1. ῥαίω · rhaiō — Chantraine
ῥαίω : aor. ῥαῖσαι, aor. pass. ῥαισθῆναι, [. δαίσω « briser, écraser » dit notamment pour un naufrage (Hom., poètes) ; également avec des préverbes : ἀπο-, δια-, ëx-. Plus de dix composés en -τῆς : chez Hom. θυμορραϊστῆς ou -ραίστης «qui détruit la vies (IL), xvvo- «tique du chien » (Od. 17,300, Arist.) ; en outre, p. ex. ἀνθρωπο- (titre d'une comédie de Stratt., épiclèse de Dionysos à Ténédos), Boo- (Tryph.), Avxo- … — [Chantraine, s.v. ῥαίω, p. 985]
2. ῥαίω · rhaiō — Chantraine
ῥαίω — 966 --- Dénominatifs possibles qui seraient tirés d’un ἔῥαιστός ou Ῥῥαιστῆς : ῥαιστάζει πονεῖ, ὠθεῖ (Hsch.) et ῥαστάζε: * πονεῖ, Get, ταράττεται (ibid.). Et.: Terme technique obscur à vocalisme a qui fait penser à παίω, πταίω. Frisk, en notant que le sigma peut être analogique, suggère qu’on aurait un croisement de ῥήγνυμι et de rate. Gette hypothèse trouverait un certain appui dans le fait que dans les … — [Chantraine, s.v. ῥαίω, p. 986]
3. ῥαίω · rhaiō — Frisk
ῥαίω, Aor. daicaı, Pass. δαισϑῆναι, Fut. ῥαίσω, auch m. δια-, ἀπο-, ‘zerschlagen, zerbrechen, zerschmettern’ (ep. poet. seit Il.). — Davon δαιστήρ, -ἦρος “Hammer”, f. (2477; nach σφῦρα 1), m. (AP6, 117), Genus sonst unbestimmbar (A.Pr.56, Rall. Dian. 59 u.a.); δαιστήριος “zerbrechend, zerstörend’ (A. R., Opp.); dalorwe‘ κραντήρ (= “Fangzahn’) H. Mehrere Zusammenbildungen auf -τῆς, z.B. ϑυμο-ρραίσ-της … — [Frisk, s.v. ῥαίω, p. 1612]