LOGOI

The corpus record — Pali

yāpeti

Yapeti

see yāpeti .

Every figure on this page is drawn from the corpus record.

Distribution

Senses

2. Yāpeti

  1. (lit.)-
    1. in caus.intensive as well as intrs. sense; in the latter also with short ă; as yapeti and then combined with yāpeti, in stock phrase defining carati “to go,” “to be” (or viharati with synonyms iriyati vattati pāleti yapeti yāpeti at Cnd.237; Vb.252; Dhs-a.167. Besides singly (yapeti at Dhs-a.149
    2. to cause to go, to make someone go (to), to bring to, lead to (acc.) Ja.vi.458 (sasenāvāhanaṃ yāpesi); Snp-a.184 (devalokaṃ yāpetuṃ samattha fit to bring one to the d-world)
    3. to get on, move to be active Dhp-a.i.10 (sarīre yāpente); Dhp-a.iv.17 (iriyāpathena).
  2. (fig.) to keep going (both trs. & intrs.;) to keep up, esp. to keep oneself going or alive, to live by (instr.) [cp. BSk. yāpayati Divy.93, Divy.150, Divy.196, Divy.292 Divy.293, Divy.471, Divy.488, Avs.i.209] DN.i.166 (ekissā dattiyā on only one alms); Pp.56; Ja.ii.204; Ja.iii.67; Ja.iv.125 Ja.vi.532 (uñchena); Pv.i.5#7 (ito dinnena yāpenti petā), Pv.i.11#7; Pv.iii.2#8 (tava dinnena yāpessanti kurūrino); Pv-a.27, Pv-a.29 (= attabhāvaṃ yāpeti = upajīvati).

Caus. of yāti

Attestations

6 of 15 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0, with receipt attribution. What is exportable

Pali text and translations from SuttaCentral (Bilara), dedicated to the public domain (CC0). PTS Pali–English Dictionary entries, public domain.