā), viz. “seyyo ‘ham asmi,” “sadiso ‘ham asmi,” & “hīno ‘ham asmi (i.e. I am better than somebody else, equal to, & worse than somebody else). See e.g. DN.iii.216; SN.i.12; SN.iii.48 SN.iii.80, SN.iii.127; SN.v.56, SN.v.98; Mnd.195; Vb.367; Snp.842; Vb-a.496 (māno va vidhā nāma)
    The adj. form is vidha: see sep.

cp. Sk. vidhā

Attestations

6 of 7 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.