LOGOI

The corpus record — Sanskrit

bandhūn

m

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

What it meant — Monier-Williams

1. bändhu-

bändhu- m. Verwandter, Angehöriger; Verwandtschaft, Genossenschaft, nahe Verbindung, Beziehung (RV +), bandhuta- ! nahe Beziehung, Verwandtschaft (RV +), bandhumant- Verwandte habend {RV +), subandhu- von guter Sippe, gutt bändhura- - babhasa- 209 Verwandte habend (RV [10,61,26 u.a., s. GeRV III 231, ad 6b], AV), m. N. pr. (RV [10,59,8; 10,60,7.10]). - IAV, suba-an-du Name eines Prinzen aus Palästina (=RV subandhuN. … — [Mayrhofer, s.v. bändhu-, p. 238]

2. بَندهُ

bandhu m. connection, relation, association, RV. &c. &c. ( ifc. with f(ū). = belonging to, coming under the head of i.e. ‘being only in name’; cf. kṣatra, dvijab &c.; ‘resembling’, Bālar. v, 56/57 , ‘frequented by’, ib. iii, 20 , ‘favourable for’, ib. iv, 87 ; cf. Pāṇ. vi, 1, 14 )

3. بَندهُ

a kinsman ( esp. on the mother's side), relative, kindred, RV. &c. &c. (in law, a cognate kinsman in a remote degree, one subsequent in right of inheritance to the Sa-gotra ; three kinds are enumerated, personal, paternal and maternal)

4. بَندهُ

of a Ṛṣi with the patr. Gaupāyana or Laupāyana (author of RV. v, 24 and x, 5660 ), RAnukr.

In the wild

Where it came from

  • Mayrhofer, Etymologisches Worterbuch des Altindoarischen (EWAia) Treated in Mayrhofer, Etymologisches Worterbuch des Altindoarischen (EWAia) s.v. bändhu (vol. 2, scan pp. 238-239; entry #2145).

Downloads

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.