The corpus record — Sanskrit

karṇaṃ

Ohr

Every figure on this page is a live query of the corpus record.

Where it lives

Aitareya Upanisad 5 · 10.32/10k
Taittiriya Upanisad 2 · 3.77/10k
Bhagavad Gita 1 · 1.16/10k
Brhadaranyaka Upanisad 3 · 0.4/10k

What it meant — Monier-Williams

1. كَرنَ-

karna- m. Ohr (RV +; ‘Ohr’ auch in RV 2,34,3 [Old, Not 12151 mit Lit], 8,72,12 [s.u.]); karna-siula- Ohrenkrankbeit {AV AVP auch °sila-, L. Renou, Väk 5 [1957] 82), krsna-karna (AV; MS °karni- f.) schwarzohrig, vi-karnd- etwa: ausein anderstehende Ohren habend (AV; u.a., s. AiGr II 2,376) Mi., nu., ni., Tu 2830 (mit vielen Verweisen; s. auch TuAdi 2830, 2837, 2842a). - Iir., jav. karana- m. Ohr (da&uuische Wesen, Yt … — [Mayrhofer, s.v. karna-, p. 369]

2. karṇ

karṇ cl. 10. P. karṇayati, to pierce, bore, Dhātup. xxxv, 71 ; (ākarṇaya, p. 126, col. 2 , is a Nom. fr. the next.)

In the wild

karṇau Aitareya Upanisad aitup_1,1.4
karṇābhyāṃ Aitareya Upanisad aitup_1,1.4
karṇau Aitareya Upanisad aitup_1,2.1
karṇau Aitareya Upanisad aitup_1,2.4
karṇau Aitareya Upanisad aitup_1,2.5
karṇaṃ Bhagavad Gita 11.34

6 of 11 attestations shown.

Downloads

Word record (JSON)·Concordance (CSV)·Frequencies (CSV)·Cite (BibTeX)

CC BY 4.0 with receipt attribution — every file carries its license line. What is exportable

Sanskrit corpus record built from GRETIL sources (citations and statistics; GRETIL running text is not redistributable). Passage text, where shown, from the Digital Corpus of Sanskrit (CC BY 4.0). Dictionary senses from Monier-Williams (1899, public domain), via the Cologne Digital Sanskrit Dictionaries.