1. bhäga-
bhäga- m. Wohlstand, Glück, Besitz, Vermögen; "Zuteilung’ als Personifikation, Bezeichnung von Göttern, Name eines Aditya (RV +; Old, GN 1915, 361ff. = KS 398 ff, J. Gonda, Gs Nyberg 1 291 Anm. 8, S. Zimmer, MSS 43 [1984] 187, 2068 ); su-bhaga- mit guter Zuteilung, schönen Anteil habend {RV +), bhaga-vant- reich, Anteil habend, besitzend, glückhringend {RV +; s.u. bhdvant-), bhagin- glücklich, vermögend, vollkommen … — [Mayrhofer, s.v. bhäga-, p. 269]
2. بهَغَ-
bhaga- m Vulva, weibliche Scham (Mn, Yajfı ) - Wohl aus Interpretationen von ved bhäaga (o IH 239F) erwachsen. sva siu-hhaäga "beim Gatten beliebt’ und RV 10.70,6 subhage, wo eine Umdeutung zu su bhaga- mit schönem Schoß" naheliegt - KEWA IT 459, mit Tüt Giegen cin idg /iir Sonder Liymon für Ah (so noch J Gonda, Cis Nyberg 1291 Anm 8= SelStud VI 1 245 Anm 8, Bai Picı 265bf) sS KEWA IL 3591, 111 769 (mit Lit) - Nicht … — [Mayrhofer, s.v. bhaga-, p. 394]