kandarpa- x. Liebe, Lust, Name des Liebesgottes {cp +), dazu Kompp wie kandarpa-jala-n ‘Sekret der Vulva’(Ratirahasya) ua (Schmidt, Nachtr 133bf) - Mi, sinsh, s Tu 2725 - Nicht befriedigend erklän kine Deutung kan darpa {- DARP 'von Sinnen sein’, o 1703”) läßt sich nich! hinreichend begrunden (> AiGr II 185, mit Lit) — Dalcx darpaka- ‘Lichesgott’ offenkundig aus einer Volksetymolo gie erwachsen ist {Kui, Museum 64 … — [Mayrhofer, s.v. kandarpa-, p. 89]
The corpus record — Sanskrit
kandarpaḥ
Sekret der Vulva
Every figure on this page is a live query of the corpus record.
Where it lives
- Bhagavad Gita 1 · 1.16/10k
What it meant — Monier-Williams
In the wild
- kandarpaḥ Bhagavad Gita 10.28
Downloads
Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)
CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable
Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.