LOGOI

The corpus record — Sanskrit

bandhaṃ

bandh cl. 9. P. ( Dhātup. xxxi, 37 ) badhnāti (rarely Ā. badhnīte; cl. 1. P. Ā. bandhati, te, MBh. ; cl. 4. P. badhyati, Hariv. ; Impv. badhāna, AV. , bandhāna, MBh. , badhnīhi, BhP. , bandha, R. ; pf. P. babandha, 3. pl. bedhus, AV. , babandhus, MBh. ; Ā. bedhe, dhire, AV. , babandhe Gr. ; fut. bha

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

What it meant — Monier-Williams

bandh cl. 9. P. ( Dhātup. xxxi, 37 ) badhnāti (rarely Ā. badhnīte; cl. 1. P. Ā. bandhati, te, MBh. ; cl. 4. P. badhyati, Hariv. ; Impv. badhāna, AV. , bandhāna, MBh. , badhnīhi, BhP. , bandha, R. ; pf. P. babandha, 3. pl. bedhus, AV. , babandhus, MBh. ; Ā. bedhe, dhire, AV. , babandhe Gr. ; fut. bhantsyati, Br. &c., bandhiṣyati, te, MBh. ; banddhā Gr. ; aor. abhāntsīt Gr. ; Prec. badhyāt, ib. ; inf. banddhum, or bandhitum, R. , badhe, AV. ind.p. baddhvā, AV. , dhvāya, Br. , badhya, ib. ; bandham, Pāṇ. iii, 4, 41 , Sch. ), to bind, tie, fix, fasten, chain, fetter, RV. &c. &c.; to bind round, put on ( Ā. ; later also P. ‘on one's self’), AV. ; ŚBr. ; MBh. &c.; to catch, take or hold captive, met. = to attach to world or to sin, Mn. ; MBh. ; Kap. ; to fix, direct, fasten, rivet (eyes, ears or mind) on ( loc. or inf. ), MBh. ; Kāv. ; Kathās. ; to arrest, hold back, restrain, suppress, stop, shut, close, Yājñ. ; MBh. ; Kathās. ; to bind a sacrificial victim, offer, sacrifice (with dat. of the deity to whom it is presented), RV. ; Br. : KātyŚr. ; to punish, chastise, Hit. ; to join, unite, put together or produce anything in this way, e.g. fold (the hands), clench (the fist), knit or bend (the eyebrows), arrange, assume (a posture), set up (a limit), construct (a dam or a bridge), span, bridge over (a river), conceive or contract (friendship or enmity), compose, construct (a poem or verse), MBh. ; Kāv. &c. ; to form or produce in any way, cause, effect, do, make, bear (fruit), strike (roots), take up (one's abode), ib. ; to entertain, cherish, show, exhibit, betray (joy, resolution &c.), ib. : Pass. badhyate (ti, Hariv. ), to be bound &c. &c.; ( esp. ) to be bound by the fetters of existence or evil, sin again, Mn. ; BhP. ; to be affected by i.e. experience, suffer ( instr. ), Pañcat. : Caus. bandhayati ( aor. ababandhat), to cause to bind or catch or capture, imprison, ŚBr. &c. &c.; to cause to be built or constructed, Ragh. ; Rājat. ; to cause to be embanked or dammed up, Rājat. ; to bind together (also bādhayati), Dhātup. xxxii, 14 : Desid. bibhantsati Gr. : Intens. bābanddhi, bābadhyate, ib.

In the wild

6 of 11 attestations shown.

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.